Portal en permanente actualización: 3 de Septiembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
SINCRONÍA - Escuela de locución y doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: NAKAHARA, MAI
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ASÍ HABLÓ KISHIBE ROHAN   SCHWARZE, CLARA  Kyoka Izumi (1x03)
  BASTARD!! [2ª temporada]   BLANCO, MARÍA  Madre de Kall-Su
  BEYBLADE: METAL FURY   MARTÍN, AINHOA  Mei-Mei
  BEYBLADE: METAL MASTERS   MARTÍN, AINHOA  Mei-Mei
  BLUE LOCK [1ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Iyo Isagi (1x01)
  BLUE LOCK [2ª temporada]   SORIA, MARTA  Iyo Isagi
  CELLS AT WORK! [1ª temporada]   GENZOR, MARÍA  Staphylococcus aureus
  DAPHNE IN THE BRILLIANT BLUE   AMBRÓS, CARMEN  Maia Mizuki
  EL MISTERIOSO LOKI   NAVASCUÉS, ASSUMPTA  Skuld
  EL PROFESOR LAYTON VS. PHOENIX WRIGHT: ACE ATTORNEY   VALEIRAS, ANA  Malva
  FAIRY TAIL [1ª temporada]   LÓPEZ, ROSA  Juvia Lockser
  FAIRY TAIL [2ª temporada]   LÓPEZ, ROSA  Juvia Lockser
  FAIRY TAIL [3ª temporada]   LÓPEZ, ROSA  Juvia Lockser
  FAIRY TAIL [4ª temporada]   LÓPEZ, ROSA  Juvia Lockser
  FAIRY TAIL [5ª temporada]   LÓPEZ, ROSA  Juvia Lockser
  FAIRY TAIL [6ª temporada]   LÓPEZ, ROSA  Juvia Lockser
  FAIRY TAIL: DRAGON CRY   LÓPEZ, ROSA  Juvia Lockser
  FAIRY TAIL: LA PELÍCULA - LA SACERDOTISA DEL FÉNIX   CABRERA, SILVIA  Juvia Lockser
  FATE/APOCRYPHA   LEIS, SUSANA  Reika Rikudo
  GANKUTSUOU: EL CONDE DE MONTECRISTO   DOMÈNECH, ESPERANÇA  Peppo
  HONEY & CLOVER [1ª temporada]   ORDEIG, EVA  Niña (1x08)
  HONEY & CLOVER [1ª temporada]   ROMANO, ANNA  Niña (1x11)
  KARAS   GUILLÉN, ROSA  Chizuru
  KARAS   DOMÈNECH, ESPERANÇA  Mary
  LA MELODÍA DEL OLVIDO   NICOLÁS, MAR  Elle Sonoda
  MAGIKANO   MORALES, PILAR (II)  Maika Yoshikawa
  MIRMO [1ª temporada]   HUALDE, BLANCA (NERI)  Kaede Minami
  MIRMO [1ª temporada]   MALAVIA, ISABEL  Opening 1 / Ending 1
  MIRMO [2ª temporada]   HUALDE, BLANCA (NERI)  Kaede Minami
  MIRMO [2ª temporada]   HUALDE, BLANCA (NERI)  Opening 3 / Ending 4
  MIRMO [3ª temporada]   HUALDE, BLANCA (NERI)  Kaede Minami
  MIRMO [4ª temporada]   HUALDE, BLANCA (NERI)  Kaede Minami
  NANA SIN TALENTO   SERRA, ELI  Michiru Inukai
  ONIMUSHA   ALMAZÁN, MARTA  Okyo Yoshioka (05)
  RE:ZERO - EMPEZAR DE CERO EN UN MUNDO DIFERENTE [2ª temporada]   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Sekhmet
  SARGENTO KERORO   EGILEOR, ANA BEGOÑA  Rie Imogo
  SCAN2GO   MORALES, PILAR (II)  Fiona Ryder
  SLAYERS EVOLUTION-R   MOYANO, ROSA  Yappi
  SOY SAKAMOTO, ¿POR?   KAZIUS, MIGCA  Megumi Fujita
  SOY SAKAMOTO, ¿POR?: LA PELÍCULA   KAZIUS, MIGCA  Megumi Fujita
  SPICE AND WOLF [1ª temporada]   GIL, ALEJANDRA  Norah Arendt
  SWORD ART ONLINE II   CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)  Verdandi
  TIGER & BUNNY   ARGOTA, MARTA  Mary Myers
  TRINITY BLOOD   CAMINO, LIDIA  Angelica



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
LÓPEZ, ROSA
7
HUALDE, BLANCA (NERI)
5
DOMÈNECH, ESPERANÇA
2
KAZIUS, MIGCA
2
MARTÍN, AINHOA
2
MORALES, PILAR (II)
2
(DESCONOCIDO)
1
ALMAZÁN, MARTA
1
AMBRÓS, CARMEN
1
ARGOTA, MARTA
1
BLANCO, MARÍA
1
CABRERA, SILVIA
1
CAMINO, LIDIA
1
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
1
EGILEOR, ANA BEGOÑA
1
GARCÍA GUEVARA, MARINA
1
GENZOR, MARÍA
1
GIL, ALEJANDRA
1
GUILLÉN, ROSA
1
LEIS, SUSANA
1
MALAVIA, ISABEL
1
MOYANO, ROSA
1
NAVASCUÉS, ASSUMPTA
1
NICOLÁS, MAR
1
ORDEIG, EVA
1
ROMANO, ANNA
1
SCHWARZE, CLARA
1
SERRA, ELI
1
SORIA, MARTA
1
VALEIRAS, ANA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 44


Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9915
 Actores Originales: 190557
 Directores: 901
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 484
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1459
 Distribuidoras Originales: 3754
 Productoras: 10133
 Agencias: 80


 Películas: 36121
 Series TV: 9667
 Musicales: 129
 Animación: 2284
 Documentales: 3223
 Docurealities: 520
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1584
 Capítulos: 2915
 Videojuegos: 1152
 Spots: 10902
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com