|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            ELI ROTH - LA HISTORIA DEL TERROR [2ª temporada] | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Eli Roth´s History of Horror | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2020 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Documental | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            DOCTOR BITS (Málaga) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            AMC ESPAÑA 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            AMC 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            ASYLUM ENTERTAINMENT 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROTH, ELI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ BUENO, MARCOS 
                  
                 | 
                 Eli Roth                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  TARANTINO, QUENTIN                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ABAD, BORJA 
                  
                 | 
                 Quentin Tarantino              | 
               
              
               
                |   
                  
                  HARDWICK, CHRIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ, MARTÍN 
                  
                 | 
                 Chris Hardwick                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  KING, STEPHEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CHACÓN, MARCOS 
                  
                 | 
                 Stephen King                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  GARRIS, MICK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ABAD, BORJA 
                  
                 | 
                 Mick Garris                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  NICOTERO, GREG 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CABALLERO, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Greg Nicotero                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  HILL, JOE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ, MARTÍN 
                  
                 | 
                 Joe Hill                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  CRUCCHIOLA, JORDAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ESTHER 
                  
                 | 
                 Jordan Crucchiola              | 
               
              
               
                |   
                  
                  TUREK, RYAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, JULIO 
                  
                 | 
                 Ryan Turek                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  DERRICKSON, SCOTT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  UGARTE, ALEX 
                  
                 | 
                 Scott Derrickson               | 
               
              
               
                |   
                  
                  TIMPONE, TONY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ABAD, BORJA 
                  
                 | 
                 Tony Timpone                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  TIMPONE, TONY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ, MARTÍN 
                  
                 | 
                 Tony Timpone (2x03)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  TIMPONE, TONY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CHACÓN, MARCOS 
                  
                 | 
                 Tony Timpone (2x05)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  ZOMBIE, ROB 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  UGARTE, ALEX 
                  
                 | 
                 Rob Zombie                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  MOSELEY, BILL                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CHACÓN, MARCOS 
                  
                 | 
                 Bill Moseley                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  BROLIN, JAMES                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, JULIO 
                  
                 | 
                 James Brolin                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  DOUGLAS, ANDREW 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BÁSCONES, RAIS 
                  
                 | 
                 Andrew Douglas                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  DUMAS, CHRIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ABAD, BORJA 
                  
                 | 
                 Chris Dumas                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  KRANZ, FRAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ, MARTÍN 
                  
                 | 
                 Fran Kranz                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  SKINNER, ELIZA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ESTHER 
                  
                 | 
                 Eliza Skinner                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  HADER, BILL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BÁSCONES, RAIS 
                  
                 | 
                 Bill Hader                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  CUNNINGHAM, SEAN S. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CABALLERO, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Sean S. Cunningham             | 
               
              
               
                |   
                  
                  CRAVEN, WES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CHACÓN, MARCOS 
                  
                 | 
                 Wes Craven                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  DANTE, JOE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ, MARTÍN 
                  
                 | 
                 Joe Dante                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  BLACK, JACK                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ, MARTÍN 
                  
                 | 
                 Jack Black                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  MOORMAN, JEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ESTHER 
                  
                 | 
                 Jen Moorman (2x02)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  MOORMAN, JEN 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Jen Moorman (2x04)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  MOORMAN, JEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARCOS, TERESA 
                  
                 | 
                 Jen Moorman (2x05)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  DUE, TANANARIVE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ESTHER 
                  
                 | 
                 Tananarive Due                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  DUE, TANANARIVE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARCOS, TERESA 
                  
                 | 
                 Tananarive Due (2x04)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  FULLER, BRYAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CABALLERO, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Bryan Fuller                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  BROOKS, MAX 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  UGARTE, ALEX 
                  
                 | 
                 Max Brooks                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  HENSON, BRIAN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALDERÓN, DAVID 
                  
                 | 
                 Brian Henson (2x02)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  HENSON, BRIAN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CHACÓN, MARCOS 
                  
                 | 
                 Brian Henson (2x04)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  MALTIN, LEONARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, JULIO 
                  
                 | 
                 Leonard Maltin                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  MALTIN, LEONARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CHACÓN, MARCOS 
                  
                 | 
                 Leonard Maltin (2x04)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  PAGE, NEVILLE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BÁSCONES, RAIS 
                  
                 | 
                 Neville Page                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  GOULD, DANA                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALDERÓN, DAVID 
                  
                 | 
                 Dana Gould                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  MURAWSKI, BOB 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ABAD, BORJA 
                  
                 | 
                 Bob Murawski                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  MANCINI, DON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BÁSCONES, RAIS 
                  
                 | 
                 Don Mancini (2x02)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  MANCINI, DON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ, MARTÍN 
                  
                 | 
                 Don Mancini (2x05)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  SKAL, DAVID J. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CHACÓN, MARCOS 
                  
                 | 
                 David J. Skal (2x02)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  SKAL, DAVID J. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ, MARTÍN 
                  
                 | 
                 David J. Skal (2x03)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  ØVREDAL, ANDRÉ 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CHACÓN, MARCOS 
                  
                 | 
                 André Øvredal                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  WRIGHT, EDGAR 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  UGARTE, ALEX 
                  
                 | 
                 Edgar Wright (2x02)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  WRIGHT, EDGAR 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ, MARTÍN 
                  
                 | 
                 Edgar Wright (2x04)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  WRIGHT, EDGAR 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BÁSCONES, RAIS 
                  
                 | 
                 Edgar Wright (2x05)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  CUNDEY, DEAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, JULIO 
                  
