| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LOS VALIENTES ANDAN SOLOS |
|
| Título
Original: Lonely Are the Brave |
|
| Año de Grabación:
1962 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
PEÑA, FELIPE
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
UNIVERSAL FILMS ESPAÑOLA, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Productora:
JOEL PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DOUGLAS, KIRK
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
John "Jack" W. Burns |
|
ROWLANDS, GENA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Jerry Bondi |
|
MATTHAU, WALTER
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Sheriff Morey Johnson |
|
KANE, MICHAEL (III)
|
CANO, MANUEL
|
Paul Bondi |
|
O´CONNOR, CARROLL
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Hinton, camionero |
|
SCHALLERT, WILLIAM
|
ULLOA, FERNANDO
|
Harry, operador de radio |
|
KENNEDY, GEORGE
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Rodríguez, ayudante sheriff |
|
SWENSON, KARL
|
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Reverendo Hoskins |
|
RAISCH, BILL
|
IRANZO, ANTONIO
|
Manco en el bar |
|
WADE, STUART
|
PEÑA, FELIPE
|
Sargento de policía |
|
MIMS, WILLIAM
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Floyd Burns, ayudante sheriff |
|
BIXBY, BILL
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Piloto de helicóptero |
|
GARRALAGA, MARTÍN
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Mejicano en el bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Hombre en gasolinera |
|
(DESCONOCIDO)
|
RONDA, CARLOS
|
Policía en accidente |
|
(DESCONOCIDO)
|
PEÑA, FELIPE
|
Voz del general por radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Rosa, cantinera |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Secretaria |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANCHIZ, JOSÉ
|
Preso |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Policía en comisaría |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUCHE, JESÚS
|
Preso |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Jefe en prisión |
|
(DESCONOCIDO)
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Viandante en accidente |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Policía en accidente |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Conductor enfadado |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Policía en comisaría |
|
(DESCONOCIDO)
|
RONDA, CARLOS
|
Preso |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Preso |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Preso |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Preso |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-5-1962 y en España en Madrid el 3-12-1962. Ficha aportada por Luis Fiol. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en noviembre de 2013 y junio de 2016.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
