Portal en permanente actualización: 8 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over - Tu escuela de DOBLAJE en Bilbao
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: ANGELAT, JOSÉ MARÍA


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: DE FUNÈS, LOUIS  Voz habitual de: FELDMAN, MARTY
 Voz habitual de: TOMLINSON, DAVID  Voz habitual de: MORLEY, ROBERT
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  CAMLIN, PETER   REGALO PARA SOLTERO  Taxista-cochero francés 1964
  DOMÍNGUEZ, ADRIANO   REGRESA UN DESCONOCIDO  Amigo de Juan 1961
  GOMEZ, THOMAS   REGRESO AL PLANETA DE LOS SIMIOS  Mutante Ministro 1971
  CASTLE, RICHARD   REGRESO DEL INFIERNO [doblaje cine 1957]  Kovak 1957
  INDUNI, LUIS   RELATO POLICIACO  Don Anselmo 1954
  ANGELAT, JOSÉ MARÍA   RELATO POLICIACO  Inspector Blasco 1954
  FLAVIN, JAMES   RETORNO AL ABISMO [doblaje TVE 1972]  Detective Worman 1972
  TERRIS, MALCOLM   REVOLUCIÓN  Dr. Sloan 1986
  DEGRAVE, JEAN   REVÓLVER (1973)  Harmakolas 1974
  BORGESE, SAL   REVÓLVER (1973)  Preso suicida 1974
  CHAO, HSIUNG   REYES DE PUÑOS Y DÓLARES  Maestro Tuan Yeng 1983
  DALIO, MARCEL   RICA, JOVEN Y BONITA [doblaje TVE 1978]  Claude Duval 1978
  ELAM, JACK   RÍO LOBO  Phillips 1971
  SELF, WILLIAM   RÍO ROJO (1948) [doblaje cine 1966]  Sutter 1966
  COOPER, MELVILLE   ROBIN DE LOS BOSQUES [doblaje cine 1965]  Alcalde de Nottingham 1965
  MIR FERRI, JAIME   ROBIN HOOD NUNCA MUERE  Curandero 1975
  SAMPSON, ROBERT   ROBOT JOX  Comisionado Jameson 1990
  SANDS, BILLY   ROCKY  Presentador del Club de Boxeo 1977
  GAINES, LEONARD   ROCKY II  Leonard, agente de publicidad 1979
  BURTON, TONY   ROCKY III  Duke 1982
  OURY, GÉRARD   ROJO ATARDECER  Teklel Hafouli 1960
  LIGERO, MIGUEL   ROMA DE MIS AMORES  Empresario de sala de fiestas 1962
  DUSE, ATTILIO   ROMA, CIUDAD VIOLENTA  Sargento Antinori 1975
  O´SHEA, MILO   ROMEO Y JULIETA (1968)  Fray Lorenzo 1968
  PÉLISSIÉ, JEAN-MARIE   ROSEBUD (DESAFÍO AL MUNDO)  Jefe de policía 1976
  WOOLF KING, WALTER   ROSIE, UNA SEÑORA RIQUÍSIMA  Juez 1968
  TAGLIATTI, ARNALDO   ROSY, EL HURACÁN  Zaccarias "Zac" Gatecchi 1980
  HEWITT, ALAN   RPM: REVOLUCIONES POR MINUTO  Hewlett 1976
  ROBERTS, ROY   RUMBO AL OESTE [doblaje TVE 1980]  Sargento Creever 1980
  LEON, JOSEPH   SABE QUE ESTÁS SOLA  Ralph el sastre 1980
  BLANCHE, FRANCIS   SABOR SALVAJE  Paluche 1984
  AHDAR, DAVID   SABRINA  Camarero en barco 1955
  CORBIN, BARRY   SAIGÓN: ÚLTIMO VUELO DE SALIDA  Capitán Bob Berg 1990
  QUINTAVALLE, UBERTO PAOLO   SALÓ O LOS 120 DÍAS DE SODOMA  Su Excelencia 1980
  GLASS, NED   SALVAD AL TIGRE  Sid Fivush 1975
  TOBIAS, GEORGE   SAMANTHA (1963)  Joe Bergner 1964
  HEALY, TED   SAN FRANCISCO [doblaje cine 1964]  Mat 1964
  GALLO, MARIO   SAN FRANCISCO, CIUDAD DESNUDA  Bobby Mow, traficante armas 1974
  TORRES, TOMÁS   SANGRE SOBRE TEXAS  General 1966
  UPTON, PHILL   SANGRE Y ORQUÍDEAS [doblaje vídeo 1987]  Juez Walker 1987
  FARNUM, WILLIAM   SANSÓN Y DALILA (1949) [doblaje TVE 1980]  Tubal, padre de Dalila 1980
  NEWELL, PATRICK   SARA (1976) [doblaje cine 1977]  Comandante 1977
  FANFULLA   SATYRICON [doblaje TVE 1987]  Vernacchio 1987
  MITCHELL, FRANK   SCARAMOUCHE [doblaje cine 1952]  Arlequín 1952
  BOSLEY, TOM   SE HA ESCRITO UN CRIMEN  Sheriff Amos Tupper 1985
  BOSLEY, TOM   SE HA ESCRITO UN CRIMEN (1x01): DAMA MORTAL  Sheriff Amos Tupper 1986
  BOSLEY, TOM   SE HA ESCRITO UN CRIMEN (1x06): PEGA, CORRE Y MATA  Sheriff Amos Tupper 1986
  COCO, JAMES   SE HA ESCRITO UN CRIMEN (1x07): HEMOS SALIDO A MATAR AL BRUJO  Horacio Baldwin 1986
  BOSLEY, TOM   SE HA ESCRITO UN CRIMEN (1x08): LA MUERTE APARECIÓ EN EL ENTREACTO  Sheriff Amos Tupper 1986
  MOODY, RON   SE HA ESCRITO UN CRIMEN (1x14): PÍNTAME UN ASESINATO  Inspector Henry Kyle 1986

Página de 41

Total mostrado en la búsqueda actual de ANGELAT, JOSÉ MARÍA en la base de datos eldoblaje.com: 2033
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También conocido como BERTOMEU ANGELAT. Comenzó a trabajar en el teatro en el año 1941, desde entonces simultaneó con el cine y la radio, actividad que compaginaba con el doblaje.
Consideró un doblaje difícil el Louis de Funès de "La gran juerga".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:
Louis de Funès en "Una maleta, dos maletas, tres maletas"
Robert Morley en "Traidores a su sangre"

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10171
 Actores Originales: 194465
 Directores: 917
 Ajustadores: 683
 Traductores: 868
 Subtituladores: 360
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1472
 Distribuidoras Originales: 3799
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36618
 Series TV: 9966
 Musicales: 131
 Animación: 2324
 Documentales: 3297
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1628
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com