Portal en permanente actualización: 3 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: GIAMATTI, PAUL
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿ESTAMOS SOLOS?   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Patrick
  12 AÑOS DE ESCLAVITUD   MIEZA, ALBERTO  Theophilus Freeman
  A DÚO   AGUILAR, ABRAHAM  Todd Woods
  ABAJO EL TELÓN   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Carlo
  ABAJO EL TELÓN   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Carlo (canciones)
  AL ENCUENTRO DE MR. BANKS   AGUILAR, ABRAHAM  Ralph
  AMERICAN SPLENDOR [doblaje cine 2005]   MIEZA, ALBERTO  Harvey Pekar (Ficción)
  AMERICAN SPLENDOR [doblaje TV 2016]   MIEZA, ALBERTO  Harvey Pekar
  ANT BULLY: BIENVENIDO AL HORMIGUERO   SEVILLA, TONI  Stan Beals
  AVENTUREROS DE CIUDAD   FENTON, LUIS  Jeremiah Piper
  BIG MOUTH [4ª temporada]   GARRIDO, FELIPE  Caca
  BILLIONS [1ª temporada]   MIEZA, ALBERTO  Chuck Rhoades
  BILLIONS [2ª temporada]   MIEZA, ALBERTO  Chuck Rhoades
  BILLIONS [3ª temporada]   MIEZA, ALBERTO  Chuck Rhoades
  BILLIONS [4ª temporada]   MIEZA, ALBERTO  Chuck Rhoades
  BILLIONS [5ª temporada]   MIEZA, ALBERTO  Chuck Rhoades
  BoJACK HORSEMAN [4ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Paul Giamatti (4x02)
  CINDERELLA MAN: EL HOMBRE QUE NO SE DEJÓ TUMBAR   MIEZA, ALBERTO  Joe Gould
  CONFIDENCE   GÁZQUEZ, PACO  Gordo
  COSAS QUE NO SE OLVIDAN   MIEZA, ALBERTO  Toby Oxman
  COSMÓPOLIS   MIEZA, ALBERTO  Benno Levin
  DIARIO DE UNA NIÑERA   GÁZQUEZ, PACO  Señor X
  DOCTOR DOLITTLE   ABRIL, GONZALO  Blaine
  DONNIE BRASCO   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Técnico del FBI
  DOS TORPES EN APUROS   LARA, ANTONIO  Veal Chop
  DUPLICITY   GÁZQUEZ, PACO  Richard Garsik
  EL CATCHER ESPÍA   MIEZA, ALBERTO  Samuel Goudsmit
  EL ILUSIONISTA   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Inspector jefe Walter Uhl
  EL MUNDO SEGÚN BARNEY   MIEZA, ALBERTO  Barney Panofsky
  EL PLANETA DE LOS SIMIOS (2001)   LARA, ANTONIO  Limbo
  EL PRINCIPITO [animación]   PERUCHO, JUAN  El Profesor de la Academia
  EL SHOW DE TRUMAN   CALVO, RAFAEL  Miembro del equipo de control
  ENTRE COPAS   MIEZA, ALBERTO  Miles Raymond
  ESTA ABUELA ES UN PELIGRO   LARA, ANTONIO  John
  FRED CLAUS, EL HERMANO GAMBERRO DE SANTA CLAUS   MIEZA, ALBERTO  Nick "Santa" Claus
  GORDO MENTIROSO   MIEZA, ALBERTO  Marty Wolf
  GUNPOWDER MILKSHAKE (CÓCTEL EXPLOSIVO)   MIEZA, ALBERTO  Nathan
  JOHN ADAMS   LARA, ANTONIO  John Adams
  JOHN MUERE AL FINAL   MIEZA, ALBERTO  Arnie Blondestone
  JUNGLE CRUISE   MIEZA, ALBERTO  Nilo Nemolato
  LA BODA DE MI MEJOR AMIGO   GAS, MARIO  Richard, botones
  LA JOVEN DEL AGUA   MIEZA, ALBERTO  Cleveland Heep
  LA ÚLTIMA ESTACIÓN   MIEZA, ALBERTO  Vladimir Chertkov
  LOS IDUS DE MARZO   MIEZA, ALBERTO  Tom Duffy
  LOS QUE SE QUEDAN   MIEZA, ALBERTO  Paul Hunham
  LOVE & MERCY   MIEZA, ALBERTO  Dr. Eugene Landy
  MADAME BOVARY (2014)   LARA, ANTONIO  Sr. Homais
  MALAS NOTICIAS (TOO BIG TO FAIL)   LARA, ANTONIO  Ben Bernanke
