Portal en permanente actualización: 15 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: DONNER, ROBERT (I)
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALLAN QUATERMAIN Y LA CIUDAD PERDIDA DEL ORO   MORENO, EDUARDO  Swarma
  ASALTO AL ÚLTIMO TREN [redoblaje]   YUSTE, PEPE  Sheriff Adams
  CERCO DE FUEGO (1971)   NOGUERAS, FERNANDO  Willis Hubbard
  CHISUM   DE DIEGO, HIPÓLITO  Bradley Morton
  COLOMBO (10x02): EL ASESINATO PUEDE SER PERJUDICIAL PARA LA SALUD [doblaje TVE 1994]   GASPAR, LUIS  Arnie
  COLOMBO (10x02): PRECAUCIÓN: EL CRIMEN PUEDE SER PELIGROSO PARA SU SALUD [doblaje Telecinco 1999]   MARTÍN, MARIO  Arnie
  COLOMBO (12x03): COLOMBO SE DISFRAZA [doblaje Telecinco 1999]   ZÚÑIGA, MIGUEL  Zeke Rivers
  COLOMBO (12x03): COLOMBO TRABAJA DE INCÓGNITO [doblaje TVE 1996]   HERNÁNDEZ, PACO  Zeke Rivers
  EDICIÓN ANTERIOR [4ª temporada]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Lucius Snow, 1976 (4x20)
  EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (2x07): DOS DÓLARES SOBRE UN CRIMEN [doblaje TVE 1973]   VEGA, VICENTE  Price
  EL DORADO (1967)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Milt
  EL EQUIPO A (3x13): FUERA DE COMBATE   NÚÑEZ, JULIO  Sheriff J. C. Bickman
  EL HOMBRE QUE AMÓ A CAT DANCING   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Dub
  ÉPOCA DE CAMBIOS   DÍEZ, JESÚS  Eli Tuttle (2x11)
  FALCON CREST [7ª temporada]   MORENO, EDUARDO  Tucker Fixx
  HYSTERICAL   ESCOLA, JOAQUÍN  Ralph
  INFIERNO DE COBARDES   POSADA MENDOZA, LUIS  Predicador
  KUNG FU (1972) [1ª-2ª temporada] [doblaje TVE 1973]   (DESCONOCIDO)  Houlton (1x05)
  LA CONQUISTA DEL OESTE [serie TV]   PEIRO, MANUEL  Sr. Evans
  LA LEYENDA DEL INDOMABLE   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Jefe Shorty
  LA PRIMERA AMETRALLADORA DEL OESTE   ANTOLÍN, JUAN  Angel Moon
  LOS ÁNGELES DE CHARLIE (1976) (1x07): PARA MATAR UN ÁNGEL   CARRILLO, LUIS  Korbin
  LOS ÚLTIMOS HOMBRES DUROS   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Lee Roy Tucker
  MacGYVER (1985) (2x13): BASTA UN MURMULLO   COLOMÉ, HÉCTOR  Vince
  MUERDE LA BALA   GARCÍA, CLAUDI  Reportero
  PACIFIC BLUE   GASPAR, LUIS  Luther (3x19)
  PACIFIC BLUE [3ª temporada]   GASPAR, LUIS  Luther (3x19)
  PELIGRO... LÍNEA 7.000   MARTÍNEZ, VICENTE  Leroy
  PEQUEÑOS SALVAJES   RIVERO, APARICIO  Kalo
  POR LA SENDA MÁS DURA   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Skave
  PUNTO LÍMITE, CERO   CRESPO, ANTONIO  Agente Collins
  RÍO LOBO   DOMÈNECH, VICENÇ MANEL  Whitey Carter
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (2x18): SI UN CADÁVER ENCUENTRA A OTRO CADÁVER   BENITO, FÉLIX  Silas Pike
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (7x16): LO SÉ DE BUENA TINTA   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Sheriff Tyrone McKenna
  STARMAN [serie TV]   GASPAR, LUIS  Joe Connell (1x07)
  TRES FLECHAS [doblaje TV 1991]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  J.C.
  ZIGZAG (FALSO TESTIMONIO)   GARRIGA, FRANCISCO  Sargento Mason Weber
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
GASPAR, LUIS
4
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
3
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
2
MORENO, EDUARDO
2
(DESCONOCIDO)
1
AGRAMUNT, VÍCTOR
1
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
1
ANTOLÍN, JUAN
1
BENITO, FÉLIX
1
CARRILLO, LUIS
1
COLOMÉ, HÉCTOR
1
CRESPO, ANTONIO
1
DE DIEGO, HIPÓLITO
1
DÍEZ, JESÚS
1
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
1
ESCOLA, JOAQUÍN
1
GARCÍA, CLAUDI
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
HERNÁNDEZ, FERNANDO
1
HERNÁNDEZ, PACO
1
MARTÍN, MARIO
1
MARTÍNEZ, VICENTE
1
NOGUERAS, FERNANDO
1
NÚÑEZ, JULIO
1
PEIRO, MANUEL
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
RIVERO, APARICIO
1
VEGA, VICENTE
1
YUSTE, PEPE
1
ZÚÑIGA, MIGUEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 37




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188608
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35892
 Series TV: 9546
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3199
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com