Portal en permanente actualización: 10 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Flycase Media - Valencia
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: ANGELAT, JOSÉ MARÍA


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: DE FUNÈS, LOUIS  Voz habitual de: FELDMAN, MARTY
 Voz habitual de: TOMLINSON, DAVID  Voz habitual de: MORLEY, ROBERT
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  PLEASENCE, DONALD   JESÚS DE NAZARET [doblaje cine 1978]  Melchor 1978
  DREXEL, JORDAN   EL HOMBRE DE LAS MIL CARAS [doblaje cine 1958]  Mensajero 1958
  WAGENHEIM, CHARLES   ATILA, REY DE LOS HUNOS  Mensajero de palacio 1954
  MORLEY, ROBERT   MATAR O NO MATAR, ÉSTE ES EL PROBLEMA  Meredith Merridew 1973
  SPALLA, IGNAZIO   VETE CON DIOS, GRINGO  México 1972
  RUMAN, SIG   NINOTCHKA [doblaje cine 1963]  Michael Simonavich Iranoff 1963
  CRAWFORD, JOHN (I)   BONITA  Mickey 1981
  MacGOWRAN, JACK   LA SALIDA DE LA LUNA [doblaje TVE 1973]  Mickey J. 1973
  WARDEN, JACK   VEREDICTO FINAL (1982)  Mickey Morrissey 1983
  SIMÓN, JUAN MANUEL   EL PRECIO DE UN ASESINO  Miembro de la banda 1965
  PINILLOS, JOSÉ MANUEL   TEXAS KID  Miguel 1967
  LORENZON, LIVIO   GRAN GOLPE AL SERVICIO SECRETO DE SU MAJESTAD  Miguel 1967
  AUER, MISCHA   LOCA POR LA MÚSICA [doblaje cine 1951]  Miguel Borodoff 1951
  FRANKOVICH, M.J.   RECLUTAS (1941)  Mike Frankovich 1952
  WRIGHT, MAX   VACACIONES LOCAS, LOCAS, LOCAS  Millard Tvedt 1986
  MELTON, SID   MI DESCONFIADA ESPOSA  Miltie 1959
  TERRY-THOMAS   DIABOLIK (1968)  Min. interior 1/Min. finanzas 1969
  CHAMPION, JEAN   MARCHAR O MORIR  Ministro 1978
  MONTNER, HARRY   LOS VENGADORES (4x14): POLVO SILENCIOSO  Ministro 1991
  HORNE, DAVID   EL PRÍNCIPE Y LA CORISTA [doblaje cine 1973]  Ministro de Asuntos Exteriores 1973
  GUGLIELMI, MARCO   LOS DIENTES DEL DIABLO  Misionero 1961
  ISRAEL, VÍCTOR   LA BELLA LOLA  Modisto 1962
  GOLDSMITH, MERWIN   FABRICANDO AL HOMBRE PERFECTO  Moe Glickstein 1988
  CASTILLO ESCALONA, JOSEP   LA SAGA DE LOS RIUS  Moixó 1976
  SMITH, EMMETT   LAS NIEVES DEL KILIMANJARO (1952) [doblaje cine 1966]  Molo 1966
  KELLAWAY, CECIL   EL CARDENAL [doblaje cine 1964]  Monseñor Monaghan 1964
  KELLAWAY, CECIL   ADIVINA QUIÉN VIENE ESTA NOCHE  Monseñor Ryan 1968
  BLANCHE, FRANCIS   BELLA DE DÍA  Monsieur Adolphe 1980
  BORDEN, EUGENE   REGALO PARA SOLTERO  Monsieur Guerin 1964
  FERNÁNDEZ, JUAN (VII)   DETECTIVE CON FALDAS  Monsieur Legrand 1962
  WILLENZ, MAX   LA SEÑORA CHESNEY  Monsieur Vidocq 1955
  McGIVER, JOHN   ARIANE [doblaje cine 1971]  Monsieur X 1971
  LORRE, PETER   HISTORIAS DE TERROR  Montresor Herringbone 1968
  WOOLLEY, MONTY   NOCHE Y DÍA (1946) [doblaje TVE 1974]  Monty Woolley 1974
  RUSKIN, SHIMEN   EL VIOLINISTA EN EL TEJADO  Mordcha 1971
  BERLINGER, WARREN   UN LARGO ADIÓS  Morgan 1974
  CHANCER, NORMAN   UN TIPO GENIAL  Moritz 1983
  ORBACH, JERRY   CITA CON LOS DIOSES [doblaje vídeo 1988]  Mort Viner 1988
  PIGOZZI, LUCIANO   LA ESPADA NORMANDA  Mortimer 1972
  SULLIVAN, FRANCIS L.   OLIVER TWIST (1948) [doblaje TVE 1984]  Mr. Bumble, alguacil 1984
  BYNG, DUGGIE   HOTEL PARADISO  Mr. Martin 1967
  DAVIS, STRINGER   EL TREN DE LAS 4´50 [doblaje cine 1964]  Mr. Stringer 1964
  HAGEN, KEVIN   EL VALLE DE LA VIOLENCIA  Mule, desertor rebelde 1965
  HALL, PORTER   LUNA NUEVA [doblaje autonómicas 1990]  Murphy 1990
  JARVIS, GRAHAM (I)   LOS ENCANTOS DE LA GRAN CIUDAD  Murray 1971
  GOMEZ, THOMAS   REGRESO AL PLANETA DE LOS SIMIOS  Mutante Ministro 1971
  O´CONNELL, ARTHUR   NOCHE DE VIOLENCIA  Narrador 1966
  CAREL, ROGER   EL HOTEL DE LAS DELICIAS  Narrador 1979
  DUNN, MICHAEL (I)   LA INVASIÓN DE LOS BÁRBAROS [doblaje cine 1972]  Narsés 1972
  JAY, TONY   RAZA DE CAMPEONES (1972)  Natie Kaplan 1973

Página de 41

Total mostrado en la búsqueda actual de ANGELAT, JOSÉ MARÍA en la base de datos eldoblaje.com: 2034
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También conocido como BERTOMEU ANGELAT. Comenzó a trabajar en el teatro en el año 1941, desde entonces simultaneó con el cine y la radio, actividad que compaginaba con el doblaje.
Consideró un doblaje difícil el Louis de Funès de "La gran juerga".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:
Louis de Funès en "Una maleta, dos maletas, tres maletas"
Robert Morley en "Traidores a su sangre"

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10175
 Actores Originales: 194521
 Directores: 917
 Ajustadores: 683
 Traductores: 868
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1474
 Distribuidoras Originales: 3799
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36623
 Series TV: 9966
 Musicales: 131
 Animación: 2324
 Documentales: 3297
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1628
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com