                 | 
                 Dean Cundey                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  MUSCHIETTI, ANDY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALDERÓN, DAVID 
                  
                 | 
                 Andy Muschietti                | 
               
              
               
                |   
                  
                  MUSCHIETTI, BARBARA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ESTHER 
                  
                 | 
                 Barbara Muschietti             | 
               
              
               
                |   
                  
                  WOOD, ELIJAH                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  UGARTE, ALEX 
                  
                 | 
                 Elijah Wood                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  YOUNG, CHRISTOPHER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, JULIO 
                  
                 | 
                 Christopher Young              | 
               
              
               
                |   
                  
                  LAURENCE, ASHLEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LAGUNA, LIDIA 
                  
                 | 
                 Ashley Laurence                | 
               
              
               
                |   
                  
                  CRONENBERG, DAVID 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  UGARTE, ALEX 
                  
                 | 
                 David Cronenberg               | 
               
              
               
                |   
                  
                  ISABELLE, KATHARINE                                
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LAGUNA, LIDIA 
                  
                 | 
                 Katharine Isabelle             | 
               
              
               
                |   
                  
                  ASTER, ARI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CABALLERO, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Ari Aster                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  LADD, JORDAN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ESTHER 
                  
                 | 
                 Jordan Ladd                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  STRONG, RIDER                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BÁSCONES, RAIS 
                  
                 | 
                 Rider Strong                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  YUZNA, BRIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, JULIO 
                  
                 | 
                 Brian Yuzna                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  LANDIS, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALDERÓN, DAVID 
                  
                 | 
                 John Landis                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  GORDON, KEITH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ABAD, BORJA 
                  
                 | 
                 Keith Gordon                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  GORDON, KEITH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CHACÓN, MARCOS 
                  
                 | 
                 Keith Gordon (2x06)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEONARD, JOSHUA                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, JULIO 
                  
                 | 
                 Joshua Leonard                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BILLINGS, ALEXANDRA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ESTHER 
                  
                 | 
                 Alexandra Billings             | 
               
              
               
                |   
                  
                  FLEMING, ANDREW 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ, MARTÍN 
                  
                 | 
                 Andrew Fleming                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  TRUE, RACHEL                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ESTHER 
                  
                 | 
                 Rachel True                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  FOX, MEGAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARCOS, TERESA 
                  
                 | 
                 Megan Fox                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  SHAPIRO, MILLY 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Milly Shapiro (2x04)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  SHAPIRO, MILLY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ESTHER 
                  
                 | 
                 Milly Shapiro (2x05)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  ´SLASH´ 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, JULIO 
                  
                 | 
                 "Slash" (2x04)                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  ´SLASH´ 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ, MARTÍN 
                  
                 | 
                 "Slash" (2x05)                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  JANISSE, KIER-LA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARCOS, TERESA 
                  
                 | 
                 Kier-La Janisse                | 
               
              
               
                |   
                  
                  WOOLSEY, MORGAN 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Morgan Woolsey                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  DICKERSON, ERNEST R. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, JULIO 
                  
                 | 
                 Ernest R. Dickerson            | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALLEN, NANCY                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ESTHER 
                  
                 | 
                 Nancy Allen                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  KATT, WILLIAM                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CHACÓN, MARCOS 
                  
                 | 
                 William Katt                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  LAURIE, PIPER                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ESTHER 
                  
                 | 
                 Piper Laurie                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  WALKER, ANDREW KEVIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BÁSCONES, RAIS 
                  
                 | 
                 Andrew Kevin Walker            | 
               
              
               
                |   
                  
                  MIDDLETON, JASON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ABAD, BORJA 
                  
                 | 
                 Jason Middleton                | 
               
              
               
                |   
                  
                  McCORMACK, PATTY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ESTHER 
                  
                 | 
                 Patty McCormack                | 
               
              
               
                |   
                  
                  NACON, KATELYN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARCOS, TERESA 
                  
                 | 
                 Katelyn Nacon                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  KUSAMA, KARYN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARCOS, TERESA 
                  
                 | 
                 Karyn Kusama                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  CORMAN, ROGER                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CHACÓN, MARCOS 
                  
                 | 
                 Roger Corman                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  NEWMAN, LARAINE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ESTHER 
                  
                 | 
                 Laraine Newman                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  OLSON, JOSH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, JULIO 
                  
                 | 
                 Josh Olson                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  PEELE, JORDAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, RODRIGO 
                  
                 | 
                 Jordan Peele                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  HARRON, MARY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARCOS, TERESA 
                  
                 | 
                 Mary Harron                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  SAVINI, TOM                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ, MARTÍN 
                  
                 | 
                 Tom Savini                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  DOUGHERTY, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ABAD, BORJA 
                  
                 | 
                 Michael Dougherty              | 
               
              
               
                |   
                  (VOZ)                                             
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ BUENO, MARCOS 
                  
                 | 
                 Insertos                       | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            La serie documental es de 2018. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 10-10-2020. Consta de 6 episodios. 1. Las casas infernales. 2. Monstruos. 3. Terror corporal. 4. Las brujas. 5. Niños de espanto. 6. Nueve pesadillas. Incluida en el pack AMC Visionaries junto a "La historia del Hip Hop", "James Cameron - La historia de la ciencia ficción" y "Robert Kirkman - La historia del cómic". También producida por Marwar Junction Productions y The Content Group. Ficha creada por David Díaz en abril de 2022. Ampliada por Iván Postigo con datos de SoulSeven en agosto de 2023 y julio de 2024.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |