Portal en permanente actualización: 31 de Octubre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: FÁBREGAS, ELSA




 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: "El pequeño Jacques", en 1935  
 Datos Contratación: No especificados     (más información sobre datos contratación Click Aquí >>>)
 Ciudad de trabajo habitual: No especificada  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje: No especificados   
 Idiomas Locución: No especificados   
 Aptitudes: No especificadas   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2:   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1: No disponible   
 Muestra de Vídeo 2: No disponible   
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: O´HARA, MAUREEN  Voz habitual de: DAY, DORIS
 Voz habitual de: LEIGH, VIVIEN  Voz habitual de: ROWLANDS, GENA
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
No especificadas  

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
Entrevista disponible en click aquí >>>  
 
Curso Doblaje Profesional MD

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  YORK, SUSANNAH   CULPABLE SIN ROSTRO  Marjorie Scarlett 1976
  YOUNG, LORETTA   SUEZ [doblaje TVE 1973]  Condesa Eugenia de Montijo 1973
  YOUNG, LORETTA   VUELVE A AMANECER [doblaje cine 1958]  Rachel Harvey 1958
  YOUNGFELLOW, BARRIE   MOVIOLA: LA GUERRA DE ESCARLATA O´HARA  Joan Crawford 1983
  ZABRISKIE, GRACE   SIN MOTIVO APARENTE  Sra. Quarre 2002
  ZABRISKIE, GRACE   AL ESTE DEL EDÉN [miniserie TV]  Sra. Ames 1981
  ZARESCHI, ELENA   ULISES  Cassandra 1955
  ZIEMANN, SONJA   EL PUENTE DE REMAGEN  Greta Holzgang 1970
  ZIEMANN, SONJA   CAMINOS SECRETOS  Julia / Greta Heinrich 1961
  (DESCONOCIDO)   JUGANDO CON LA MUERTE (1997)  Camarera 1998
  (DESCONOCIDO)   FUEGO, NIEVE Y DINAMITA  Hermana de Victor 1991
  (DESCONOCIDO)   ARENA, EL RING DE LAS GALAXIAS  Altavoz 1990
  (DESCONOCIDO)   LA JAULA DE LAS LOCAS 3: "ELLAS SE CASAN"  Petipa 1986
  (DESCONOCIDO)   LOS DIMINUTOS [doblaje TVE 1986]  Hija de Finnigan (ep. 24) 1986
  (DESCONOCIDO)   LOS DIMINUTOS [doblaje TVE 1986]  Esclava (ep. 25) 1986
  (DESCONOCIDO)   LOS DIMINUTOS [doblaje TVE 1986]  Cara (ep. 26) 1986
  (DESCONOCIDO)   LOS DIMINUTOS [doblaje TVE 1986]  Caty Pequeño (ep. 23) 1986
  (DESCONOCIDO)   MÁS ALLÁ DE LA MUERTE (1986)  Paciente en cama 1986
  (DESCONOCIDO)   EL ÚLTIMO PENALTY  Julia 1984
  (DESCONOCIDO)   ¡VICTORIA! LA GRAN AVENTURA DE UN PUEBLO  Voces adicionales 1983
  (DESCONOCIDO)   ¿VIOLACIÓN BAJO EL SOL? [doblaje vídeo 1983]  Madre 1983
  (DESCONOCIDO)   ACCIÓN EJECUTIVA [doblaje TVE 1983]  Mujer al teléfono 1983
  (DESCONOCIDO)   VIERNES 13 PARTE 3  Altavoz de policía 1983
  (DESCONOCIDO)   VENECIA, LA LUNA Y TÚ [doblaje vídeo 1983]  Sra. Elvira 1983
  (DESCONOCIDO)   BLOW OUT: IMPACTO  Prostituta en estación 1982
  (DESCONOCIDO)   SEIS CALIENTES SUECAS EN IBIZA  Pasajera 1982
  (DESCONOCIDO)   HALCONES DE LA NOCHE  Voces adicionales 1981
  (DESCONOCIDO)   HANGAR 18  Técnica de la NASA 1981
  (DESCONOCIDO)   LA SOMBRA DE LA GARRA DE CRISTAL  Dueña de restaurante 1981
  (DESCONOCIDO)   HUMANOIDES DEL ABISMO  Mujer 1980
  (DESCONOCIDO)   ORGANIZACIÓN AMSTERDAM  Voz de megáfono 1980
  (DESCONOCIDO)   10, LA MUJER PERFECTA  Mary 1980
  (DESCONOCIDO)   MANIAC (1980)  Segunda madre del parque 1980
  (DESCONOCIDO)   MANIAC (1980)  Madre de Frank (voz) 1980
  (DESCONOCIDO)   BRIGADA ANTISECUESTRO (ENTEBBE) [doblaje cine 1980]  Secuestradora 1980
  (DESCONOCIDO)   LOS ERÓTICOS CUENTOS DE GRIMM  Pájaro liberado 1979
  (DESCONOCIDO)   EL JARDÍN DE LOS SUPLICIOS  Enfermera 1979
  (DESCONOCIDO)   LA NOCHE DE HALLOWEEN (1978) [doblaje cine 1979]  Profesora 1979
  (DESCONOCIDO)   CARAVANAS  Secretaria 1979
  (DESCONOCIDO)   CARAVANAS  Karima 1979
  (DESCONOCIDO)   LAS AVENTURAS DE TINTÍN (1957) (1x08): EL ASUNTO TORNASOL  Bianca Castafiore 1979
  (DESCONOCIDO)   BARRACUDA  Conductora 1979
  (DESCONOCIDO)   RUTA SUICIDA  Madre de Gus (voz telefónica) 1978
  (DESCONOCIDO)   LA HUIDA (1972) [doblaje cine 1978]  Maestra en estación 1978
  (DESCONOCIDO)   LA HUIDA (1972) [doblaje cine 1978]  Taquillera en estación 1978
  (DESCONOCIDO)   LA HUIDA (1972) [doblaje cine 1978]  Empleada del banco 1978
  (DESCONOCIDO)   ARMAGUEDON: LA VOZ DEL FIN DEL MUNDO  Entrevistadora TV 1978
  (DESCONOCIDO)   TRENZA MORTAL  Consejera de Ang Kang 1978
  (DESCONOCIDO)   ASESINATO EN EL QUIRÓFANO  Baronesa Laccioni 1977
  (DESCONOCIDO)   EL DECAMERÓN  Madre superiora 1977

