|   | 
      
        
           
            |  
              
             | 
           
           
            |   | 
           
           
             
              
              
                 
                  |   FICHA 
                    DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos 
                    de series de televisión) | 
                 
                 
                  |  Nombre: 
                  BLACK, JACK | 
                   
                    
                   | 
                 
                
                  |   | 
                 
                 
                   FILMOGRAFÍA 
                     | 
                 
                
                 
                   
                    
                       
                        |  PELÍCULA | 
                        DOBLADO 
                        POR | 
                         PERSONAJE | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ABAJO EL TELÓN 
                           | 
                        
                          
                          
                          RUEDA, JUAN 
                          
                           | 
                         Sid                            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ALTA FIDELIDAD 
                           | 
                        
                          
                          
                          OSTO, MANUEL 
                          
                           | 
                         Barry                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          AMOR CIEGO 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Hal Larson                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          AÑO UNO 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Zed                            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          APOLO 10 ½: UNA INFANCIA ESPACIAL 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Stanley (adulto)               
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          AÚN SÉ LO QUE HICISTEIS EL ÚLTIMO VERANO 
                           | 
                        
                          
                          
                          ESTADELLA, ALEIX 
                          
                           | 
                         Titus Telesco                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          BERNIE 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Bernie Tiede                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          BORDERLANDS 
                           | 
                        
                          
                          
                          GÓMEZ, MARC 
                          
                           | 
                         Claptrap (voz)                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          BRÜTAL LEGEND 
                           | 
                        
                          
                          
                          SEGURA, SANTIAGO                                   
                          
                           | 
                         Eddie Riggs                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CIUDADANO BOB ROBERTS [doblaje cine 1992] 
                           | 
                        
                          
                          
                          PONS, JORDI 
                          
                           | 
                         Roger Davis                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CIUDADANO BOB ROBERTS [doblaje DVD 2005] 
                           | 
                        
                          
                          
                          JARA, IVÁN 
                          
                           | 
                         Roger Davis                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          COMMUNITY [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          (DESCONOCIDO)                                     
                           | 
                         Buddy (1x13)                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CROSSWORLDS (ENTRE DOS MUNDOS) 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Steve                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          DEWEY COX: UNA VIDA LARGA Y DURA 
                           | 
                        
                          
                          
                          HERNÁNDEZ, ENRIQUE                                 
                          
                           | 
                         Paul McCartney                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ESPANTATIBURONES [animación] 
                           | 
                        
                          
                          
                          MIEZA, ALBERTO 
                          
                           | 
                         Lenny                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL GRAN AÑO 
                           | 
                        
                          
                          
                          SERRANO, JOSÉ JAVIER 
                          
                           | 
                         Brad Harris                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL REPORTERO: LA LEYENDA DE RON BURGUNDY 
                           | 
                        
                          
                          
                          GIL, VICENTE                                       
                          
                           | 
                         Motorista                      
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL REY DE LA POLCA 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Jan Lewan                      
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ÚLTIMO HOMBRE EN LA TIERRA [4ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          RUEDA, JUAN 
                          
                           | 
                         Almirante Roy Billups (4x01)   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ELI ROTH - LA HISTORIA DEL TERROR [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          MECO, JOSE 
                          
                           | 
                         Jack Black                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ELI ROTH - LA HISTORIA DEL TERROR [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          PÉREZ, MARTÍN 
                          
                           | 
                         Jack Black                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ENEMIGO PÚBLICO (1998) 
                           | 
                        
                          
                          
                          DURÁN, GONZALO 
                          
                           | 
                         Fiedler                        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ENVIDIA 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Nick Vanderpark                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ESCUELA DE ROCK 
                           | 
                        
                          
                          
                          MARTÍN, DANI 
                          
                           | 
                         Dewey Finn                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EXPEDIENTE X [3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DEL HOYO, EDUARDO 
                          
                           | 
                         Zero (3x03)                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          FANÁTICO (1996) 
                           | 
                        
                          
                          
                          POSADA, JOSÉ 
                          
                           | 
                         Técnico emisora radio          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          FOTOGRAFÍA MORTAL 
                           | 
                        
                          
                          
                          LOGAR JR., JUAN 
                          
                           | 
                         Jerry                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          iCARLY 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Aspartamay (4x06)              
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ICE AGE (LA EDAD DE HIELO) 
                           | 
                        
                          
                          
                          SERRANO, JOSÉ JAVIER 
                          
                           | 
                         Zeke                           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          JUMANJI: BIENVENIDOS A LA JUNGLA 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Prof. Sheldon "Shelly" Oberon  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          JUMANJI: SIGUIENTE NIVEL 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Prof. Sheldon "Shelly" Oberon  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          KIDS´ CHOICE AWARDS 2024 
                           | 
                        
                          
                          
                          FRÍAS, JOSÉ                                        
                          
                           | 
                         Jack Black                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          KIDS´ CHOICE AWARDS 2025 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARRIDO, SALVI 
                          
                           | 
                         Jack Black                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          KING KONG (2005) 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Carl Denham                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          KUNG FU PANDA 
                           | 
                        
                          
                          
                          FERNÁNDEZ, FLORENTINO 
                          
                           | 
                         Po                             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          KUNG FU PANDA 2 
                           | 
                        
                          
                          
                          FERNÁNDEZ, FLORENTINO 
                          
                           | 
                         Po                             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          KUNG FU PANDA 3 
                           | 
                        
                          
                          
                          FERNÁNDEZ, FLORENTINO 
                          
                           | 
                         Po                             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          KUNG FU PANDA 4 
                           | 
                        
                          
                          