  MAN ON THE MOON   MIEZA, ALBERTO  Bob Zmuda
  MORGAN   MIEZA, ALBERTO  Dr. Alan Shapiro
  MUJER CONTRA MUJER   REY, MIGUEL  Ted Hedley
  NEGOCIADOR   ABRIL, GONZALO  Rudy Timmons
  PARKLAND   LARA, ANTONIO  Abraham Zapruder
  PARTES PRIVADAS   GIL, JOSÉ LUIS  Kenny
  PAYCHECK   MIEZA, ALBERTO  Shorty
  PODEROSA AFRODITA   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Cazatalentos
  RATCHET & CLANK: LA PELÍCULA   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Presidente Drek
  RESACÓN 2: ¡AHORA EN TAILANDIA!   MIEZA, ALBERTO  Kingsley
  RICK Y MORTY [4ª temporada]   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Narrativo (4x06)
  RICK Y MORTY [6ª temporada]   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Lord Narrativo (6x07)
  ROBOTS [animación]   ESTADELLA, ALEIX  Tim el guardián
  ROCK OF AGES (LA ERA DEL ROCK)   MIEZA, ALBERTO  Paul Gill
  ROCKEFELLER PLAZA [5ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Ritchie (5x02)
  ROMEO Y JULIETA (2013)   ALBORCH, FRANCISCO  Padre Laurence
  SABRINA (Y SUS AMORES)   GÁZQUEZ, PACO  Scott
  SALVAR AL SOLDADO RYAN   POSADA, LUIS  Sargento William Hill
  SAN ANDRÉS   MIEZA, ALBERTO  Dr. Lawrence Hayes
  SHOOT´EM UP: EN EL PUNTO DE MIRA   MIEZA, ALBERTO  Hertz
  SOMBRAS DEL PASADO (1991)   ALBAICETA, ALEJANDRO  Larry Canipe
  STRAIGHT OUTTA COMPTON   MIEZA, ALBERTO  Jerry Heller
  TEMPLARIO   MIEZA, ALBERTO  Rey Juan
  THE AMAZING SPIDER-MAN 2: EL PODER DE ELECTRO   MYKHAYLYCHENKO, YURI  Aleksei Sytsevich / Rhino
  TRAICIÓN EN EL PENTÁGONO   CALVO, RAFAEL  Anthony Russo
  TURBO   MIEZA, ALBERTO  Chet
  VIDA PRIVADA (2018)   MIEZA, ALBERTO  Richard Grimes
  WIN WIN (GANAMOS TODOS)   GÁZQUEZ, PACO  Mike Flaherty
  WINCHELL   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Herman Klurfeld



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
MIEZA, ALBERTO
35
LARA, ANTONIO
7
GÁZQUEZ, PACO
5
AGUILAR, ABRAHAM
3
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
3
ABRIL, GONZALO
2
CALVO, RAFAEL
2
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
2
ALBAICETA, ALEJANDRO
1
ALBORCH, FRANCISCO
1
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
1
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
1
ESTADELLA, ALEIX
1
FENTON, LUIS
1
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
1
GARRIDO, FELIPE
1
GAS, MARIO
1
GIL, JOSÉ LUIS
1
MYKHAYLYCHENKO, YURI
1
PERUCHO, JUAN
1
POSADA, LUIS
1
REY, MIGUEL
1
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
1
SERRANO, JOSÉ JAVIER
1
SEVILLA, TONI
1
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 77


Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9592
 Actores Originales: 184570
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 829
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1441
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35350
 Series TV: 9281
 Musicales: 128
 Animación: 2218
 Documentales: 3096
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1514
 Capítulos: 2802
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com