Portal en permanente actualización: 21 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: WHITMAN, STUART
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  10, CALLE FREDERICK   GARCÍA, ANTOLÍN  Charley Bongiorno
  ACORRALADO EN HONG KONG   VALVERDE, VÍCTOR  Shatter
  AQUELLOS CHALADOS EN SUS LOCOS CACHARROS O CÓMO VOLÉ DE LONDRES A PARÍS EN 25 HORAS Y 11 MINUTOS   ACASO, FÉLIX  Orvil Newton
  ARENAS DEL KALAHARI [doblaje vídeo 1987]   PORCAR, LUIS  Brian O´Brien
  ASESINATO EN LA AUTOPISTA [doblaje cine 1989]   GARCÍA, CAMILO  Joe Frank
  ASESINATO EN LA AUTOPISTA [redoblaje]   JOVER, EDUARDO  Joe Frank
  BLACKE, EL MAGO   MACÍAS, DIONISIO  Sheriff Tyler (1x03)
  BOMBARDEROS B-52   CARRILLO, LUIS  Mayor Sam Weisberg
  BUITRES EN EL PARAÍSO   MACÍAS, DIONISIO  Carlos "Carl" Garcia
  CAMUFLAJE   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Sheriff Skinner (1x09)
  CAPITÁN APACHE [doblaje cine 1974]   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Griffin
  CAPITÁN APACHE [doblaje TVE 1999]   CANTOLLA, HÉCTOR  Griffin
  CARRUSEL DE LA MUERTE   CORPA, ÁNGEL  Carlos "Carl" García
  CHINA DOLL [doblaje TV 2008]   PASTOR, ADOLFO  Teniente Dan O´Neill
  CIMARRÓN [serie TV] [doblaje vídeo 1987]   VIDAL, SALVADOR  Marshal Jim Crown
  CITA EN HONDURAS   PRADA, JOSÉ MARÍA  Telegrafista
  CRIMEN DE PASIÓN [doblaje TVE 1990]   BERNAL, JUAN ANTONIO  Técnico de laboratorio
  DUELO EN EL BARRO   ARCOS, RAFAEL  Tom Ping
  EL CLUB DE LOS MONSTRUOS   CANTOLLA, HÉCTOR  Sam
  EL DESAFÍO DEL BÚFALO BLANCO   ARCOS, RAFAEL  Winifred Coxy
  EL DÍA Y LA HORA [redoblaje]   DOTÚ, JAVIER  Capitán Allan Morley
  EL HOMBRE DEL PRESIDENTE   CUESTA, JUAN MIGUEL  George Williams
  EL HOMBRE QUE MURIÓ DOS VECES (1973)   CANTOLLA, HÉCTOR  Erik Steward
  EL RUIDO Y LA FURIA   PRADA, JOSÉ MARÍA  Charlie Bush
  EL SINDICATO DEL CRIMEN   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Joey Collins
  EL TESORO DE LA SELVA PERDIDA   GUARDIOLA, JOSÉ  Gringo
  EL ÚLTIMO PUMA   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Hugh McRae
  EL VIOLENTO KELLY [1er doblaje]   RAMÍREZ, SIMÓN  Mario Racconi
  EL VIOLENTO KELLY [doblaje vídeo 1991]   GARRIGA, FRANCISCO  Mario Racconi
  ESCÁNDALO EN LA RESIDENCIA [doblaje cine 1978]   GUARDIOLA, JOSÉ  Capitán Tony Saitta
  ESCÁNDALO EN LA RESIDENCIA [doblaje vídeo 1985]   POSADA MENDOZA, LUIS  Capitán Tony Saitta
  ESCLAVOS DEL PECADO   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Rojack
  FABRICANTES DE PÁNICO   REVILLA, CARLOS  Inspector
  FILÓN DE PLATA   RONDA, CARLOS  Wicker
  FRANCISCO DE ASÍS (1961)   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Conde Pablo de Vandria
  GUYANA, EL CRIMEN DEL SIGLO   REVILLA, CARLOS  Reverendo James Johnson
  HISTORIAS DEL MÁS ALLÁ   GARCÍA, ANTOLÍN  Edward Osborne (1x17)
  KAGETORA, EL GUERRERO   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Narrador
  LA CIUDAD BAJO EL AGUA   CARRILLO, LUIS  Almirante Michael Matthews
  LA FUGA FINAL [redoblaje]   (DESCONOCIDO)  Lee Mitchell
  LA HISTORIA DE RUTH   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Boaz
  LA LARGA NOCHE DE LA FURIA   PORCAR, LUIS  Roy Bennett
  LA MARCA DE LA MARIPOSA [doblaje vídeo 1984]   MARTÍNEZ, NACHO  Reverendo Rivers
  LA MUJER DE LA TIERRA CALIENTE   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  El hombre
  LAS VEGAS LADY [doblaje vídeo 1988]   DÍAZ, JESÚS  Vic
  LOS COMANCHEROS   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Paul Regret
  LOS HÉROES   NIETO, JESÚS  Tex
  LOS HOMBRES DE HARRELSON [doblaje AXN 1999]   AGRAMUNT, VÍCTOR  David Neil / Neal (2x16, 2x17)
  LOS INVASORES DEL ORO PERDIDO [doblaje vídeo 1985]   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Mark Forrest
  LOS JÓVENES INVASORES [doblaje cine 1961]   CORSELLAS, ARSENIO  Soldado Hank Bishop
  MACABRA: LA MANO DEL DIABLO   CANTOLLA, HÉCTOR  Padre Cunningham
  MATAR A CASTRO [doblaje cine 1980]   MACÍAS, DIONISIO  Tony
  MATAR A CASTRO [doblaje Teletoledo 2001]   PADILLA, JOSÉ  Tony
  MELODÍA INTERRUMPIDA   DÍAZ, JOAQUÍN  Transeúnte en la playa
  MISIÓN EN EL TIEMPO   CARRILLO, LUIS  Tom Kane (1x04)
  PASIÓN (1954) [doblaje Telemadrid 1991]   LOMBARDERO, JUAN  Bernal
  RAPSODIA   (DESCONOCIDO)  Dove
  RÍO CONCHOS   GARCÍA, ANTOLÍN  Capitán Haven
  RUBY   MACÍAS, DIONISIO  Vince Kemper
  SU GRAN DESEO   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Dick en obra de teatro
  TAMBORES DE GUERRA (1957)   ATENCIA, XEBE  Johnny Smith
  TEXAS TRAIN (ÉRASE UNA VEZ UN TREN DE TEXAS)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  George Asque
  THE MASTER (MAESTRO NINJA)   GASPAR, LUIS  Hellman (1x07)
  TRAICIÓN AL JURADO   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Emmett
  TRAMPA MORTAL (1976) [doblaje cine 1978]   ACASO, FÉLIX  Sheriff Martin
  TRAMPA MORTAL (1976) [doblaje vídeo 1990]   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Sheriff Martin
  TRES MUJERES PELIGROSAS   CANTOLLA, HÉCTOR  Jim Bob
  UN ESPÍA DE ALTOS VUELOS   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Profesor Thaddeus Lowe



