Portal en permanente actualización: 24 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CHICAGO P.D. [11ª temporada]



 

 Título Original: Chicago P.D.
 Año de Grabación: 2024
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: BORDALLO, MAR
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CALLE 13
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BEGHE, JASON   ADÁN, PABLO  Hank Voight
  SPIRIDAKOS, TRACY   MARTÍNEZ, CATHERINA  Hailey Upton
  SQUERCIATI, MARINA   BERCIANO, BEATRIZ  Kim Burgess
  FLUEGER, PATRICK JOHN   ROBLES, DAVID  Adam Ruzek
  HAWKINS, LAROYCE   JIMÉNEZ, FRAN  Kevin Atwater
  AGUILAR, BENJAMIN LEVY   RUIZ, RUBÉN  Dante Torres
  MORTON, AMY   TORRES, MAYTE  Trudy Platt
  BUES, SARA   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Fiscal Nina Chapman
  NOVAKOVIC, BOJANA   VELASCO, OLGA  Josephine Petrovic
  PODANY, NICHOLAS   BALAS, JAVIER  Cam Boyd (11x01)
  SAMELS, GABI   HUALDE, BLANCA (NERI)  Marla Munn (11x02)
  TRAJKOVSKI, ADRIANA   BORDALLO, MAR  Paramédico (11x02)
  SCHNEIDER, HALEY   BORDALLO, MAR  Reportera (11x02)
  BONILLA, E. J.   PINILLOS, JESÚS  Agente Danny Alvarado (11x03)
  CLINGER, WILL   MOSCOSO, TXEMA  Comandante McAlister (11x03)
  STANLEY, JONATHAN   CORDERO, FERNANDO  James Pleasant (11x03)
  MARTINEZ, YARA   MARTÍN, GEMMA  Gloria Pérez (11x04, 09)
  CEDILLO, JULIO CÉSAR   LOZANO, JUAN CARLOS  Rafael Pérez (11x04, 09)
  SHOFNER, BIANCA   BORDALLO, MAR  Mace (11x04)
  HARVEY, ERIK LaRAY   BAJO, LUIS  Lew Atwater (11x05)
  COVINGTON, PATRICE   YUSTE, CRISTINA  Teresa Westbrook (11x05, 11)
  TENINTY, VINCENT   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Dueño tienda empeños (11x05)
  BATES, COLIN   ENCINAS, ROBERTO  Zach Jones (11x06)
  BOUVY, HARRY   ARROYO, JUAN ANTONIO  Juez Harold Balen (11x07)
  FAVREAU, ANDY   SAMANIEGO, JON  Trent Howell (11x08)
  DAVIS, DANIELLE   BORDALLO, MAR  Agente de patrulla 2 (11x11)
  TOOMEY, MAGGIE   BORDALLO, MAR  Lucy Matson (11x13)
  KOTEAS, ELIAS   LARA, ANTONIO  Alvin Olinsky (11x13)
  ALSIP, KRISTI   BORDALLO, MAR  Doctora (11x13)
  HOPKINS-TURNER, MARCUS   DEL BARRIO, GONZALO  Corey Westbrooke (11x05)
  ADAMS, DEVANTE JAMAR   DEL BARRIO, GONZALO  Jonathan Westbrooke (1x05)
  (VOZ)   ADÁN, PABLO  Títulos
  (DESCONOCIDO)   BORDALLO, MAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Voces adicionales
  Más información
Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 17-1-2024 y en España el 20-3-2024.

Consta de 13 episodios.

Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en junio de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9583
 Actores Originales: 184360
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 826
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35317
 Series TV: 9262
 Musicales: 127
 Animación: 2214
 Documentales: 3094
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1508
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com