                          FERNÁNDEZ, FLORENTINO 
                          
                           | 
                         Po                             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          KUNG FU PANDA: EL CABALLERO DEL DRAGÓN 
                           | 
                        
                          
                          
                          DI BLASI, CARLOS 
                          
                           | 
                         Po                             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          KUNG FU PANDA: LOS SECRETOS DEL PERGAMINO 
                           | 
                        
                          
                          
                          DI BLASI, CARLOS 
                          
                           | 
                         Po                             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA CASA DEL RELOJ EN LA PARED 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Jonathan Barnavelt             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA FIESTA DE KUNG FU PANDA 
                           | 
                        
                          
                          
                          FERNÁNDEZ, FLORENTINO 
                          
                           | 
                         Po                             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA LOCA HISTORIA DEL MUNDO, PARTE 2 
                           | 
                        
                          
                          
                          RUEDA, JUAN 
                          
                           | 
                         Iosef Stalin                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LAS AVENTURAS DE BASTIAN (LA HISTORIA INTERMINABLE III) 
                           | 
                        
                          
                          
                          ROMERO, RAFA 
                          
                           | 
                         Slip                           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS MUPPETS 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO) 
                          
                           | 
                         Jack Black                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SECRETOS DE LOS CINCO FURIOSOS 
                           | 
                        
                          
                          
                          FERNÁNDEZ, FLORENTINO 
                          
                           | 
                         Po                             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SECRETOS DE LOS MAESTROS 
                           | 
                        
                          
                          
                          FERNÁNDEZ, FLORENTINO 
                          
                           | 
                         Po                             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [19ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          AGUILAR, ABRAHAM 
                          
                           | 
                         Milo (19x07)                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS VIAJES DE GULLIVER (2010) 
                           | 
                        
                          
                          
                          SERRANO, JOSÉ JAVIER 
                          
                           | 
                         Lemuel Gulliver                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MARGOT Y LA BODA 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Malcolm                        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MARS ATTACKS! 
                           | 
                        
                          
                          
                          COELLO, RICKY 
                          
                           | 
                         Billy Glenn Norris             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          NATE EL GRANDE [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          FERRER, PAU 
                          
                           | 
                         Brad Gunther (1x01, 26)        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          NO TE PREOCUPES, NO LLEGARÁ LEJOS A PIE 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Dexter                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ORANGE COUNTY (COLGADO, PRINGADO Y SIN CARRERA) 
                           | 
                        
                          
                          
                          ESTADELLA, ALEIX 
                          
                           | 
                         Lance Brumder                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          PENA DE MUERTE (1995) 
                           | 
                        
                          
                          
                          JORDÁ, BRUNO 
                          
                           | 
                         Craig Poncelet                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          PESADILLAS (2015) 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         R.L. Stine                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          PESADILLAS (2015) 
                           | 
                        
                          
                          
                          ALDEGUER, SALVADOR 
                          
                           | 
                         Slappy                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          PESADILLAS 2: NOCHE DE HALLOWEEN 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         R. L. Stine                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          PETER JACKSON´S KING KONG: THE OFFICIAL GAME OF THE MOVIE 
                           | 
                        
                          
                          
                          AGUILAR, ABRAHAM 
                          
                           | 
                         Carl Denham                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          QUERIDO SANTA 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Satán                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          REBOBINE, POR FAVOR 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Jerry                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          RICK Y MORTY [6ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          GISBERT, PACO 
                          
                           | 
                         Lithdor (6x09)                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          SEX TAPE: ALGO PASA EN LA NUBE 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Propietario de Youporn         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          SUPER MARIO BROS.: LA PELÍCULA 
                           | 
                        
                          
                          
                          CASTRO, FERNANDO (NANO) 
                          
                           | 
                         Bowser                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          SUPER NACHO (NACHO LIBRE) 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Nacho                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          TENACIOUS D: DANDO LA NOTA 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         JB                             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          THE BRINK 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Alex Talbot                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          THE D TRAIN 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Dan Landsman                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          THE HOLIDAY (VACACIONES) 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Miles                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          THE JACKAL (CHACAL) 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Ian Lamont                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          THE MANDALORIAN [3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Capitán Bombardier (3x06)      
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          THE OFFICE (2005) [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Sam                            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          TONY HAWK´S PRO SKATER 1+2 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Agente Dick                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          TRES IDIOTAS Y UNA BRUJA 
                           | 
                        
                          
                          
                          ESTADELLA, ALEIX 
                          
                           | 
                         J. D. McNugent                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          TROPIC THUNDER: ¡UNA GUERRA MUY PERRA! 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Jeff Portnoy                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          UN LOCO A DOMICILIO 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Rick                           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          UNA PELÍCULA DE MINECRAFT 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Steve                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          WATERWORLD 
                           | 
                        
                          
                          
                          MASSOTKLEINER, JOAN 
                          
                           | 
                         Piloto de avión                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          WEIRD: LA HISTORIA DE AL YANKOVIC 
                           | 
                        
                          
                          
                          CANALS, RAMÓN 
                          
                           | 
                         Wolfman Jack                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          WILL Y GRACE 
                           | 
                        
                          
                          
                          CARRERO, JOSÉ MARÍA 
                          
                           | 
                         Dr. Isaac Hershberg (6x07)     
                          
                         | 
                       
                      
                     
                   | 
                 
               
             | 
           
           
             
              
               
               
              
               
              
                 
                  |  
                     DESGLOSE POR ACTORES 
                    DE DOBLAJE (Sólo capítulos):  
                   | 
                 
               
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
                 
                  |  
                      
                      Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 
                      80 
                   | 
                 
               
               
              
               
               
             | 
           
         
       | 
       
        
 |