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
5
CANTOLLA, HÉCTOR
5
MACÍAS, DIONISIO
4
CARRILLO, LUIS
3
GARCÍA, ANTOLÍN
3
HERNÁNDEZ, ROGELIO
3
(DESCONOCIDO)
2
ACASO, FÉLIX
2
ARCOS, RAFAEL
2
GUARDIOLA, JOSÉ
2
PORCAR, LUIS
2
PRADA, JOSÉ MARÍA
2
REVILLA, CARLOS
2
AGRAMUNT, VÍCTOR
1
ATENCIA, XEBE
1
BERNAL, JUAN ANTONIO
1
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
1
CORPA, ÁNGEL
1
CORSELLAS, ARSENIO
1
CUESTA, JUAN MIGUEL
1
DÍAZ, JESÚS
1
DÍAZ, JOAQUÍN
1
DOTÚ, JAVIER
1
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
1
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
1
GARCÍA, CAMILO
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
GASPAR, LUIS
1
GUSTEMS, JUAN CARLOS
1
JOVER, EDUARDO
1
LOMBARDERO, JUAN
1
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
1
MARTÍNEZ, NACHO
1
NIETO, JESÚS
1
PADILLA, JOSÉ
1
PASTOR, ADOLFO
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
RAMÍREZ, SIMÓN
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
RONDA, CARLOS
1
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
1
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
1
VALVERDE, VÍCTOR
1
VIDAL, SALVADOR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 68


 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9631
 Actores Originales: 184931
 Directores: 891
 Ajustadores: 658
 Traductores: 833
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1443
 Distribuidoras Originales: 3709
 Productoras: 10084
 Agencias: 80


 Películas: 35405
 Series TV: 9301
 Musicales: 128
 Animación: 2225
 Documentales: 3102
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 41
 Miniseries: 1518
 Capítulos: 2805
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com