Portal en permanente actualización: 17 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: CONNOLLY, BILLY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿QUIÉN ES CLETIS-T...?   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Dr. Savian
  ABSOLUCIÓN (1978)   VIDAL, SALVADOR  Blakey
  BEAUTIFUL JOE   VIVES, SALVADOR  Joe
  BIG MAN   KANIOWSKY, CARLOS  Frankie
  BILLY   SÁNCHEZ, DANIEL  Billy MacGregor
  BLUE MONEY (DINERO SUCIO)   SANCHO, PEPE  Des
  BRAVE (INDOMABLE)   ROVIRA, JUAN LUIS  Rey Fergus
  COLEGAS EN EL BOSQUE   GÓMEZ, JOAQUÍN  McSquizzy
  COLOMBO (13x04): ASESINATO CON DEMASIADAS NOTAS [doblaje TVE 2004]   MAS, LUIS  Findlay Crawford
  COMO REINAS   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Lacey Chandler
  COSAS DE MARCIANOS   PERUCHO, JUAN  Inspector Macaffery (5x04)
  EL CUARTETO   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Wilf Bond
  EL HOBBIT: LA BATALLA DE LOS CINCO EJÉRCITOS   FARELL, DOMÈNEC  Dáin Pie de Hierro
  EL PRÍNCIPE ENCANTADO   LAGUNA, ALFONSO  Hamish
  EL ÚLTIMO SAMURÁI   FRÍAS, ADRIÀ  Sargento Zebulon Gant
  GARFIELD 2   GARCÍA, CAMILO  Lord Dargis
  HOUSE [8ª temporada]   SANCHIDRIÁN, JULIO  Thomas (8x14)
  LA BALADA DE NESSIE   FRANQUELO, JAVIER  Narrador
  LOCA JUERGA TROPICAL   PIQUER, FRANCISCO  Delgado Fitzhugh
  LOS ELEGIDOS (1999)   AURA, ERNESTO  El duque
  LOS ELEGIDOS II: EL DÍA DE TODOS LOS SANTOS   ANTEQUERA, PEPE  Papá
  LOS PRIMEROS DE LA CLASE [5ª temporada]   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Billy Macgregor
  LOS TELEÑECOS EN LA ISLA DEL TESORO   YSBERT, CARLOS  Capitán Billy Bones
  LOS VIAJES DE GULLIVER (2010)   GARCÍA, CAMILO  Rey Teodoro
  NUESTRO ÚLTIMO VERANO EN ESCOCIA   GARCÍA, CAMILO  Gordie McLeod
  POCAHONTAS (1995)   GARRIGA, FRANCISCO  Ben
  SIEMPRE LOCOS   GARCÍA, CAMILO  Hughie
  SU MAJESTAD MRS. BROWN   AURA, ERNESTO  John Brown
  THE IMPOSTORS   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Mr. Sparks
  TIMELINE   VIVES, SALVADOR  Profesor Johnston
  UNA PROPOSICIÓN INDECENTE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Billy Connolly
  UNA SERIE DE CATASTRÓFICAS DESDICHAS DE LEMONY SNICKET   GARCÍA, MANOLO  Tío Monty
  X FILES: CREER ES LA CLAVE   MAS, LUIS  Crissman
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
GARCÍA, CAMILO
4
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
3
AURA, ERNESTO
2
MAS, LUIS
2
VIVES, SALVADOR
2
ANTEQUERA, PEPE
1
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
1
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
1
FARELL, DOMÈNEC
1
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
1
FRANQUELO, JAVIER
1
FRÍAS, ADRIÀ
1
GARCÍA, MANOLO
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
GÓMEZ, JOAQUÍN
1
KANIOWSKY, CARLOS
1
LAGUNA, ALFONSO
1
PERUCHO, JUAN
1
PIQUER, FRANCISCO
1
ROVIRA, JUAN LUIS
1
SÁNCHEZ, DANIEL
1
SANCHIDRIÁN, JULIO
1
SANCHO, PEPE
1
VIDAL, SALVADOR
1
YSBERT, CARLOS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 33




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189221
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35971
 Series TV: 9576
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1565
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com