|   | 
      
        
           
            |  
              
             | 
           
           
            |   | 
           
           
             
              
              
                 
                  |   FICHA 
                    DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos 
                    de series de televisión) | 
                 
                 
                  |  Nombre: 
                  WHITE, BETTY | 
                   
                    
                   | 
                 
                
                  |   | 
                 
                 
                   FILMOGRAFÍA 
                     | 
                 
                
                 
                   
                    
                       
                        |  PELÍCULA | 
                        DOBLADO 
                        POR | 
                         PERSONAJE | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ¿OTRA VEZ TÚ? 
                           | 
                        
                          
                          
                          ROMERO, MARÍA 
                          
                           | 
                         Abuela Bunny                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ¿QUIÉN ES EL JEFE? 
                           | 
                        
                          
                          
                          MARTÍNEZ, JULIA 
                          
                           | 
                         Bobby Barnes (1x17)            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          40ª EDICIÓN PREMIOS EMMY 
                           | 
                        
                          
                          
                          MARTÍNEZ, JULIA 
                          
                           | 
                         Betty White                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ALLY McBEAL [3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          MARTÍNEZ, JULIA 
                          
                           | 
                         Dra. Shirley Flott (3x03)      
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          AMOR Y BAILE 
                           | 
                        
                          
                          
                          MARCO, MARISA 
                          
                           | 
                         Irene                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          AQUELLOS MARAVILLOSOS 70 [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ROMERO, MARÍA 
                          
                           | 
                         Bea Sigurdson (5x04,08,13,14)  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          AVENTURA ELEFANTÁSTICA 
                           | 
                        
                          
                          (DESCONOCIDO)                                     
                           | 
                         Redonda (voz)                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          BETTY (UGLY BETTY) [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ROMERO, MARÍA 
                          
                           | 
                         Betty White (2x10)             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          BONES [serie TV] [11ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA, ANA ÁNGELES 
                          
                           | 
                         Dra. Beth Mayer (11x04)        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          BONES [serie TV] [12ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA, ANA ÁNGELES 
                          
                           | 
                         Dra. Beth Mayer (12x10)        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          BOSTON LEGAL [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ROMERO, MARÍA 
                          
                           | 
                         Catherine Piper                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          BOSTON LEGAL [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ROMERO, MARÍA 
                          
                           | 
                         Catherine Piper (8 ep.)        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          BOSTON LEGAL [3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ROMERO, MARÍA 
                          
                           | 
                         Catherine Piper (3x04)         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          BOSTON LEGAL [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ROMERO, MARÍA 
                          
                           | 
                         Catherine Piper (5x06, 11)     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CAROL Y COMPAÑÍA 
                           | 
                        
                          
                          
                          MARTÍNEZ, JULIA 
                          
                           | 
                         Trisha Durant (2x07)           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          DANIEL EL TRAVIESO ATACA DE NUEVO 
                           | 
                        
                          
                          
                          ROMERO, MARÍA 
                          
                           | 
                         Martha Wilson                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          DE REPENTE, SUSAN 
                           | 
                        
                          
                          
                          FÁBREGAS, ELSA 
                          
                           | 
                         Midge Haber (1x07)             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          DIAGNÓSTICO ASESINATO 
                           | 
                        
                          
                          
                          MARTÍNEZ, JULIA 
                          
                           | 
                         Dora Sloan (2x11)              
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ABOGADO [8ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ROMERO, MARÍA 
                          
                           | 
                         Catherine Piper                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL GURÚ: UNA INCONTROLABLE TENTACIÓN 
                           | 
                        
                          
                          
                          LINARES, ENRIQUETA 
                          
                           | 
                         Betty White                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL SAN VALENTÍN PERDIDO 
                           | 
                        
                          
                          
                          GUILLÉN, XESCA 
                          
                           | 
                         Caroline Thomas                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL SHOW DE BETTY WHITE 
                           | 
                        
                          
                          
                          MARTÍNEZ, JULIA 
                          
                           | 
                         Joyce Whitman                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ELLEN Y SU MUNDO 
                           | 
                        
                          
                          
                          ROMERO, MARÍA 
                          
                           | 
                         Connie Gibson (1x09)           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EVERWOOD [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          NÚÑEZ, CONCHITA 
                          
                           | 
                         Carol Roberts (2x10, 21)       
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          FORKY HACE UNA PREGUNTA 
                           | 
                        
                          
                          
                          ALDABÓ, ROSER                                      
                          
                           | 
                         Bitey White                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          HARD RAIN 
                           | 
                        
                          
                          
                          PIZÁ, ROSA MARÍA 
                          
                           | 
                         Doreen Sears                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          HÉRCULES [serie de animación] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ORIA, LOLA 
                          
                           | 
                         Hestia                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          HISTORIA DE LO NUESTRO 
                           | 
                        
                          
                          
                          CAVALLÉ, ROSARIO 
                          
                           | 
                         Lillian Jordan                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          HOTEL DE ORO 
                           | 
                        
                          
                          
                          MARTÍNEZ, JULIA 
                          
                           | 
                         Rose Nylund                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          JOEY 
                           | 
                        
                          
                          
                          FÁBREGAS, ELSA 
                          
                           | 
                         Sra. Bly (2x05)                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA CRUDA REALIDAD [serie TV] [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          MARTÍNEZ, JULIA 
                          
                           | 
                         Betty White (1x03)             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA FAMILIA SALVAJE 
                           | 
                        
                          
                          
