Portal en permanente actualización: 9 de Septiembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CORTÉS, BERTA



 Estado Profesional: En activo
 Tipo y edad de voz: Joven   
 Primer papel en doblaje: Niño Nick, serie "Cariño he encogido a los niños"  
 Datos Contratación: No especificados     (más información sobre datos contratación Click Aquí >>>)
 Ciudad de trabajo habitual: No especificada  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje: No especificados   
 Idiomas Locución: No especificados   
 Aptitudes: No especificadas   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1: No disponible   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1: No disponible   
 Muestra de Vídeo 2: No disponible   
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
No especificadas  

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  HART-GILLIAMS, ALEXANDRA   MUCHA MARCHA  Kaila Tompkins 1998
  HIDAKA, NORIKO   EL HAKKENDEN  Shinbei Inue (1x12-1x13) 1998
  HIRAMATSU, MASAKO   EL HAKKENDEN  Hitoyo 1998
  HISAKAWA, AYA   EL HAKKENDEN  Hamaji (1x10-1x13) 1998
  HONDA, CHIEKO   EL HAKKENDEN  Hamaji (1x02-1x03) 1998
  ITÔ, MIKI   EL HAKKENDEN  Princesa Fuse (1x01) 1998
  LYNN, MEREDITH SCOTT   PEPPER ANN  Veneno (2x13) 1998
  NATSUKI, RIO   EL-HAZARD  Nanami Jinnai (ep. 1-3) 1998
  NIIYAMA, SHIHO   PERFECT BLUE  Rei 1998
  QUIRK, MOIRA   JOHNNY BRAVO [1ª temporada]  Jane Bonded (1x10) 1998
  ROSS, JUSTIN JON   LA BANDA DEL PATIO  Tyler Tomassian 1998
  SUMMER, CREE   PEPPER ANN  Tessa James 1998
  VIDAL, CHRISTINA   BRINK ¡VAYA SALTO!  Gabriella 1998
  WATANABE, KUMIKO   EL HAKKENDEN  Kurayago 1998
  WINBUSH, CAMILLE   LA BANDA DEL PATIO  Ashley "T" Tomassian 1998
  ALI, TATYANA   EL COLECCIONISTA DE AMANTES  Janell Cross 1997
  FOUBERT, HÉLÈNE   WESTERN  Novia de Baptiste 1997
  ROBERTS GILLAN, LISA   FRIENDS [2ª temporada]  Cathy (2x13) 1997
  CLASH, KEVIN   ELMO SALVA LA NAVIDAD  Elmo 1996
  TRAGESER, KATHY   LOIS Y CLARK: LAS NUEVAS AVENTURAS DE SUPERMAN [3ª temporada]  Bebé Gunderson (3x11) 1996
  VISSER, ANGELA   FRIENDS [1ª temporada]  Samantha (1x19) 1996
  BARONDES, ELIZABETH   LOIS Y CLARK: LAS NUEVAS AVENTURAS DE SUPERMAN [1ª temporada]  Lucy Lane (1x01, 02, 03) 1995
  BENSON-LANDES, WENDY   INFELICES PARA SIEMPRE  Barbara Caufield 1995
  HOWARD, TRAYLOR   LOIS Y CLARK: LAS NUEVAS AVENTURAS DE SUPERMAN [2ª temporada]  Secretaria (2x01) 1995
  LYNN, MEREDITH SCOTT   LOIS Y CLARK: LAS NUEVAS AVENTURAS DE SUPERMAN [2ª temporada]  Sarah Goodwin (2x19) 1995
  MacNEILLE, TRESS   LOONEY TUNES: ZANABLANCA  Penélope Pussycat 1995
  SHÔ, MAYUMI   BUBBLEGUM CRISIS  Naomi Anderson 1995
  WARKOL, JORDAN   SALTO AL INFINITO [1ª-3ª temporada]  Caleb (3x03) 1995
  LYNN, SHERRY   EL PEQUEÑO NEMO  Bon Bon 1994
  FASOLI, MARINA   BRUTOS, SUCIOS Y MALOS [doblaje autonómicas 1993]  Maria Libera 1993
  LU, MAN SAN   EL AROMA DE LA PAPAYA VERDE  Mui, 10 años 1993
  TRAN, NU YÊN-KHÊ   EL AROMA DE LA PAPAYA VERDE  Mui, 20 años 1993
  AYANNA, CHARLOTTE   BLUE IGUANA (2000)  Jessie ?
  (DESCONOCIDO)   UN ASESINATO, SIN DUDA  Voces adicionales 2024
  (DESCONOCIDO)   LUZ [serie TV]  Helo 2024
  (DESCONOCIDO)   ANTRACITA  Mani 2024
  (DESCONOCIDO)   HILDA [3ª temporada]  Luisa 2023
  (DESCONOCIDO)   ODIO LA NAVIDAD [2ª temporada]  Gisella (2x01) 2023
  (DESCONOCIDO)   DESCOLOCADOS EN NAVIDAD  Voces adicionales 2023
  (DESCONOCIDO)   REBORN AS A VENDING MACHINE, I NOW WANDER THE DUNGEON [1ª temporada]  Oliva 2023
  (DESCONOCIDO)   REBORN AS A VENDING MACHINE, I NOW WANDER THE DUNGEON [1ª temporada]  Voces adicionales 2023
  (DESCONOCIDO)   ADICCIÓN PERFECTA  Voces adicionales 2023
  (DESCONOCIDO)   LA CHICA ENMASCARADA  Casera de Mimi (1x03) 2023
  (DESCONOCIDO)   COBRA KAI [5ª temporada]  Voces adicionales 2022
  (DESCONOCIDO)   EL MENÚ  Voces adicionales 2022
  (VOZ)   TADEO JONES 3: LA TABLA ESMERALDA  Ann 2022
  (DESCONOCIDO)   NEW WORLD [videojuego]  Montaraz Law 2021
  (DESCONOCIDO)   NEW WORLD [videojuego]  Cabalista Crawford 2021
  (DESCONOCIDO)   NEW WORLD [videojuego]  Comandante Bergeron 2021
  (DESCONOCIDO)   NEW WORLD [videojuego]  Posadera Grace 2021

Página de 21

Total mostrado en la búsqueda actual de CORTÉS, BERTA en la base de datos eldoblaje.com: 1040
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9923
 Actores Originales: 190705
 Directores: 902
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 484
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1459
 Distribuidoras Originales: 3756
 Productoras: 10135
 Agencias: 80


 Películas: 36143
 Series TV: 9675
 Musicales: 129
 Animación: 2287
 Documentales: 3225
 Docurealities: 520
 Audiolibros: 911
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1586
 Capítulos: 2915
 Videojuegos: 1152
 Spots: 10902
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com