| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
STREEP, MERYL |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| A.I. INTELIGENCIA ARTIFICIAL
|
SOLA, ALBA
|
Hada Azul
|
| ABBA: LA HISTORIA DE MAMMA MIA!
|
MARTÍN, GEMMA
|
Meryl Streep
|
| ADAPTATION (EL LADRÓN DE ORQUÍDEAS)
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Susan Orlean
|
| AGOSTO
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Violet Weston
|
| ÁNGELES EN AMÉRICA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Hannah / Ethel
|
| ANT BULLY: BIENVENIDO AL HORMIGUERO
|
MAURA, CARMEN
|
Hormiga reina
|
| ANTES Y DESPUÉS
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Carolyn Ryan
|
| BAJO SOSPECHA (1982)
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Brooke Reynolds
|
| BIG LITTLE LIES [2ª temporada]
|
PONCE, MARGARITA
|
Mary Louise Wright
|
| BRUCE WILLIS
|
PODIO, CARMEN
|
Meryl Streep
|
| COSAS QUE IMPORTAN
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Kate Gulden
|
| DÉJALES HABLAR
|
PEÑA, VICKY
|
Alice Hughes
|
| DEUDA DE HONOR (2014)
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Altha Carter
|
| EL ATARDECER
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Lila Wittenborn
|
| EL BAILE DE AGOSTO
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Kate Mundy
|
| EL CAZADOR
|
VIVES, CONSUELO
|
Linda
|
| EL CIELO... PRÓXIMAMENTE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Julia
|
| EL DIABLO VISTE DE PRADA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Miranda Priestly
|
| EL MENSAJERO DEL MIEDO (2004)
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Eleanor Shaw
|
| EL REGRESO DE MARY POPPINS
|
DORADO, SONIA
|
Prima Topsy
|
| EL ÚLTIMO SHOW
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Yolanda Johnson
|
| ENAMORARSE (1984)
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Molly Gilmore
|
| ESCALADA AL PODER [doblaje TV 1991]
|
SAMPIETRO, MERCEDES
|
Karen Traynor
|
| ESTAMOS AQUÍ: NOTAS PARA VIVIR EN EL PLANETA TIERRA
|
PONCE, MARGARITA
|
Narradora
|
| EXPEDIENTE ANWAR
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Corrine Whitman
|
| FANTÁSTICO SR. FOX
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Sra. Fox
|
| FLORENCE FOSTER JENKINS
|
PONCE, MARGARITA
|
Florence Foster Jenkins
|
| HOLOCAUSTO
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Inga Helms Weiss
|
| INFANCIAS ROBADAS
|
EZQUERRA, LUISA
|
Narradora
|
| INTO THE WOODS
|
GUIÑÓN, ROSA
|
La bruja
|
| JUEGO MORTAL (1977)
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Sharon Miller
|
| JULIA (1977)
|
ROIG, GLORIA
|
Anne Marie
|
| JULIE Y JULIA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Julia Child
|
| JURAMENTO HIPOCRÁTICO
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Lori Reimuller
|
| KRAMER CONTRA KRAMER
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Joanna Kramer
|
| LA CASA DE LOS ESPÍRITUS
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Clara del Valle Trueba
|
| LA DAMA DE HIERRO
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Margaret Hilda Thatcher
|
| LA DECISIÓN DE SOPHIE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Sophie Zawistowski
|
| LA DUDA (2008)
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Hermana Aloysius Beauvier
|
| LA GUERRA EN HOLLYWOOD
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Narradora
|
| LA HABITACIÓN DE MARVIN
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Lee
|
| LA MUERTE OS SIENTA TAN BIEN
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Madeline Ashton
|
| LA MUERTE OS SIENTA TAN BIEN
|
CARRETER, CARMEN
|
Madeline Ashton (canciones)
|
| LA MUJER DEL TENIENTE FRANCÉS
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Sarah Woodruff / Anna
|
| LAS HORAS
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Clarissa Vaughan
|
| LEONES POR CORDEROS
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Janine Roth
|
| LOS ARCHIVOS DEL PENTÁGONO
|
PEÑA, VICKY
|
Katharine Graham
|
| LOS HERMANOS GUARDIANES
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Narradora
|
| LOS PUENTES DE MADISON
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Francesca Johnson
|
| LOS SIMPSON [6ª temporada]
|
MATEOS, YOLANDA
|
Jessica Lovejoy (6x07)
|
| MAMMA MIA!
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Donna Sheridan
|
| MANHATTAN
|
SAMPIETRO, MERCEDES
|
Jill
|
| MEMORIAS DE ÁFRICA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Karen Blixen-Finecke
|
| MUJERCITAS (2019)
|
PONCE, MARGARITA
|
Tía March
|
| MÚSICA DEL CORAZÓN
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Roberta Guaspari
|
| NO ES TAN FÁCIL
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Jane
|
| NO MIRES ARRIBA
|
PONCE, MARGARITA
|
President Orlean
|
| PEGADO A TI (2003)
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Meryl Streep
|
| PLENTY
|
ESCOLA, PALOMA
|
Susan Traherne
|
| POSTALES DESDE EL FILO
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Suzanne Vale
|
| RICKI
|
PONCE, MARGARITA
|
Ricki Rendazzo/Linda Brummell
|
| RÍO SALVAJE (1994)
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Gail Hartman
|
| SE ACABÓ EL PASTEL
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Rachel Louise Samstat
|
| SECRETOS COMPARTIDOS (PRIME)
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Lisa Metzger
|
| SI DE VERDAD QUIERES...
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Kay
|
| SILKWOOD: ACCIDENTE NUCLEAR
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Karen Silkwood
|
| SOLO ASESINATOS EN EL EDIFICIO [3ª temporada]
|
PONCE, MARGARITA
|
Loretta Durkin
|
| SUFRAGISTAS
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Emmeline Pankhurst
|
| TALLO DE HIERRO
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Helen Archer
|
| THE GIVER
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Presidenta
|
| THE LAUNDROMAT: DINERO SUCIO
|
PONCE, MARGARITA
|
Ellen Martin
|
| THE PROM
|
PONCE, MARGARITA
|
Dee Dee Allen
|
| UN ASUNTO MUY OSCURO (DARK MATTER)
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Joanna Silver
|
| UN FUTURO DESAFIANTE [1ª temporada]
|
PONCE, MARGARITA
|
Eve (1x02)
|
| UN GRITO EN LA OSCURIDAD
|
SAMPIETRO, MERCEDES
|
Lindy Chamberlain
|
| UNA SERIE DE CATASTRÓFICAS DESDICHAS DE LEMONY SNICKET
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Tía Josephine
|
| VIDA Y AMORES DE UNA DIABLESA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Mary Fisher
|
| WEB THERAPY
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Camilla Bowner
|
|
|
|
Actores de Doblaje: 
