Portal en permanente actualización: 21 de Agosto de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over DOBLAJE BILBAO
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: BORDALLO, MAR




 Estado Profesional: En activo
 Tipo y edad de voz: Media (de 0 a 40 años)   
 Primer papel en doblaje: Toshío en la serie "El valle secreto" (1982).  
 Datos Contratación: Consultar >>> Click Aquí
 Ciudad de trabajo habitual: Madrid  
 Currículum: Consultar >>> Click Aquí   
 Idiomas Doblaje: Castellano, Inglés   
 Idiomas Locución: Castellano, Inglés, Francés   
 Aptitudes: Doblaje, Locución Publicitaria, Narración, Animación, Canto   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: Ver Ficha como Director | Ver Ficha como Ajustador |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1: Doblaje Bella y Bestia - Voz Natural   
 Muestra de Audio 2: Doblaje Tiana y El Sapo - Animación/Comedia   
 Muestra de Audio 3: Doblaje Big Bang - Comedia   
 Muestra de Audio 4: Campaña publicidad L´Oreal   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:  Doblaje Del Revés   
 Muestra de Vídeo 2:  Doblaje Santa Clarita Diet   
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: BARRYMORE, DREW  Voz habitual de: ALBA, JESSICA
 Voz habitual de: CUOCO, KALEY  Voz habitual de: ROSSUM, EMMY
  Doblajes destacados   Flash Info
Brenda en Sensación de Vivir
Joey en Dawson Crece
Margaery en Juego de Tronos
Penny en Big Bang Theory
Hanna en Pequeñas Mentirosas  
Premio Micrófono de los Informadores de la APEI-PRTVI 2016 - Click Aquí -  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
Ausonia, Ford, Loewe, Siemens, Adolfo Domínguez, MB, Nokia, Turismo Andalucía  

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
En animación: Blancanieves en Blancanieves, Charlotte en Tiana y el Sapo, Princesa Atta en Bichos, Directora en Gru y Alegría en "Del Revés"  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  ISABELLE, KATHARINE   FLASHPOINT [serie TV] [5ª temporada]  Maddie (5x03) 2013
  CAMP, ANNA   YOU [5ª temporada]  Maddie / Reagan Lockwood 2025
  HEWITT, JENNIFER LOVE   9-1-1 [3ª temporada]  Maddie Kendall 2019
  HEWITT, JENNIFER LOVE   9-1-1 [2ª temporada]  Maddie Kendall 2018
  LOHAN, LINDSAY   UN DESEO IRLANDÉS  Madeline "Maddie" Kelly 2024
  ZANNI, CHIARA   LOS OSOS AMOROSOS: BIENVENIDOS A MUCHOMIMO  Madison 2014
  COORS, FIONA   KATIE FFORDE (1x06): DIAGNÓSTICO: AMOR  Madison Carter 2014
  BRUCATO, CHRISTINA   LEY Y ORDEN [serie TV] [22ª temporada]  Madison Platt (22x21) 2023
  COLLEY, SAMANTHA   EL CONEJO DE TERCIOPELO  Madre 2023
  CHIN, KIMBERLY   EL AMIGO DE MI HERMANA  Madre 2012
  WILSON, MARA   BoJACK HORSEMAN [3ª temporada]  Madre (3x11) 2016
  ROY, ISABELLE   MAMÁ ESTÁ EN LA PELUQUERÍA  Madre de Roméo 2010
  MAXWELL, JULIA   SOBRENATURAL [serie TV] [6ª temporada]  Madre de todo, Eva 2011
  DOWLER, ANNABELLE   HOGAR DE ACOGIDA  Madre en librería 2013
  DOHERTY, SHANNEN   HEATHERS: ESCUELA DE JÓVENES ASESINOS  Madre JD 2018
  PALMER, TERESA   MIÉNTEME  Mady 2009
  THOMSON, ANNA   ANGELA  Mae 2011
  MASTANDREA, KATLIN   MENTES CRIMINALES [5ª temporada]  Mae (5x16) 2009
  DAY, FELICIA   DOLLHOUSE [1ª temporada]  Mag (1x13) 2009
  BARRYMORE, DREW   JORGE EL CURIOSO  Maggie 2006
  ZIMA, MADELINE   ALICE (SUBSERVIENCE)  Maggie 2024
  SITTE, DAGMAR   INSPECTOR WOLFF  Maggie (4x06) 2006
  SCHLAEPFER, JULIA   INSTINCT [1ª temporada]  Maggie Fallon (1x05) 2018
  PERKINS, KATHLEEN ROSE   ESTA MIERDA ME SUPERA  Maggie Novak 2020
  LOHAN, LINDSAY   HERBIE: A TOPE  Maggie Peyton 2005
  ALBA, JESSICA   EL VELO  Maggie Price 2016
  CONNOLLY, KRISTEN   THE GOOD WIFE [3ª temporada]  Maggie Reeves (3x03) 2012
  TACHIHARA, MAI   KABAMARU IGANO  Mai Okubo ?
  EVERSON, CORINNA   ASESINOS NATOS  Mallory TV 1994
  GRIFFIN, EMILY   T.O.P.S.: TRANSPORTE OFICIAL DE PEQUES  Mamá de Emily (3x13) 2019
  BUCKMASTER, BRIANNA   DEEPA Y ANOOP [2ª temporada]  Mamá de Sam 2022
  BUCKMASTER, BRIANNA   DEEPA Y ANOOP [1ª temporada]  Mamá de Sam 2022
  SCHAAL, KRISTEN   AQUA TEEN HUNGER FORCE  Mandarina (5x09) 2007
  KARPLUK, ERIN   LA NAVIDAD DE EVE  Mandy 2005
  MacDONALD, DANIELLE   POKER FACE [serie TV] [1ª temporada]  Mandy Boyle (1x03) 2023
  MAXWELL, LINDSAY   LOS MISTERIOS DE JENNIFER: CULPABLE HASTA QUE SE DEMUESTRE LO CONTRARIO  Mandy Harris 2017
  ROSS, NATANYA   URGENCIAS [1ª temporada]  Mandy Horn (1x14) 1995
  CIAMPA, LETIZIA   EL DIARIO DE MELISSA P.  Manuela 2006
  TOMIZAWA, MICHIE   JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD): UNA DIFÍCIL ELECCIÓN [doblaje Telecinco 1992]  Manuela (Manami Kasuga) 1992
  TOMIZAWA, MICHIE   JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD OVAs) [ep. 1-2] [doblaje Telecinco 1992]  Manuela Romero 1992
  TOMIZAWA, MICHIE   JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD) [doblaje Telecinco 1992]  Manuela Romero (Manami Kasuga) 1992
  LYNN, MEREDITH SCOTT   PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]  Marcie (3x19) 2002
  DORMER, NATALIE   JUEGO DE TRONOS [4ª temporada]  Margaery Tyrell 2014
  DORMER, NATALIE   JUEGO DE TRONOS [2ª temporada]  Margaery Tyrell 2012
  DORMER, NATALIE   JUEGO DE TRONOS [3ª temporada]  Margaery Tyrell 2013
  DORMER, NATALIE   JUEGO DE TRONOS [6ª temporada]  Margaery Tyrell 2016
  DORMER, NATALIE   JUEGO DE TRONOS [5ª temporada]  Margaery Tyrell 2015
  GOODEN, REBECCA   SHINE, EL RESPLANDOR DE UN GENIO  Margaret Helgott 1996
  ROACH, ALEXANDRA   LA DAMA DE HIERRO  Margaret Thatcher (joven) 2011
  WILLIAMS, HILARY   LA ISLA DE LOS DINOSAURIOS [animación]  Margaret Tim 2004

Página de 58

Total mostrado en la búsqueda actual de BORDALLO, MAR en la base de datos eldoblaje.com: 2861
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También es la voz de Amy Adams, Katie Holmes, Penélope Cruz, Jennifer Love Hewitt, Kate Beckinsale, Anna Faris y Anna Paquin.
https://adoma.es/bordallo-mar/



REPORTAJE ENTREVISTA DOBLAJE BIG BANG THEORY


Mar_BigBang from ADOMA on Vimeo.




GANADORA DEL PREMIO MICRÓFONO DE LOS INFORMADORES 2016


Entrevista en La voz de tu vida

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9895
 Actores Originales: 190257
 Directores: 900
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1458
 Distribuidoras Originales: 3751
 Productoras: 10132
 Agencias: 80


 Películas: 36095
 Series TV: 9650
 Musicales: 129
 Animación: 2283
 Documentales: 3222
 Docurealities: 519
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1581
 Capítulos: 2912
 Videojuegos: 1151
 Spots: 10901
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com