Página de 34

Total mostrado en la búsqueda actual de FÁBREGAS, ELSA en la base de datos eldoblaje.com: 1660
 
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Premios Retake 2024
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
  Más Información
Llegó al doblaje por casualidad: su tía Marta Fábregas -actriz de teatro- la inició en la profesión del doblaje.

ELSA:

Contigo se va el misterio, la sabiduría, el espíritu del arte con mayúsculas, entre paréntesis y entre comillas, con puntos suspensivos, con signos admirativos y de interrogación… con pausas de entonación subliminal, con intención leve, con la inefable suavidad del que no quiere ofender pero ahonda en el espíritu como si clavara un cuchillito fino, que apenas cabe en la mano, pero que penetra en el alma del que escucha, del que sabe escuchar. Después de ti, nosotros, tus admiradores, tus discípulos, ya no tenemos referente vivo para seguir creando. Porque nos has sumido en la nada, solo nos queda el recuerdo de tu magisterio, de tu fuerza interior, del fuego de tu pasión, del bálsamo de tus palabras, de la sutil interpretación de un texto, de un suspiro, de una risa, de un llanto…has sido, eres y serás la actriz más grande que hemos conocido y podamos conocer jamás. Tu genio (el físico y el artístico) no podrá borrarse de la memoria de los que amamos nuestra profesión. Tus arrebatos forman parte de la leyenda, tu ternura y tu fuerza nos conmueven como si fueras una semi-diosa, una heroína de tragedia griega que ha sabido traspasar nuestros corazones hasta dejarnos sin respiración. Afortunadamente tu carrera ha sido larga y has dejado vestigios de tu genialidad a varias generaciones. El que desee saber y quiera comprender cómo se transforma en arte puro un doblaje, simplemente que te escuche, que beba de tu fuente y si es capaz de comprender de donde emana el misterio que te ha hecho grande, que se dé cuenta, si puede, de la inmensidad de tu temperamento, de tu amor por una profesión muchas veces denostada, casi maldita pero que, de vez en cuando, produce casos extraordinarios, sublimes, únicos y geniales.

Rindámonos hoy ante el talento de una actriz de doblaje sencillamente única:

ELSA FÁBREGAS MUNILL

Con mi admiración,

CAMILO GARCÍA

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9553
 Actores Originales: 183738
 Directores: 885
 Ajustadores: 656
 Traductores: 825
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1439
 Distribuidoras Originales: 3699
 Productoras: 10072
 Agencias: 80


 Películas: 35250
 Series TV: 9217
 Musicales: 127
 Animación: 2200
 Documentales: 3092
 Docurealities: 508
 Audiolibros: 889
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1499
 Capítulos: 2798
 Videojuegos: 1135
 Spots: 10871
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com