Portal en permanente actualización: 15 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL SINDICATO DEL CRIMEN





 

 Título Original: Murder, Inc.
 Año de Grabación: 1962
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DELTA FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: PRINCESS PRODUCTION CORPORATION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WHITMAN, STUART   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Joey Collins
  BRITT, MAY   DEL PUY, MARÍA  Eadie Collins
  MORGAN, HENRY   ESCOLA, JOAQUÍN  Burton Turkus
  FALK, PETER   NOGUERAS, FERNANDO  Abe Reles
  STEWART, DAVID J.   PUENTE, JESÚS  Louis "Lepke" Buchalter
  OAKLAND, SIMON   GUARDIOLA, JOSÉ  Sargento William Tobin
  AMSTERDAM, MOREY   GARCÍA, ANTOLÍN  Walter Sage
  MINTZ, ELI   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Joe Rosen
  BERNARD, JOSEPH   BAÑÓ, VICENTE  Mendy Weiss
  GARDENIA, VINCENT   DE PENAGOS, RAFAEL  Abogado Lazlo
  SMITH, HOWARD   AGUILERA, MANUEL  Albert Anastasia
  STEVENS, LEON B.   ARCOS, RAFAEL  Loughran
  WATERS, HELEN   DÍAZ PLANA, ANA  Rose Corsi
  POLAN, LOU   LASALA, LUIS MARÍA  Louis
  CAMPANELLA, JOSEPH   NÚÑEZ, JULIO  Panto
  FINNERTY, WARREN   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  Bug Workman
  STINNETTE, DOROTHY   (DESCONOCIDO)  Betty Shaw, secretaria
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ANTOLÍN  Policía en hotel
  (DESCONOCIDO)   RUBIO, MARÍA LUISA  Secretaria
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Gracioso en bar
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Matón de Reles
  (DESCONOCIDO)   GENTIL, PILAR  Mujer en cabina telefónica
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Detective en mesa
  (DESCONOCIDO)   NÚÑEZ, JULIO  Camarero
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-6-1960 y en España en Madrid el 29-5-1962.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en noviembre de 2016.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188606
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35892
 Series TV: 9544
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3199
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com