| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
YORK, SUSANNAH |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| AQUEL INOLVIDABLE VERANO
|
MASSIP, MARÍA
|
Sra. Narracombe
|
| ARENAS DEL KALAHARI [doblaje vídeo 1987]
|
VICTORIA, CRISTINA
|
Grace Munkton
|
| CUENTOS DE NAVIDAD [doblaje cine 1986]
|
(DESCONOCIDO)
|
Sra. Cratchit
|
| CULPABLE SIN ROSTRO
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Marjorie Scarlett
|
| DANZAD, DANZAD, MALDITOS
|
HONRUBIA, CELIA
|
Alice
|
| DUFFY, EL ÚNICO
|
DEL PUY, MARÍA
|
Segolene
|
| EL ASALTO DE LOS HOMBRES PÁJARO
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Ellen Bracken
|
| EL ASESINATO DE LA HERMANA GEORGE
|
CÁMARA, GLORIA
|
Alice "Childie" McNaught
|
| EL DESPERTAR (1980)
|
DEL PUY, MARÍA
|
Jane Turner
|
| EL GRITO (1978) [doblaje cine 1982]
|
LUNA, DELIA
|
Rachel Fielding
|
| EL GRITO (1978) [doblaje vídeo 1994]
|
MAURI, ANNA MARIA
|
Rachel Fielding
|
| EL PRÍNCIPE DE LA TIERRA DE MÁS ALLÁ
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Tejedora
|
| EL SÉPTIMO AMANECER
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Candace Trumpey
|
| FRANKLYN
|
ESCOLA, PALOMA
|
Margaret
|
| FREUD, PASIÓN SECRETA [doblaje autonómicas 2008]
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Cecily Koertner
|
| FREUD, PASIÓN SECRETA [doblaje Calle 13 2003]
|
DOMÉNECH, NURIA
|
Cecily Koertner
|
| GOLPE MAESTRO (1981)
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Dinah Booker
|
| IMÁGENES
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Cathryn
|
| LA BATALLA DE INGLATERRA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Oficial Maggie Harvey
|
| MAGNÍFICO BRIBÓN
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Angel McGinnis
|
| NO TODO AMOR ES HERMOSO [doblaje vídeo 1990]
|
(DESCONOCIDO)
|
Hilary Dow
|
| ORO
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Terry Steyner
|
| PICCOLO GRANDE AMORE
|
CONESA, MATILDE
|
Reina Cristina
|
| PRETTY PRINCESS
|
CONESA, MATILDE
|
Reina Christina
|
| SALVAJE Y PELIGROSA
|
DEL PUY, MARÍA
|
Stella
|
| SUPERMAN - EL FILM [doblaje cine 1979]
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Lara Helal
|
| SUPERMAN - EL FILM [doblaje vídeo 2001]
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Lara Helal
|
| SUPERMAN II: LA AVENTURA CONTINÚA
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Lara Helal
|
| SUPERMAN IV: EN BUSCA DE LA PAZ [doblaje cine 1987]
|
ROMERO, MARÍA
|
Lara Helal (voz)
|
| SUPERMAN IV: EN BUSCA DE LA PAZ [doblaje DVD 2006]
|
GENTIL, PILAR
|
Lara Helal (voz)
|
| TESTIGO SILENCIOSO (1978) [doblaje cine 1979]
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Julie Carver
|
| TESTIGO SILENCIOSO (1978) [doblaje DVD 2007]
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Julie Carver
|
| TOM JONES
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Sophie Western
|
| UN HOMBRE PARA LA ETERNIDAD [doblaje cine 1967]
|
DEL PUY, MARÍA
|
Margaret Moro
|
| UN HOMBRE PARA LA ETERNIDAD [doblaje DVD 2001]
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Margaret Moro
|
| UN TOQUE DE SUERTE
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Julia Richardson
|
| VISITORS
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Carolyn Perry
|
| VOLVER AL AMOR [doblaje cine 1982]
|
LUNA, DELIA
|
Sue Lewis
|
| VOLVER AL AMOR [doblaje DVD 2001]
|
DAMAS, SUSANA
|
Sue Lewis
|
| WHISKY Y GLORIA [doblaje TVE 1983]
|
MONTIJANO, CAROLINA
|
Morag Sinclair
|
|
|
|
Actores de Doblaje: 
