Portal en permanente actualización: 1 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL LEÓN DEL DESIERTO





 

 Título Original: Lion of the Desert
 Año de Grabación: 1980
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ASTER FILMS S.A.
 Distribuidora Original: UNITED FILM DISTRIBUTION COMPANY (UFDC)
 Productora: FALCON INTERNATIONAL PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  QUINN, ANTHONY   PEÑA, FELIPE  Omar Mukhtar
  REED, OLIVER   HERNÁNDEZ, ROGELIO  General Rodolfo Graziani
  STEIGER, ROD   CORSELLAS, ARSENIO  Benito Mussolini
  PAPAS, IRENE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Mabrouka
  GIELGUD, JOHN   POSADA MENDOZA, LUIS  Sharif el-Gariani
  EMMANUEL, TAKIS   MEDIAVILLA, PEPE  Bu-Matari
  BIGOTTI, RODOLFO   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Ismail
  KEIR, ANDREW   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Salem
  DU MONT, SKY   FERRER, JESÚS  Principe Amadeo
  MOSCHIN, GASTONE   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Tomelli
  VALLONE, RAF   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Diodiece
  BROWN, ROBERT (I)   ULLOA, FERNANDO  Amigo de Omar
  PATRIZI, STEFANO   LARA, ANTONIO  Teniente Sandrini
  FELICIANI, MARIO   GUILLÉN, FERNANDO  Lobitto
  FELLEGHY, TOM   GARCÍA, CLAUDI  General italiano
  LASTRETTI, ADOLFO   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Coronel Sarsani
  BARTOLI, LUCIANO   VIDAL, SALVADOR  Capitán Lontano
  GORA, CLAUDIO   SORIANO, JUAN MANUEL  Presidente del tribunal
  STATHOPOULOU, ELEONORA   GISPERT, MARÍA DOLORES  Madre de Ali
  MUSSOLINI, BENITO   CORSELLAS, ARSENIO  Benito Mussolini (real)
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIA  Niño en escuela
  (DESCONOCIDO)   LÁZARO, MANUEL  Combatiente libio
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, DIONISIO  Narrador
  (DESCONOCIDO)   SOLANS, RICARDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   POSADA MENDOZA, LUIS  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Libia en 1980, en EE.UU. el 17-4-1981 y en España el 19-12-1980.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de García en octubre de 2018.

Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9815
 Actores Originales: 188998
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3737
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35934
 Series TV: 9563
 Musicales: 129
 Animación: 2268
 Documentales: 3199
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1559
 Capítulos: 2901
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com