| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
KATT, WILLIAM |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (3x04): ROBAR UN CORAZÓN
|
ADÁN, PABLO
|
Dr. Burke
|
| BABY, EL SECRETO DE UNA LEYENDA PERDIDA
|
DOTÚ, JAVIER
|
George Loomis
|
| CARAMELO ASESINO
|
LARA, ANTONIO
|
Sr. Purr
|
| CARRIE (1976)
|
VIDAL, SALVADOR
|
Tommy Ross
|
| CUENTOS DE HADAS (3x04): PULGARCITA
|
DEL PINO, CARLOS
|
Príncipe de las flores
|
| DIAGNÓSTICO ASESINATO
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Roland Spear (1x11)
|
| DINOSAURIOS [documental]
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
William Katt
|
| EL DULCE ROSTRO DE LA MUERTE
|
COELLO, RICKY
|
Don Mitchell
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (1x01): EL GRAN HÉROE AMERICANO
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (1x02): EL COCHE ACCIDENTADO
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (1x03): TE ESTOY MIRANDO, MUCHACHO
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (1x04): UN SÁBADO EN EL SUNSET BOULEVARD
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (1x05): RESEDA ROSE
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (1x06): MIS HÉROES SIEMPRE HAN SIDO VAQUEROS
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (1x07): EL INCENDIARIO
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (1x08): EL MEJOR ESCENARIO DE OPERACIONES
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (2x01): UNA PELOTA A 320 KM POR HORA
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (2x02): OPERACIÓN AGUAFIESTAS
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (2x03): NO TE LA JUEGUES CON JIM
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (2x04): SALVAJES EN MOTO
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (2x05): GAS NERVIOSO
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (2x06): LA BESTIA NEGRA
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (2x07): EL DIABLO PERDIDO
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (2x08): PLAGA
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (2x09): TREN MORTAL
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (2x10): AHORA YA LO VES
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (2x11): LOCURA ORIENTAL
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (2x12): OTRO CIRCO DE TRES PISTAS
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (2x13): PUEDES MORIR DEL SUSTO
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (2x14): UN ASUNTO EN EL CARIBE
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (2x15): EL DIABLO Y EL PROFUNDO MAR AZUL
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (2x16): DESDE AQUÍ, COLINA ABAJO
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (2x17): SUEÑOS
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (2x18): NO TENEMOS FACTURAS
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (2x19): EL BUEN SAMARITANO
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (2x20): EL CAPITÁN BELLYBUSTER
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (2x21): QUIÉN LIGA EN AMÉRICA
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (2x22): OLOR A LILAS, SR. MAXWELL
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (3x01): DIVORCIO A LA VENUSIANA
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (3x02): EL PRECIO EXACTO
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (3x03): PARA ESO TENGO ESTE TRAJE
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (3x04): LA RESURRECCIÓN DE CARLINI
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (3x05): EL JUEGO DE VOLVERSE A CASAR
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (3x06): EXPERIMENTO GENÉTICO
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (3x07): LAS NOTICIAS DE LAS ONCE
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (3x08): VIGILANTE ESPACIAL
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (3x09): TREINTA SEGUNDOS SOBRE EL PEQUEÑO TOKYO
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (3x10): DRAGONES Y MAZMORRAS
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (3x11): ES SÓLO ROCK AND ROLL
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (3x12): DESESPERADO
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO (3x13): EXCESO DE VANIDAD
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO [doblaje Cuatro 2005]
|
REGALADO, TXEMA
|
Ralph Hinkley / Hanley
|
| EL GRAN HÉROE AMERICANO [doblaje TVE 1984]
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ralph Hinkley / Hanley
|
| EL GRAN MIÉRCOLES
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Jack Barlow
|
| EL INTRÉPIDO BATMAN [serie de animación] [2ª temporada]
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Halcón
|
| EL INTRÉPIDO BATMAN [videojuego]
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Hawkman
|
| EL LADO SALVAJE DEL DESEO [2ª temporada]
|
CALVO, RAFAEL
|
James (2x19)
|
| EL REGRESO DE PERRY MASON
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Paul Drake, Jr.
