Portal en permanente actualización: 1 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: RÍO LOBO





 

 Título Original: Rio Lobo
 Año de Grabación: 1971
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: BALCÁZAR (Barcelona)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAX, S.A.
 Distribuidora Original: NATIONAL GENERAL PICTURES
 Productora: CINEMA CENTER FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WAYNE, JOHN   PEÑA, FELIPE  Coronel Cord McNally
  RIVERO, JORGE   CANO, MANUEL  Capitán Pierre Cardona
  O´NEILL, JENNIFER   CAVALLÉ, ROSARIO  Shasta Delaney
  ELAM, JACK   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Phillips
  MITCHUM, CHRISTOPHER   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Sargento Tuscarora Phillips
  FRENCH, VICTOR   DÍAZ, JOAQUÍN  Ketcham
  DOSAMANTES, SUSANA   SOLÁ, MARÍA LUISA  María Carmen
  LANSING, SHERRY   ROIG, GLORIA  Amelita
  HUDDLESTON, DAVID   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Dr. Ivor Jones
  HENRY, MIKE (I)   CORSELLAS, ARSENIO  Sheriff "Blue Tom" Hendricks
  WILLIAMS, BILL (I)   ULLOA, FERNANDO  Sheriff Pat Cronin
  DAVIS, JIM   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Ayudante de Hendricks
  JASON, PETER   SOLANS, RICARDO  Teniente Forsythe
  PALMER, GREGG   GARRIGA, FRANCISCO  Ayudante del sheriff
  DONNER, ROBERT (I)   DOMÈNECH, VICENÇ MANEL  Whitey Carter
  WORDEN, HANK   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Recepcionista de hotel
  SMITH, DEAN   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Bide
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CLAUDI  Cabo yanqui
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CLAUDI  James, confederado
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Beaufort, confederado
  (DESCONOCIDO)   SOLANS, RICARDO  Soldado confederado
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, JOAQUÍN  Bigfoot, confederado
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Pryor
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Wyler
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CLAUDI  Jenkins
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Recepcionista en Hotel
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  George, hombre de Whitey
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Enterrador
  (DESCONOCIDO)   ROIG, GLORIA  Mable, chica en Hotel
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Yanqui en vagón
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Ayudante de Hendricks
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CLAUDI  Wilson
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, ANTONIO  Mensajero
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Telegrafista de Plainsburg
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Telegrafista de Rocky Ford
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Maquinista
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Oficial pagador
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-12-1970 y en España en Madrid el 11-4-1971.

También producida por Batjac Productions y Malabar.

Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por él mismo con datos de Joan en agosto de 2014.

Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9819
 Actores Originales: 189014
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3737
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35938
 Series TV: 9564
 Musicales: 129
 Animación: 2268
 Documentales: 3200
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1559
 Capítulos: 2901
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com