|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HABANA |
|
Título
Original: Havana |
|
Año de Grabación:
1991 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
TEMPLER, SALLY
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SIMEK, VASEK
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Willy, jugador de póker |
ARKIN, ALAN
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Joe Volpi |
JULIA, RAÚL
|
FERRER, JESÚS
|
Arturo Durán |
CUTTER, LISE
|
GALLEGO, JULIA
|
Patty |
MILIAN, TOMAS
|
GARCÍA, CAMILO
|
Coronel Menocal |
PORTNOW, RICHARD
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Mike MacClaney, jugador |
REDFORD, ROBERT
|
GARCÍA, MANOLO
|
Jack Weil |
DAVIS, DANIEL
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Marion Chigwell |
ASPARAGUS, FRED
|
GIL, VICENTE
|
Baby Hernández |
LEVY, SALVADOR
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Teniente de Menocal |
PLANA, TONY
|
LARA, ANTONIO
|
Julio Ramos |
BRANTLEY, BETSY
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Diane |
FARNSWORTH, RICHARD
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
El profesor |
ROSADO, RAÚL
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Policía de carretera |
RYDELL, MARK
|
SOLA, ISIDRO
|
Meyer Lansky |
OLIN, LENA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Bobby Duran |
CARIDI, CARMINE
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Capitán Potts |
ANDERSON, DION
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Roy Forbes |
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Tipo en bar |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-12-1990 y en España el 4-2-1991. También producida por Mirage Enterprises. Ficha ampliada por Iván Postigo.
|
|
|
|