Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA COSA (THE THING) |
|
Título
Original: The Thing |
|
Año de Grabación:
2011 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traducción:
TEMPLER, SALLY
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SEIM, TROND ESPEN
|
COMAS, JAUME
|
Edvard Wolner |
EDGERTON, JOEL
|
DI BLASI, CARLOS
|
Sam Carter |
THOMSEN, ULRICH
|
GARCÍA, MANOLO
|
Dr. Sander Halvorson |
BRAUNSTEIN, PAUL
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Griggs |
HAAVIND, JO ADRIAN
|
GRAU, LUIS
|
Henrik |
OLSEN, ERIC CHRISTIAN
|
JENNER, DAVID
|
Adam Goodman |
WINSTEAD, MARY ELIZABETH
|
MULACHS, JOËL
|
Kate Lloyd |
ROISE, JAN GUNNAR
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Olav |
AKINNUOYE-AGBAJE, ADEWALE
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Jameson |
BJØRNLUND, CARSTEN
|
VICENTE, CARLOS
|
Karl |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-10-2011, en Canadá el 14-10-2011 y en España el 21-10-2011. También producida por Morgan Creek Productions y Strike Entertainment. Ficha creada por Iván Postigo con datos de Scorpion y otras aportaciones en el Foro Datos.
|
|