Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UNA SERIE DE CATASTRÓFICAS DESDICHAS DE LEMONY SNICKET |
|
Título
Original: Lemony Snicket´s A Series of Unfortunate Events |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
PARAMOUNT PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CLARKE, LENNY
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Vendedor |
GALLO, FRED
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Juez Gallo |
LAW, JUDE
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Lemony Snicket |
CONNOLLY, BILLY
|
GARCÍA, MANOLO
|
Tío Monty |
CEDRIC THE ENTERTAINER
|
GIL, VICENTE
|
Inspector |
STREEP, MERYL
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Tía Josephine |
BROWNING, EMILY
|
JENNER, MICHELLE
|
Violet Baudelaire |
CARREY, JIM
|
POSADA, LUIS
|
Conde Olaf |
HARRIS, JAMIE
|
RIBES, JORDI
|
Hombre de los garfios |
SPALL, TIMOTHY
|
ROYO, JORDI
|
Sr. Poe |
O´HARA, CATHERINE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Justicia Strauss |
HOFFMAN, DUSTIN
|
SOLANS, RICARDO
|
El Crítico |
AIKEN, LIAM
|
TORRABADELLA, JOSÉ ANTONIO
|
Klaus Baudelaire |
(VOZ)
|
LARA, ANTONIO
|
Voz en off |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-12-2004, en Alemania el 27-1-2005 y en España el 22-12-2004. También distribuida originalmente por United International Pictures (UIP). También producida por DreamWorks SKG, Nickelodeon Movies, Kumar Mobiliengesellschaft mbH & Co. Projekt Nr. 2 KG, Parkes+MacDonald Image Nation y Scott Rudin Productions.
|
|