|
| ELI ROTH - LA HISTORIA DEL TERROR [2ª temporada]
|
CHACÓN, MARCOS
|
William Katt
|
| ESTE CHICO ES UN DEMONIO 3
|
REY, MIGUEL
|
Ben Healy
|
| FABRICANTE DE ESTRELLAS
|
(DESCONOCIDO)
|
Brian Rutledge
|
| FUERA DE LA LEY (1998)
|
SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA
|
Andy Gillis
|
| HOUSE [2ª temporada]
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Walter Mullins (2x19)
|
| HOUSE 4
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Roger Cobb
|
| HOUSE, UNA CASA ALUCINANTE
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Roger Cobb
|
| KUNG FU (1972) [1ª-2ª temporada] [doblaje TVE 1973]
|
GARCÍA VIDAL, LUIS
|
Andy (1x15)
|
| LA DESAPARICIÓN DE RISK
|
SOLO, MANOLO
|
John Logan
|
| LA LIGA DE LA JUSTICIA [1ª temporada]
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Guardián Verde (1x18-19)
|
| LA MUERTE TIENE CARA DE ÁNGEL
|
COELLO, RICKY
|
Brian
|
| LA RED [serie TV]
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Dr. Phillip Wayland (1x01)
|
| LOS PRIMEROS GOLPES DE BUTCH CASSIDY Y SUNDANCE KID
|
VIDAL, SALVADOR
|
Sundance Kid
|
| LOS RASTREADORES
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Davey Paxton
|
| LOS THUNDERMAN [4ª temporada]
|
GIL, VICENTE
|
Sgto. Thunder (4x22)
|
| MADRE TERESA: EN EL NOMBRE DE LOS POBRES
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Harry Harper
|
| MASH 4077 [doblaje TV 2003] [1ª temporada]
|
(DESCONOCIDO)
|
Soldado (1x12)
|
| MYSTERY WOMAN: JUEGO LETAL
|
AYONES, MIGUEL
|
Donald Fiske
|
| PERRY MASON: EL CASO DE LA DAMA ASESINADA
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Paul Drake Jr.
|
| PERRY MASON: EL CASO DE LA DAMA DEL LAGO [doblaje TV 1989]
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Paul Drake Jr.
|
| PERRY MASON: EL CASO DE LA DAMA DEL LAGO [doblaje vídeo 1989]
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Paul Drake Jr.
|
| PERRY MASON: EL CASO DE LA ESTRELLA ASESINADA
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Paul Drake Jr.
|
| PERRY MASON: EL CASO DE LA MONJA SOSPECHOSA
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Paul Drake Jr.
|
| PERRY MASON: EL CASO DEL AMOR PERDIDO
|
BRAU, JORDI
|
Paul Drake Jr.
|
| PERRY MASON: EL CASO DEL AS DE LA AVIACIÓN (EL CASO DEL AS VENGADOR) [doblaje TV 1989]
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Paul Drake Jr.
|
| PERRY MASON: EL CASO DEL AS DE LA AVIACIÓN [doblaje vídeo 1989]
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Paul Drake Jr.
|
| PERRY MASON: EL CASO DEL ESPÍRITU SINIESTRO
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Paul Drake Jr.
|
| PERRY MASON: EL CASO DEL PÍCARO ESCANDALOSO
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Paul Drake Jr.
|
| PIRAÑA (1995)
|
PADILLA, JOSÉ
|
Paul Grogan
|
| PRIMER AMOR (1977)
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Elgin Smith
|
| REFLEJOS 2
|
ROYO, JORDI
|
Jack Matheson
|
| SE HA ESCRITO UN CRIMEN (9x22): EL MORTAL DESEO DEL AMOR
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Derek Hartman
|
| SIETE EN EL PARAÍSO
|
DEL PINO, CARLOS
|
Will Grayson (1x19)
|
| SUPER
|
NEGUILLO, JOSEP MARIA
|
Sargento Lawrence Fitzgibbon
|
| SUPERGIRL [serie TV] [3ª temporada]
|
GIL, VICENTE
|
Pastor (3x08)
|
| THE MAN FROM EARTH (EL HOMBRE DE LA TIERRA)
|
RODRÍGUEZ, FRANCISCO JOSÉ
|
Art
|
| UN EXTRAÑO EN MÍ
|
DEL PINO, CARLOS
|
Detective Troy Rooney
|
| VIETNAM, ÚLTIMA MISIÓN
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Steve Shepard
|
| WALKER (1993) [serie TV]
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Keith Portman (6x20)
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 97
|
|
|
Actores de Doblaje: 
