| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
MASTROIANNI, MARCELLO |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ¡QUÉ VIDA LA DEL ARTISTA!
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Nicolas Montei
|
| ¿QUÉ HORA ES?
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Marcello
|
| ¿QUÉ?
|
BOUZAS, VÍCTOR
|
Alex
|
| ALLONSANFÀN
|
AURA, ERNESTO
|
Fulvio Imbriani
|
| AMANTES
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Valerio Rossi
|
| ASÍ COMO ERES
|
CANO, MANUEL
|
Giulio Marengo
|
| AYER, HOY Y MAÑANA (1963) [doblaje Antena 3 1990]
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Carmine/Renzo/Augusto
|
| AYER, HOY Y MAÑANA (1963) [doblaje autonómicas 1991]
|
BAJO, LUIS
|
Carmine/Renzo/Augusto
|
| AYER, HOY Y MAÑANA (1963) [doblaje cine 1975]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Carmine/Renzo/Augusto
|
| BUENAS NOCHES, SEÑORAS Y SEÑORES
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Paolo T. Fiume
|
| CARADURAS EN VENECIA
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Marqués Luca Maria
|
| CASA RICORDI [doblaje cine 1957]
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Gaetano Donizetti
|
| CASA RICORDI [doblaje TVE 1997]
|
PORCAR, LUIS
|
Gaetano Donizetti
|
| CASANOVA ´70 [redoblaje]
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Andrea Rossi-Colombotti
|
| CRÓNICA FAMILIAR [redoblaje]
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Enrico
|
| DETRÁS DE LA PUERTA (1982) [doblaje cine 1983]
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Enrico Sommi
|
| DETRÁS DE LA PUERTA (1982) [doblaje DVD 2006]
|
HERAS, MANU
|
Enrico Sommi
|
| DÍAS DE AMOR Y VENGANZA
|
NIETO, JESÚS
|
Raffaele Capece
|
| DISPARA FUERTE, MÁS FUERTE... NO LO ENTIENDO
|
CANO, MANUEL
|
Alberto Saporito
|
| DIVINA CRIATURA [doblaje vídeo 1983]
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Michele Barra
|
| DIVORCIO A LA ITALIANA
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Ferdinando Cefalù
|
| DOBLE ASESINATO
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Comisario Bruno Baldassarre
|
| EL ASESINO (1961)
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Alfredo Martelli
|
| EL BELLO ANTONIO [doblaje TVE 1998]
|
PORCAR, LUIS
|
Antonio Magnano
|
| EL BÍGAMO (1956)
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Mario de Santis
|
| EL DEMONIO DE LOS CELOS
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Oreste
|
| EL EXTRANJERO (1967) [doblaje TVE 1986]
|
SOLANS, RICARDO
|
Arthur Meursault
|
| EL GRAN ATASCO
|
CANO, MANUEL
|
Marco Montefoschi
|
| EL LADRÓN DE NIÑOS
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Filemón Bigua
|
| EL MÉDICO Y EL CURANDERO
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Dr. Francesco Marchetti
|
| EL MOMENTO MÁS HERMOSO
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Pietro Valeri
|
| ENTREVISTA
|
CANCELAS, ANTÓN
|
Marcello Mastroianni
|
| ESCIPIÓN, EL AFRICANO [doblaje vídeo 1984]
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Escipión, el africano
|
| ESPOSAMANTE
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Luigi de Angelis
|
| ESTÁN TODOS BIEN
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Matteo Scuro
|
| FANTASMA DE AMOR
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Nino Monti
|
| FANTASMAS DE ROMA [doblaje cine 1968]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Reinaldo/Federico de Roviano
|
| FANTASMAS DE ROMA [doblaje DVD 2005]
|
GRACIA, ENRIQUE
|
Reginaldo/Federico di Roviano
|
| FELLINI 8½ [doblaje cine 1967]
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Guido Anselmi
|
| FELLINI 8½ [doblaje TVE 1982]
|
CANO, MANUEL
|
Guido Anselmi
|
| GABRIELA
|
PORCAR, LUIS
|
Nacib
|
| GINGER Y FRED
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Pippo Botticella (Fred)
|
| HISTORIA DE PIERA
|
CANO, MANUEL
|
Lorenzo
|
| LA BELLA CAMPESINA [doblaje cine 1957]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Luca
|
| LA BELLA CAMPESINA [doblaje vídeo 1985]
|
NIETO, JESÚS
|
Luca
|
| LA CIUDAD DE LAS MUJERES
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Snàporaz
|
| LA DOBLE VIDA DE MATÍAS PASCAL
|
CANO, MANUEL
|
Matías Pascal
|
| LA DOLCE VITA [doblaje DVD 2001]
|
GRACIA, ENRIQUE
|
Marcello Rubini
|
| LA DOLCE VITA [doblaje TVE 1988]
|
PORCAR, LUIS
|
Marcello Rubini
|
| LA GRAN COMILONA
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Marcello
|
| LA LADRONA, SU PADRE Y EL TAXISTA
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Paolo
|
| LA LEY [doblaje TVE 1977]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Enrico Tosso
|
| LA MUJER DEL CURA [doblaje Telecinco 1993]
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Don Mario
