Portal en permanente actualización: 18 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: GLEESON, BRENDAN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡PIRATAS!   DE LLORENS, XAVIER  Pirata con gota
  28 DÍAS DESPUÉS   CORSELLAS, ARSENIO  Frank
  A.I. INTELIGENCIA ARTIFICIAL   MUNTADA, EDUARDO  Lord Johnson-Johnson
  AL FILO DEL MAÑANA   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  General Brigham
  ALBERT NOBBS   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Dr. Holloran
  ALMAS EN PENA DE INISHERIN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Colm Doherty
  ASSASSIN´S CREED   MAS, LUIS  Joseph Lynch (viejo)
  ASYLUM: EL EXPERIMENTO   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Psiquiatra
  BEOWULF [animación]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Wiglaf
  BEOWULF [videojuego]   LOZANO, JUAN CARLOS  Wiglaf
  BRAVEHEART   CANTOLLA, HÉCTOR  Hamish Campbell
  CAFÉ IRLANDÉS   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Lester
  CARTAS DE BERLÍN   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Otto Quangel
  CÓDIGO CRIMINAL   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Colby Cutler
  COLD MOUNTAIN   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Stobrod Thewes
  CONTRACORRIENTE (THE BUTCHER BOY)   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Padre Bubbles
  DARK BLUE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Jack Van Meter
  DESAYUNO EN PLUTÓN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  John Joe Kenny
  EL BOSQUE (2004)   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  August Nicholson
  EL CRIMEN DESORGANIZADO (1997)   BAJO, LUIS  Bunny Kelly
  EL ENIGMA DEL CUERVO   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Capitán Charles Hamilton
  EL GENERAL   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Martin Cahill
  EL INVITADO (2012)   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Barlow
  EL IRLANDÉS (2011)   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Sargento Gerry Boyle
  EL REINO DE LOS CIELOS   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Reinaldo de Chatillon
  EL SASTRE DE PANAMÁ   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Michelangelo Abraxas
  EL SECRETO DEL LIBRO DE KELLS   ULLOD, JOSEP MARIA  Abad Cellach
  EN EL CORAZÓN DEL MAR   KANIOWSKY, CARLOS  Tom Nickerson
  ESCAPADA AL SUR   GARCÍA, CAMILO  Inspector Bolger
  ESCONDIDOS EN BRUJAS   GARCÍA, CAMILO  Ken
  FRANKIE   ADÁN, PABLO  Jimmy
  GANGS OF NEW YORK   FERRER, JESÚS  Walter McGinn
  GREEN ZONE (DISTRITO PROTEGIDO)   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Agente Martin Brown
  HARRY POTTER Y EL CÁLIZ DE FUEGO   CANTOLLA, HÉCTOR  Alastor "Ojoloco" Moody
  HARRY POTTER Y LA ORDEN DEL FÉNIX   CANTOLLA, HÉCTOR  Alastor "Ojoloco" Moody
  HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (PARTE 1)   CANTOLLA, HÉCTOR  Alastor "Ojoloco" Moody
  INTO THE STORM (DURANTE LA TORMENTA)   SOLANS, RICARDO  Winston Churchill
  JOKER: FOLIE À DEUX   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Jackie Sullivan
  LA BALADA DE BUSTER SCRUGGS   GARCÍA, CAMILO  Clarence
  LA CANCIÓN DEL MAR   VILANOVA, NORBERTO  Conor / Mac Lir
  LA GRAN SEDUCCIÓN (2013)   GARCÍA, CAMILO  Murray French
  LA LEY DE COMEY   ADÁN, PABLO  Donald Trump
  LA RECOMPENSA   ROYO, JORDI  Darren Perrier
  LA TRAGEDIA DE MACBETH   GARCÍA, CAMILO  Rey Duncan
  LAS FLORES DE HARRISON   GARCÍA, CAMILO  Marc Stevenson
  LOS PITUFOS 2   LORENZO, JULIO  Victor
  MANDÍBULAS (1999) [doblaje cine 1999]   GARCÍA, CAMILO  Sheriff Hank Keough
  MANDÍBULAS (1999) [doblaje TV 2017]   ADÁN, PABLO  Sheriff Hank Keough
  MICHAEL COLLINS   CALVO, RAFAEL  Liam Tobin
  MISIÓN IMPOSIBLE 2   MUNTADA, EDUARDO  John McCloy
  MR. MERCEDES [1ª temporada]   ADÁN, PABLO  Bill Hodges
  MR. MERCEDES [2ª temporada]   ADÁN, PABLO  Bill Hodges
  MR. MERCEDES [3ª temporada]   ADÁN, PABLO  Bill Hodges
  PACTO DE SILENCIO (2012)   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Henry Osborne
  PADDINGTON 2   KANIOWSKY, CARLOS  "Nudyllos" McGinty
  RIVERDANCE: LA AVENTURA ANIMADA   ADÁN, PABLO  Cazador
  STATE OF THE UNION [2ª temporada]   ADÁN, PABLO  Scott
  SUFRAGISTAS   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Inspector Arthur Steed
  TROYA   MARCO, LLUÍS  Menelao
  TURBULENCE   CANTOLLA, HÉCTOR  Stubbs
  UN HORIZONTE MUY LEJANO   MUÑOZ, JOAQUÍN  Policía del club social
  UN PAÍS DE ÁFRICA   GARCÍA, CAMILO  Coronel De Jager
  UNA CITA EN EL PARQUE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Donald Horner
  VIVIR DE NOCHE   KANIOWSKY, CARLOS  Thomas Coughlin



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
9
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
9
ADÁN, PABLO
8
GARCÍA, CAMILO
8
CANTOLLA, HÉCTOR
5
KANIOWSKY, CARLOS
3
GUSTEMS, JUAN CARLOS
2
MUNTADA, EDUARDO
2
BAJO, LUIS
1
CALVO, RAFAEL
1
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
1
CORSELLAS, ARSENIO
1
DE LLORENS, XAVIER
1
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
1
FERRER, JESÚS
1
GARCÍA MORAL, ANTONIO
1
LORENZO, JULIO
1
LOZANO, JUAN CARLOS
1
MARCO, LLUÍS
1
MAS, LUIS
1
MUÑOZ, JOAQUÍN
1
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
1
ROYO, JORDI
1
SOLANS, RICARDO
1
ULLOD, JOSEP MARIA
1
VILANOVA, NORBERTO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 64


 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9631
 Actores Originales: 184874
 Directores: 890
 Ajustadores: 658
 Traductores: 832
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1443
 Distribuidoras Originales: 3708
 Productoras: 10082
 Agencias: 80


 Películas: 35400
 Series TV: 9297
 Musicales: 128
 Animación: 2225
 Documentales: 3100
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1518
 Capítulos: 2805
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com