| |
|
|
| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos
de series de televisión) |
| Nombre:
BINOCHE, JULIETTE |
|
| |
FILMOGRAFÍA
|
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
|
A FUEGO LENTO (2023)
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Eugénie
|
|
ALGUNOS DÍAS EN SEPTIEMBRE
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Irène Montano
|
|
ALICE Y MARTIN
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Alice Balfour
|
|
BREAKING AND ENTERING
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Amira
|
|
CHOCOLAT
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Vianne Rocher
|
|
CLARA Y CLAIRE
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Claire Millaud
|
|
CÓDIGO DESCONOCIDO
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Anne Laurent
|
|
COMO LA VIDA MISMA (2007)
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Marie
|
|
CONFESIONES ÍNTIMAS DE UNA MUJER
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
George Sand
|
|
COPIA CERTIFICADA
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Ella
|
|
COSAS DE LA EDAD
|
ROMERO, NINA
|
Juliette Binoche (archivo)
|
|
COSMÓPOLIS
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Didi Fancher
|
|
CUMBRES BORRASCOSAS (1992)
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Cathy / Catherine
|
|
DOBLES VIDAS
|
MULACHS, JOËL
|
Selena
|
|
EL HÚSAR EN EL TEJADO [doblaje cine 1997]
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Pauline de Théus
|
|
EL HÚSAR EN EL TEJADO [doblaje DVD 2004]
|
GALVE, MONTSE
|
Pauline de Théus
|
|
EL PACIENTE INGLÉS [doblaje cine 1997]
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Hana
|
|
EL PACIENTE INGLÉS [doblaje Netflix 2016]
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Hana
|
|
EL VUELO DEL GLOBO ROJO
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Suzanne
|
|
ELLAS
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Anne
|
|
ESCONDIDO
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Anne Laurent
|
|
FUEGO (2022)
|
PALLEJÀ, ANA
|
Sara
|
|
GHOST IN THE SHELL: EL ALMA DE LA MÁQUINA
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Dra. Ouelet
|
|
GODZILLA (2014)
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Sandra Brody
|
|
HERIDA (1992)
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Anna Barton
|
|
HIGH LIFE
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Dibs
|
|
HISTORIAS DE SEDUCCIÓN 2
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Mara
|
|
JET LAG
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Rose
|
|
JULIETTE BINOCHE, UNA MIRADA ÍNTIMA
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Juliette Binoche
|
|
LA ALTA SOCIEDAD
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Aude Van Peteghem
|
|
LA ESPERA
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Anna Remigi
|
|
LA HUELLA DEL SILENCIO
|
SOLA, ALBA
|
Miriam Naumann
|
|
LA INSOPORTABLE LEVEDAD DEL SER
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Teresa
|
|
LA VERDAD (2019)
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Lumir
|
|
LA VIUDA DE SAINT-PIERRE
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Pauline (Madame La)
|
|
LAS HORAS DEL VERANO
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Adrienne
|
|
LECCIONES DE AMOR [doblaje cine 2015]
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Dina Delsanto
|
|
LECCIONES DE AMOR [doblaje DVD 2017]
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Dina Delsanto
|
|
LOS 33
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
María Segovia
|
|
MALA SANGRE [doblaje DVD 2006]
|
LLUCH, EVA
|
Anna
|
|
MANUAL DE LA BUENA ESPOSA
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Paulette Van der Beck
|
|
MARY
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Maria Palesi/Maria Magdalena
|
|
MIL VECES BUENAS NOCHES
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Rebecca
|
|
NADIE QUIERE LA NOCHE
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Josephine Peary
|
|
NEW LOOK
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Coco Chanel
|
|
PARÍS
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Élise
|
|
PARIS, JE T´AIME
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Suzanne
|
|
POLICÍAS DE QUEENS
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Loren Bridges
|
|
RENDEZ-VOUS (LA CITA) [doblaje DVD 2006]
|
ARANBURU, MIREN
|
Anne "Nina" Larrieux
|
|
ROMANCE EN NUEVA YORK
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Beatrice Saulnier
|
|
THE STAIRCASE
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Sophie Brunet
|
|
TRES COLORES: AZUL
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Julie Vignon (de Courcy)
|
|
ÚLTIMA ENTREGA: INOCENCIA ROBADA
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Sally
|
|
UN PAÍS DE ÁFRICA
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Anna Malan
|
|
UN SOL INTERIOR
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Isabelle
|
|
UNA FAMILIA EMBARAZOSA
|
LLUCH, EVA
|
Mado
|
|
VIAJE A NARA (VISION)
|
MULACHS, JOËL
|
Jeanne
|
|
VIAJE A SILS MARIA
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Maria Enders
|
|
YO TE SALUDO, MARÍA [doblaje DVD 2005]
|
MULACHS, JOËL
|
Juliette
|
|
|
|
DESGLOSE POR ACTORES
DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
|
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos):
59
|
|
|
|
Actores de Doblaje: 
