|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            HISTORIA DE LO NUESTRO | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: The Story of Us | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2000 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            LARA, ANTONIO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            TEMPLER, SALLY 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            LARA, ANTONIO 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SONOBLOK (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            WARNER SOGEFILMS 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            CASTLE ROCK ENTERTAINMENT 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILLIS, BRUCE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LANGA, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Ben Jordan                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  PFEIFFER, MICHELLE                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MONTALÁ, MERCEDES 
                  
                 | 
                 Katie Jordan                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  MATHESON, TIM                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LARA, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Marty                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILSON, RITA (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LLEONART, MARÍA JESÚS 
                  
                 | 
                 Rachel                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  MEADOWS, JAYNE                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FÁBREGAS, ELSA 
                  
                 | 
                 Dot                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  WHITE, BETTY                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAVALLÉ, ROSARIO 
                  
                 | 
                 Lillian Jordan                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  RAIDER-WEXLER, VICTOR                              
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ULLOD, JOSEP MARIA 
                  
                 | 
                 Dr. Hopkins                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  REINER, ROB                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GIL, VICENTE                                       
                  
                 | 
                 Stan Krogan                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  HAGERTY, JULIE                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PEÑA, VICKY 
                  
                 | 
                 Liza                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  POSTON, TOM                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BENITO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Harry                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  BUTTONS, RED                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FRÍAS, ADRIÀ 
                  
                 | 
                 Arnie Jordan                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  RENNISON, COLLEEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VILCHES, ROSER 
                  
                 | 
                 Erin Jordan                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  SANDVIG, JAKE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, JONATAN 
                  
                 | 
                 Josh Jordan                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  KIRCHENBAUER, BILL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CORS, MIQUEL 
                  
                 | 
                 Andy Kirby                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  WEBB, LUCY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PASTÓ, ROSA 
                  
                 | 
                 Joanie Kirby                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  REISER, PAUL                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RIBES, JORDI 
                  
                 | 
                 Dave                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  LERNER, KEN                                        
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Dr. Rifkin                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  HAGUE, ALBERT                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARRIGA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Dr. Siegler                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  TANG, TOMMY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN 
                  
                 | 
                 Profesor de cocina             | 
               
              
               
                |   
                  
                  NELSON, JESSIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUILLÉN, ROSA 
                  
                 | 
                 Agente inmobiliaria            | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-10-1999 y en España el 14-4-2000. También distribuida originalmente por Polygram Filmed Entertainment. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Diego, GuilleSkye y Miguel Ángel en abril de 2019.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |