| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
IRONS, JEREMY |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ADORABLE SEDUCTOR [doblaje vídeo 1990]
|
VIVES, SALVADOR
|
Guy Jones
|
| ADORABLE SEDUCTOR [redoblaje]
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Guy Jones
|
| AMOR, BODAS Y OTROS DESASTRES
|
GARCÍA, MANOLO
|
Lawrence Philips
|
| AN ACTOR PREPARES (ALMA DE ACTOR)
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Atticus
|
| APPALOOSA
|
GARCÍA, MANOLO
|
Randall Bragg
|
| ASSASSIN´S CREED
|
GARCÍA, MANOLO
|
Dr. Alan Rikkin
|
| BATMAN V SUPERMAN: EL AMANECER DE LA JUSTICIA
|
VIVES, SALVADOR
|
Alfred Pennyworth
|
| BEEKEEPER: EL PROTECTOR
|
GARCÍA, MANOLO
|
Wallace Westwyld
|
| BELLEZA ROBADA
|
VIVES, SALVADOR
|
Alex
|
| CALLAS FOREVER
|
VIVES, SALVADOR
|
Larry Kelly
|
| CÓMO SE HIZO: EL REY LEÓN
|
SOLANS, RICARDO
|
Entrevistado
|
| CONOCIENDO A JULIA
|
VIVES, SALVADOR
|
Michael Gosselyn
|
| DANNY, CAMPEÓN DEL MUNDO
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
William Smith
|
| DESPERTANDO A LA BELLA DURMIENTE
|
SALAU, TOMMY
|
Jeremy Irons
|
| DUNGEONS & DRAGONS (DRAGONES Y MAZMORRAS)
|
VIVES, SALVADOR
|
Profion
|
| EL AMOR DE SWANN
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Charles Swann
|
| EL COLOR DE LA MAGIA
|
PORCAR, LUIS
|
El Patricio
|
| EL CONDE DE MONTECRISTO (2025) [miniserie TV]
|
GARCÍA, MANOLO
|
Abate Faria
|
| EL CUARTO ÁNGEL
|
VIDAL, SALVADOR
|
Jack Elgin
|
| EL HÉROE DE BERLÍN
|
GARCÍA, MANOLO
|
Avery Brundage
|
| EL HOMBRE DE LA MÁSCARA DE HIERRO
|
VIDAL, SALVADOR
|
Aramis
|
| EL HOMBRE QUE CONOCÍA EL INFINITO
|
VIVES, SALVADOR
|
G. H. Hardy
|
| EL LADRÓN DE PALABRAS
|
GARCÍA, MANOLO
|
El anciano
|
| EL MERCADER DE VENECIA
|
VIVES, SALVADOR
|
Antonio
|
| EL MISTERIO VON BULOW
|
FERRER, JESÚS
|
Claus von Bülow
|
| EL PAÍS DEL AGUA
|
GARCÍA, MANOLO
|
Tom Crick
|
| EL PENTAVIRATO
|
GARCÍA, MANOLO
|
Jeremy Irons / Narrador
|
| EL REINO DE LOS CIELOS
|
GARCÍA, MANOLO
|
Tiberias
|
| EL REY LEÓN [animación]
|
SOLANS, RICARDO
|
Scar
|
| EL REY LEÓN [animación]
|
DONCOS, JORDI
|
Scar (canciones)
|
| EL REY LEÓN: LAS AVENTURAS DEL PODEROSO SIMBA
|
SOLANS, RICARDO
|
Scar
|
| ELIZABETH I
|
VIVES, SALVADOR
|
Robert Dudley
|
| ERAGON
|
GARCÍA, MANOLO
|
Brom
|
| FLASH (2023)
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Alfred Pennyworth
|
| GEORGIA O´KEEFFE (2009)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Alfred Stieglitz
|
| GIACOMO CASANOVA
|
VIVES, SALVADOR
|
Pucci
|
| GORRIÓN ROJO
|
VIDAL, SALVADOR
|
General Vladimir Korchnoi
|
| HADAS
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Polimorfo
|
| HERIDA (1992)
|
VIDAL, SALVADOR
|
Stephen Fleming
|
| HERMOSAS CRIATURAS
|
GARCÍA, MANOLO
|
Macon Ravenwood
|
| HIGH-RISE
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Anthony Royal
|
| INLAND EMPIRE
|
VIVES, SALVADOR
|
