Portal en permanente actualización: 6 de Julio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - DOBLAJE
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: ANGELAT, JOSÉ MARÍA


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: DE FUNÈS, LOUIS  Voz habitual de: FELDMAN, MARTY
 Voz habitual de: TOMLINSON, DAVID  Voz habitual de: MORLEY, ROBERT
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  DE GRAZIA, JULIO   SONRISAS DE NEW JERSEY  Dr. Ulises Calvo 1990
  DE LUNA, ÁLVARO   LOS COMPAÑEROS  Lugarteniente de John 1971
  DE MARTINO, PEPPINO   LLEGAN LOS BRIBONES  Colombini 1968
  DE RÉ, MICHEL   SOL NEGRO  Ergy 1972
  DE VILALLONGA, JOSÉ LUIS   DESAYUNO CON DIAMANTES  José da Silva Pereira 1963
  DEACON, MICHAEL   EL SEÑOR DE LOS ANILLOS  Gríma "Lengua de serpiente" 1979
  DEAN, E. BRIAN   STARDUST MEMORIES (RECUERDOS)  Sargento de Policía 1980
  DECKERS, EUGENE   EL HIDALGO DE LOS MARES (CAPITÁN HORACIO HORNBLOWER) [doblaje cine 1975]  Comandante francés 1975
  DEGRAVE, JEAN   REVÓLVER (1973)  Harmakolas 1974
  DEKKER, ALBERT   DE REPENTE, EL ÚLTIMO VERANO [doblaje TVE 1986]  Dr. Lawrence J. Hockstader 1986
  DEKOVA, FRANK   LOS DIEZ MANDAMIENTOS  Abiram, hermano de Datán 1959
  DEL PUEBLO, LUIS   CRIMEN  Pedro 1964
  DeLUISE, DOM   LA ÚLTIMA PAREJA  Walter Holmes 1980
  DEMAREST, WILLIAM   EL PRECIO DE LA GLORIA [doblaje TVE 1974]  Cabo Kiper 1974
  DEMAREST, WILLIAM   UN GATO DEL F.B.I. (1965)  Sr. MacDougall 1966
  DENHAM, MAURICE   DE UN PAÍS LEJANO  Obispo Adam Stefan Sapieha 1982
  DENNIS, JOHN   36 HORAS  Policía militar 1965
  DENNIS, NICK   EL BESO MORTAL [doblaje TVE 1971]  Nick Va Va Voom 1971
  DESAILLY, JEAN   LEY DE GUERRA  René 1962
  DESCHAMPS, HUBERT   LAS AVENTURAS DE TINTÍN (1957) (1x08): EL ASUNTO TORNASOL  Fernández 1979
  DESCHAMPS, HUBERT   LAS AVENTURAS DE TINTÍN (1957)  Dupont / Dupond 1964
  DEVINE, ANDY   EL HOMBRE QUE MATÓ A LIBERTY VALANCE  Sheriff Link Appleyard 1962
  DeVITO, DANNY   LA FUERZA DEL CARIÑO  Vernon Dahlart 1984
  DEVLIN, J. G.   ORGULLO DE RAZA  Tuer O´Brian 1955
  DIAMOND, ARNOLD   LA PROFECÍA III: EL FINAL DE DAMIEN  Astrónomo 1982
  DIGGES, DUDLEY   REBELIÓN A BORDO (1935) (LA TRAGEDIA DE LA BOUNTY) [doblaje cine 1970]  Dr. Baco 1970
  DIXON, IVAN   TRAMPA PARA UN ESPÍA  Jean-François Soumarin 1966
  DOMÍNGUEZ, ADRIANO   REGRESA UN DESCONOCIDO  Amigo de Juan 1961
  DONNER, ROBERT (I)   EL HOMBRE QUE AMÓ A CAT DANCING  Dub 1974
  DONOVAN, KING   VACACIONES SIN NOVIA [doblaje cine 1959]  Mayor Collins 1959
  DONOVAN, KING   CORAZÓN DE HIELO [doblaje cine 1955]  Matón de Roumer 1955
  DOOHAN, JAMES   STAR TREK VI: AQUEL PAÍS DESCONOCIDO  Cap. Montgomery "Scotty" Scott 1992
  DOOHAN, JAMES   STAR TREK V: LA ÚLTIMA FRONTERA  Cap. Montgomery "Scotty" Scott 1990
  DOOLEY, PAUL   POPEYE [musical]  Pilón 1981
  DOOLITTLE, DON   HAWAI  Fredericks 1967
  DORI, SANDRO   DECAMEROTICUS (CORNUDOS Y APALEADOS... PERO CONTENTOS)  Casimiro (H4) 1985
  DORO, MINO   DOS SEMANAS EN OTRA CIUDAD [doblaje cine 1963]  Tucino 1963
  DORO, MINO   LOS ÚLTIMOS DÍAS DE POMPEYA (1959)  Cónsul 1960
  DORVILLE   DON QUIJOTE (1933) [doblaje TVE 1982]  Sancho Panza 1982
  DOUCETTE, JOHN   SUPERAGENTE 86 [3ª temporada] [doblaje TVE 1992]  Coronel von Klaus (3x14) 1992
  DOUCETTE, JOHN   SUPERAGENTE 86 [4ª temporada] [doblaje TVE 1992]  Coronel Von Klaus (4x20-21) 1992
  DOUGLAS, MELVYN   AL FINAL DE LA ESCALERA [doblaje vídeo 1983]  Senador Joseph Carmichael 1983
  DREW, GENE   CARRERA SUICIDA  Gene Drew 1987
  DREXEL, JORDAN   EL HOMBRE DE LAS MIL CARAS [doblaje cine 1958]  Mensajero 1958
  DUCHAUSSOY, MICHEL   EL COMPLOT DE LOS REBELDES  Leblanc 1975
  DUERING, CARL   ARABESCO  Hassan Jena 1966
  DUFOUR, YVON   ÁNGELA  François 1980
  DUNN, MICHAEL (I)   LA INVASIÓN DE LOS BÁRBAROS [doblaje cine 1972]  Narsés 1972
  DURNING, CHARLES   EL HOMBRE CON UN ZAPATO ROJO  Ross 1985
  DURNING, CHARLES   SOY O NO SOY  Coronel Erhardt 1983

Página de 41

Total mostrado en la búsqueda actual de ANGELAT, JOSÉ MARÍA en la base de datos eldoblaje.com: 2022
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También conocido como BERTOMEU ANGELAT. Comenzó a trabajar en el teatro en el año 1941, desde entonces simultaneó con el cine y la radio, actividad que compaginaba con el doblaje.
Consideró un doblaje difícil el Louis de Funès de "La gran juerga".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:
Louis de Funès en "Una maleta, dos maletas, tres maletas"
Robert Morley en "Traidores a su sangre"

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9839
 Actores Originales: 189510
 Directores: 900
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1456
 Distribuidoras Originales: 3740
 Productoras: 10125
 Agencias: 80


 Películas: 36006
 Series TV: 9600
 Musicales: 129
 Animación: 2276
 Documentales: 3206
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1567
 Capítulos: 2907
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com