                          GENTIL, PILAR 
                          
                           | 
                         Sra. Riley                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA PROPOSICIÓN (2009) 
                           | 
                        
                          
                          
                          ROMERO, MARÍA 
                          
                           | 
                         Abuela Annie                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LAS CHICAS DE ORO [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          MARTÍNEZ, JULIA 
                          
                           | 
                         Rose Nylund                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LAS CHICAS DE ORO [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          MARTÍNEZ, JULIA 
                          
                           | 
                         Rose Nylund                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LAS CHICAS DE ORO [3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          MARTÍNEZ, JULIA 
                          
                           | 
                         Rose Nylund                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LAS CHICAS DE ORO [4ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          MARTÍNEZ, JULIA 
                          
                           | 
                         Rose Nylund                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LAS CHICAS DE ORO [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          MARTÍNEZ, JULIA 
                          
                           | 
                         Rose Nylund                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LAS CHICAS DE ORO [6ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          MARTÍNEZ, JULIA 
                          
                           | 
                         Rose Nylund                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LAS CHICAS DE ORO [7ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          MARTÍNEZ, JULIA 
                          
                           | 
                         Rose Nylund                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LAS MACABRAS AVENTURAS DE BILLY Y MANDY 
                           | 
                        
                          
                          
                          GENTIL, PILAR 
                          
                           | 
                         Sra. Doolin (2x04)             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LORAX: EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA 
                           | 
                        
                          
                          
                          GENTIL, PILAR 
                          
                           | 
                         Norma                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [11ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          SIMÓN, ANA MARÍA 
                          
                           | 
                         Betty White (11x15)            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [18ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          SIMÓN, ANA MARÍA 
                          
                           | 
                         Betty White (18x16)            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MALCOLM [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CONESA, MATILDE 
                          
                           | 
                         Sylvia (5x20)                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MANDÍBULAS (1999) [doblaje cine 1999] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CONTRERAS, CARME 
                          
                           | 
                         Delores Bickerman              
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MANDÍBULAS (1999) [doblaje TV 2017] 
                           | 
                        
                          
                          
                          VARONA, MARÍA JESÚS 
                          
                           | 
                         Dolores Bickerman              
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ME LLAMO EARL 
                           | 
                        
                          
                          
                          GENTIL, PILAR 
                          
                           | 
                         Griselda, la bruja loca (4x21) 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MÉDICOS DE LOS ÁNGELES 
                           | 
                        
                          
                          
                          CONESA, MATILDE 
                          
                           | 
                         Sra. Brooks (1x11)             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          NIDO VACÍO 
                           | 
                        
                          
                          
                          MARTÍNEZ, JULIA 
                          
                           | 
                         Rose Nylund                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          NO LE DIGAS A MAMÁ QUE LA CANGURO HA MUERTO (1991) 
                           | 
                        
                          
                          
                          MARTÍNEZ, JULIA 
                          
                           | 
                         Betty White en TV              
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          PÓQUER DE REINAS 
                           | 
                        
                          
                          
                          MARCO, MARISA 
                          
                           | 
                         Elka Ostrovsky                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          PÓQUER DE REINAS [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          BORRÁS, ALICIA 
                          
                           | 
                         Elka Ostrovsky                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          PÓQUER DE REINAS [6ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          BORRÁS, ALICIA 
                          
                           | 
                         Elka Ostrovsky                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          POUND PUPPIES 
                           | 
                        
                          
                          
                          TORCAL, SELICA 
                          
                           | 
                         Agatha Mcleish                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          PROVIDENCE [serie TV] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CONTRERAS, CARME 
                          
                           | 
                         Julianna (5x06)                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ROBANDO LA NAVIDAD 
                           | 
                        
                          
                          
                          ROMERO, MARÍA 
                          
                           | 
                         Emily Sutton                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          SE MONTÓ LA GORDA 
                           | 
                        
                          
                          
                          PIZÁ, ROSA MARÍA 
                          
                           | 
                         Sra. Kline                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          TEMPESTAD SOBRE WASHINGTON 
                           | 
                        
                          
                          
                          GINZO, JUANA 
                          
                           | 
                         Senadora Bessie Adams, Kansas  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          THE CLIENT LIST: LA VIDA DE RILEY [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          GENTIL, PILAR 
                          
                           | 
                         Ruth Hudson                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          TOY STORY 4 
                           | 
                        
                          
                          
                          ALDABÓ, ROSER                                      
                          
                           | 
                         Bitey White                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          UN RETRIEVER... Y SEIS MÁS 
                           | 
                        
                          
                          
                          GENTIL, PILAR 
                          
                           | 
                         Sra. Krisper                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          UN VIAJE AL CORAZÓN (2005) 
                           | 
                        
                          
                          
                          ROMERO, MARÍA 
                          
                           | 
                         Annie Eason                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          VACACIONES EN EL MAR [4ª temporada] [doblaje Telecinco 1990] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CERVANTES, LOLA 
                          
                           | 
                         Louise Willis (4x07)           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          VACACIONES EN EL MAR [4ª temporada] [doblaje TVE 1981] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CONESA, MATILDE 
                          
                           | 
                         Louise Willis (4x07)           
                          
                         | 
                       
                      
                     
                   | 
                 
               
             | 
           
           
             
              
               
               
              
               
              
                 
                  |  
                     DESGLOSE POR ACTORES 
                    DE DOBLAJE (Sólo capítulos):  
                   | 
                 
               
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
                 
                  |  
                      
                      Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 
                      65 
                   | 
                 
               
               
              
               
               
             | 
           
         
       | 
       
        
 |