Kingsley Stewart
|
| INSEPARABLES
|
VIVES, SALVADOR
|
Beverly Mantle / Elliot Mantle
|
| JUEGO DE LEONES [doblaje TVE 2016]
|
TAVÍO, GREGORIO
|
Narrador
|
| JUNGLA DE CRISTAL: LA VENGANZA
|
GARCÍA, MANOLO
|
Simon Peter Gruber/Peter Krieg
|
| KAFKA, LA VERDAD OCULTA
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Franz Kafka
|
| LA CAJA CHINA
|
PORCAR, LUIS
|
John
|
| LA CASA DE LOS ESPÍRITUS
|
GARCÍA, MANOLO
|
Esteban Trueba
|
| LA CASA GUCCI
|
GARCÍA, MANOLO
|
Rodolfo Gucci
|
| LA CORONA VACÍA (1x02-1x03): LAS GUERRAS DE LAS DOS ROSAS: ENRIQUE IV
|
VIDAL, SALVADOR
|
Rey Enrique IV
|
| LA CORRESPONDENCIA
|
GARCÍA, MANOLO
|
Edward "Ed" Phoerum
|
| LA LIGA DE LA JUSTICIA DE ZACK SNYDER
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Alfred Pennyworth
|
| LA MÁQUINA DEL TIEMPO
|
VIVES, SALVADOR
|
Uber-Morlock
|
| LA MISIÓN
|
VIDAL, SALVADOR
|
Padre Gabriel
|
| LA MUJER DEL TENIENTE FRANCÉS
|
SOLANS, RICARDO
|
Charles H. Smithson / Mike
|
| LA PANTERA ROSA 2
|
VIVES, SALVADOR
|
Alonso Avellaneda
|
| LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [12ª temporada]
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Dr. Jackson (12x13, 12x20)
|
| LIGA DE LA JUSTICIA
|
VIVES, SALVADOR
|
Alfred Pennyworth
|
| LOLITA (1997)
|
VIVES, SALVADOR
|
Humbert Humbert
|
| LOS AMORES DE LYDIA
|
MOLINA, PEDRO
|
Alex Sanderson
|
| LOS BORGIA [1ª temporada]
|
PORCAR, LUIS
|
Rodrigo Borgia
|
| LOS BORGIA [2ª temporada]
|
PORCAR, LUIS
|
Rodrigo Borgia
|
| LOS BORGIA [3ª temporada]
|
PORCAR, LUIS
|
Rodrigo Borgia
|
| LOS INMORTALES Y LAS MARAVILLAS DEL MUSEO EGIZIO DE TURÍN
|
GARCÍA, MANOLO
|
él mismo
|
| LOS SIMPSON [23ª temporada]
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Bayeta (23x12)
|
| M. BUTTERFLY
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
René Gallimard
|
| MARGIN CALL
|
VIVES, SALVADOR
|
John Tuld
|
| MÚNICH EN VÍSPERAS DE UNA GUERRA
|
GARCÍA, MANOLO
|
Neville Chamberlain
|
| NIJINSKY
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Mikhail Fokine
|
| PINTORES Y REYES DEL PRADO
|
GARCÍA, MANOLO
|
Jeremy Irons
|
| RETORNO A BRIDESHEAD [miniserie TV] (1x01): ET IN ARCADIA EGO [doblaje TVE 1982]
|
SOLANS, RICARDO
|
Charles Ryder
|
| RETORNO A BRIDESHEAD [miniserie TV] [doblaje TVE 1982]
|
SOLANS, RICARDO
|
Charles Ryder
|
| RETORNO A BRIDESHEAD [miniserie TV] [doblaje TVE 1989]
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Charles Ryder
|
| SU MEJOR HISTORIA
|
GARCÍA, MANOLO
|
Ministro de la Guerra
|
| THE MORNING SHOW [4ª temporada]
|
GARCÍA, MANOLO
|
Martin Levi
|
| TREN DE NOCHE A LISBOA
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Raimund Gregorius
|
| UN EDÉN EN EL FIN DEL MUNDO
|
OCAÑA, JUAN IGNACIO
|
Narrador
|
| WATCHMEN [miniserie TV]
|
GARCÍA, MANOLO
|
Adrian Veidt
|
| Y AHORA... DAMAS Y CABALLEROS
|
GARCÍA, MANOLO
|
Valentin Valentin
|
|
|
|
Actores de Doblaje: 
