Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            PERRY MASON (1x02): EL CASO DE LA MONJA SOSPECHOSA | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Perry Mason: The Case of the Notorious Nun | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1986 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Video | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            CORSELLAS, ARSENIO 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            CNR (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            CIC VÍDEO 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC) 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            STRATHMORE PRODUCTIONS 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  BURR, RAYMOND                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CORSELLAS, ARSENIO 
                  
                 | 
                 Perry Mason                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  HALE, BARBARA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PADOVAN, MARTA 
                  
                 | 
                 Della Street                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  KATT, WILLIAM                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Paul Drake Jr.                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOTTOMS, TIMOTHY                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BRAU, JORDI 
                  
                 | 
                 Padre Thomas O´Neil            | 
               
              
               
                |   
                  
                  CYPHER, JON                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CAMILO 
                  
                 | 
                 Dr. Peter Lattimore            | 
               
              
               
                |   
                  
                  GREENE, MICHELE                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GALLEGO, JULIA 
                  
                 | 
                 Hermana Margaret               | 
               
              
               
                |   
                  
                  McEACHIN, JAMES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, PEPE 
                  
                 | 
                 Teniente Ed Brock              | 
               
              
               
                |   
                  
                  O´LOUGHLIN, GERALD S. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SORIANO, JUAN MANUEL 
                  
                 | 
                 Monseñor Kyser                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  PRINCE, WILLIAM                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA MENDOZA, LUIS 
                  
                 | 
                 Arzobispo Stefan Corro         | 
               
              
               
                |   
                  
                  WINTER, EDWARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, ROGELIO 
                  
                 | 
                 Jonathan Eastman               | 
               
              
               
                |   
                  
                  OGDEN STIERS, DAVID 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CLAUDI 
                  
                 | 
                 Michael Reston                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOSLEY, TOM                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÁZARO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Padre Chris DeLeon             | 
               
              
               
                |   
                  
                  HILL, ARTHUR                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SANSALVADOR, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Thomas Shea                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BEGGS, HAGAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLA, ISIDRO 
                  
                 | 
                 Richard Logan                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  PETERSEN, DAVID 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PEÑA, FELIPE 
                  
                 | 
                 Juez                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  DIAKUN, ALEX 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Oliver Lane                    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ANTEQUERA, PEPE 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Monja en cantina               | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CORS, MIQUEL 
                  
                 | 
                 Voz adicional                  | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Telefilme estrenado originalmente en EE.UU. el 25-5-1986. Editado en vídeo con este doblaje a partir del 12-12-1986. Emitido en TVE el 8 de julio de 1991 a las 22:30h. Información adicional a cargo de Saúl Rojas y Jorge Montalvo en octubre de 2025. Ficha aportada por Ezequiel e introducida por Iván Postigo.
               | 
        
         
            |