Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL HADA NOVATA |
|
Título
Original: A Simple Wish |
|
Año de Grabación:
1998 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
LLURBA, JOSEP
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CAMPBELL, ALAN (II)
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Tony Sable |
FOSTER, NEIL
|
CALVO, RAFAEL
|
Manny |
PASTORELLI, ROBERT
|
COELLO, RICKY
|
Oliver |
CREAN, DAVID
|
ESPINOSA, LUIS
|
Agente de Tony |
DEE, RUBY
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Hortense |
ODELL, DEBORAH
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Jeri |
FLAHERTY, LANNY
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Duane |
SHORT, MARTIN
|
LARA, ANTONIO
|
Murray |
COULTER, CLARE
|
MARTORELL, MARTA
|
Srta. Bramble |
WILSON, MARA
|
MOLINA, GRACIELA
|
Anabel |
HADARY, JONATHAN
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Lord Richard |
CAPRA, FRANCIS
|
PERA, ROGER
|
Charlie Greening |
GARR, TERI
|
ROIG, GLORIA
|
Rena |
TURNER, KATHLEEN
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Claudia |
PLUMMER, AMANDA
|
TAMARIT, MARTA
|
Boots |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-7-1997 y en España el 3-7-1998. También producida por The Bubble Factory y Sheinberg Productions. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo con datos de Artie en septiembre de 2020.
|
|