|
| LA MUJER DEL DOMINGO
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Com. Salvatore Santamaria
|
| LA NOCHE
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Giovanni Pontano
|
| LA NOCHE DE VARENNES
|
ACASO, FÉLIX
|
Giacomo Casanova
|
| LA PIEL
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Capitán Curzio Malaparte
|
| LA SUERTE DE SER MUJER [doblaje Antena 3 1990]
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Corrado Betti
|
| LA SUERTE DE SER MUJER [doblaje cine 1956]
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Corrado Betti
|
| LA TERRAZA [redoblaje]
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Luigi
|
| LA VÍCTIMA NÚMERO 10 [doblaje cine 1976]
|
DOTÚ, JAVIER
|
Marcello Poletti
|
| LA VÍCTIMA NÚMERO 10 [doblaje vídeo 1985]
|
MARTÍNEZ, NACHO
|
Marcello Poletti
|
| LA VIUDA INDOMABLE [doblaje cine 1981]
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Ricardo Spallone
|
| LA VIUDA INDOMABLE [doblaje vídeo 1989]
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Ricardo Spallone
|
| LAS CIEN Y UNA NOCHES
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
El amigo italiano
|
| LAS FLORES DEL DIABLO [doblaje vídeo 1986]
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Inspector Mosca
|
| LEO, EL ÚLTIMO
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Leo
|
| LIZA
|
CANO, MANUEL
|
Giorgio
|
| LOS CAMARADAS
|
SOLANS, RICARDO
|
Profesor Sinigaglia
|
| LOS GIRASOLES
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Antonio
|
| LULÚ
|
ROMERO MARCHENT, RAFAEL
|
Soletti
|
| MACARRONI
|
CANO, MANUEL
|
Antonio Jasiello
|
| MATRIMONIO A LA ITALIANA [doblaje autonómicas 1999]
|
BOUZAS, VÍCTOR
|
Domenico Soriano
|
| MATRIMONIO A LA ITALIANA [doblaje cine 1973]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Domenico Soriano
|
| MISS ARIZONA
|
GARCÍA, CAMILO
|
Sandor Rozsnyai
|
| MUERTE EN ROMA [doblaje autonómicas 1991]
|
REBOIRO, ROBERTO
|
Padre Pietro Antonelli
|
| MUERTE EN ROMA [doblaje cine 1976]
|
CANO, MANUEL
|
Padre Pietro Antonelli
|
| NO TE PUEDES FIAR NI DE LA CIGÜEÑA
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Marco Mazetti
|
| NO TOCAR A LA MUJER BLANCA
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
George A. Custer
|
| NOCHES BLANCAS
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Mario
|
| NUESTRO TIEMPO
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Marido de María
|
| OJOS NEGROS
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Romano
|
| PADRES E HIJOS
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
César
|
| PARÍS, SIEMPRE PARÍS [doblaje cine 1954]
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Marcello Venturi
|
| PARÍS, SIEMPRE PARÍS [doblaje TVE 1989]
|
PORCAR, LUIS
|
Marcello Venturi
|
| PRÊT-À-PORTER
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Sergei
|
| PUPA, CHARLIE Y SU GORILA
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Charlie Cuello
|
| ROMANCE OTOÑAL
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Joe Meledandri
|
| RUFUFÚ [doblaje autonómicas 1989]
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Tiberio
|
| RUFUFÚ [doblaje cine 1958]
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Tiberio
|
| RUFUFÚ... 20 AÑOS DESPUÉS
|
CANO, MANUEL
|
Tiberio
|
| SÁBADO INESPERADO
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Giulio Borsi
|
| SÍ, YA ME ACUERDO
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Marcello Mastroianni
|
| SIRENAS EN SOCIEDAD (CUENTOS DE VERANO) [doblaje vídeo 1984]
|
URIARTE, GONZALO
|
Marcello Mazzoni
|
| SOSTIENE PEREIRA
|
ACASO, FÉLIX
|
Pereira
|
| SPLENDOR (1989)
|
CANO, MANUEL
|
Jordan
|
| TIRMA
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Hernán
|
| TRES ENAMORADAS [doblaje cine 1953]
|
PEÑA, FELIPE
|
Marcello Sartori
|
| TRES ENAMORADAS [doblaje TVE 1989]
|
PORCAR, LUIS
|
Marcello Sartori
|
| TRES VIDAS Y UNA SOLA MUERTE
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Varios personajes
|
| UN ITALIANO EN CHICAGO
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Rocco Papaleo
|
| UNA JORNADA PARTICULAR
|
CANO, MANUEL
|
Gabriele
|
| UNA MUJER Y TRES HOMBRES
|
ARCOS, RAFAEL
|
Figurante
|
| VIDA DE PERROS (1950)
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Carlo Danesi
|
| VIDA PRIVADA (1962)
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Fabio Rinaldi
|
| YO, YO, YO... Y LOS DEMÁS [doblaje cine 1966]
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Peppino Moratti
|
| YO, YO, YO... Y LOS DEMÁS [doblaje Telecinco 1994]
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Peppino Moratti
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 107
|
|
|
Actores de Doblaje: 
