Portal en permanente actualización: 7 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España
  
buscar
1
2
 
Voice Over - Tu escuela de DOBLAJE en Bilbao
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: ANGELAT, JOSÉ MARÍA


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: DE FUNÈS, LOUIS  Voz habitual de: FELDMAN, MARTY
 Voz habitual de: TOMLINSON, DAVID  Voz habitual de: MORLEY, ROBERT
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)
  (DESCONOCIDO)   EL ÚLTIMO VIAJE (1960)  Oficial 1963
  (DESCONOCIDO)   JUMBO, LA SENSACIÓN DEL CIRCO  Operario del circo 1963
  (DESCONOCIDO)   TRAIDOR A SU PATRIA  Recepcionista de hotel 1963
  (DESCONOCIDO)   GOLIAT CONTRA LOS GIGANTES  Assur 1963
  (DESCONOCIDO)   GOLIAT CONTRA LOS GIGANTES  Sicario de Bokan 1963
  (DESCONOCIDO)   LOS GIGANTES DE LA TESSAGLIA  Hombre en revuelta 1963
  (DESCONOCIDO)   EMBOSCADA (1959) [doblaje cine 1963]  Timonel del "Far West" 1963
  (DESCONOCIDO)   LA CUARTA VENTANA  Músico detenido 1963
  (DESCONOCIDO)   EL MUNDO DE SUZIE WONG  Policía 1963
  (DESCONOCIDO)   UN ABISMO ENTRE LOS DOS [doblaje cine 1963]  Empleado reclamaciones 1963
  (DESCONOCIDO)   SENDA TORCIDA  Enc. empresa transportes 1963
  (DESCONOCIDO)   LA RUTA DE LOS NARCÓTICOS  Insp. Comisaría Universidad 1963
  (DESCONOCIDO)   SOLA ANTE EL PELIGRO (1961)  Responsable de firmas 1962
  (DESCONOCIDO)   TRIGO LIMPIO  Oficial asistente de Miguel 1962
  (DESCONOCIDO)   LAS TRAVESURAS DE MORUCHA  Julio Pérez 1962
  (DESCONOCIDO)   ¿DÓNDE PONGO ESTE MUERTO?  Aquiles Patillón 1962
  (DESCONOCIDO)   TOTÓ, FABRIZI Y LOS JÓVENES DE HOY [doblaje cine 1962]  Taxista 1962
  (DESCONOCIDO)   PALMER HA MUERTO  Pintor 1962
  (DESCONOCIDO)   MÁS ALLÁ DEL AMOR (1962)  Cochero 1962
  (DESCONOCIDO)   MÁS ALLÁ DEL AMOR (1962)  Empleado de ferrocarriles 1962
  (DESCONOCIDO)   TIERRA DE TODOS  Don Eusebio 1962
  (DESCONOCIDO)   LOS VALIENTES ANDAN SOLOS  Preso 1962
  (DESCONOCIDO)   MI DULCE GEISHA  Campeón de sumo 1962
  (DESCONOCIDO)   PUENTE AL SOL  Barton 1962
  (DESCONOCIDO)   SUAVE COMO VISÓN  Señor en terraza de hotel 1962
  (DESCONOCIDO)   SUAVE COMO VISÓN  Miembro del consejo 1962
  (DESCONOCIDO)   LOS ATRACADORES  Policía 1962
  (DESCONOCIDO)   BAHÍA DE PALMA  Camarero 1962
  (DESCONOCIDO)   WEST SIDE STORY (AMOR SIN BARRERAS)  Voces adicionales 1962
  (DESCONOCIDO)   UN GRITO EN LA NIEBLA  Voz misteriosa 1961
  (DESCONOCIDO)   EL ÚLTIMO ATARDECER  Mejicano 1961
  (DESCONOCIDO)   EL ÁLAMO  Vigilante en campamento 1961
  (DESCONOCIDO)   EL HOMBRE DE LAS PISTOLAS DE ORO  Ciudadano enfurecido 1961
  (DESCONOCIDO)   REY DE REYES  Asistente a sermón 1961
  (DESCONOCIDO)   CUANDO LLEGUE SEPTIEMBRE  Vendedor del camión 1961
  (DESCONOCIDO)   LOS DIABLOS DEL PACÍFICO  Enemigo escondido 1961
  (DESCONOCIDO)   HAY ALGUIEN DETRÁS DE LA PUERTA  Marinero 1961
  (DESCONOCIDO)   JUVENTUD A LA INTEMPERIE  Modisto 1961
  (DESCONOCIDO)   NO DISPARES CONTRA MÍ  Camionero 1961
  (DESCONOCIDO)   DESTINO... LAS ESTRELLAS  Técnico en lanzamiento 1961
  (DESCONOCIDO)   POR PRIMERA VEZ  Comisario 1960
  (DESCONOCIDO)   LAS MIL Y UNA...  Tabernero 1960
  (DESCONOCIDO)   LOS CLAVELES  Fotógrafo 1960
  (DESCONOCIDO)   EL TRAJE DE ORO  Chófer 1960
  (DESCONOCIDO)   AGENTE FEDERAL EN ROMA  Fotógrafo 1960
  (DESCONOCIDO)   ARQUÍMEDES, EL VAGABUNDO  Guardia 1960
  (DESCONOCIDO)   GAUDÍ  Sr. Torra 1960
  (DESCONOCIDO)   COMO UN TORRENTE [doblaje cine 1960]  Cura en funeral 1960
  (DESCONOCIDO)   VACACIONES EN MALLORCA  Camarero 1960
  (DESCONOCIDO)   VACACIONES EN MALLORCA  Conserje 3 1960

Página de 41

Total mostrado en la búsqueda actual de ANGELAT, JOSÉ MARÍA en la base de datos eldoblaje.com: 2033
 

 

Curso Doblaje Profesional MD


Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También conocido como BERTOMEU ANGELAT. Comenzó a trabajar en el teatro en el año 1941, desde entonces simultaneó con el cine y la radio, actividad que compaginaba con el doblaje.
Consideró un doblaje difícil el Louis de Funès de "La gran juerga".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:
Louis de Funès en "Una maleta, dos maletas, tres maletas"
Robert Morley en "Traidores a su sangre"
 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10167
 Actores Originales: 194455
 Directores: 917
 Ajustadores: 683
 Traductores: 868
 Subtituladores: 360
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6
 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1472
 Distribuidoras Originales: 3799
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36618
 Series TV: 9965
 Musicales: 131
 Animación: 2324
 Documentales: 3296
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1627
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208


eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com