Portal en permanente actualización: 17 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: LINDFORS, VIVECA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  AMARGA SOMBRA [redoblaje]   LÓPEZ, ROSA  Chris Radna
  BIENVENIDO A LOS ÁNGELES   SOTO, AMPARO  Susan Moore
  BUSCA TU REFUGIO [doblaje cine 1960]   FÁBREGAS, ELSA  Helga Swenson
  BUSCA TU REFUGIO [doblaje Telecinco 1991]   ESCOLA, PALOMA  Helda Swenson
  BUSCA TU REFUGIO [doblaje TVE 1974]   DE LUNA, JOSEFINA  Helga Swenson
  CIUDAD EN SOMBRAS [doblaje cine 1954]   LOMBARTE, CARMEN  Victoria Winant
  CIUDAD EN SOMBRAS [doblaje TVE 1980]   HONRUBIA, CELIA  Victoria Winant
  CREEPSHOW   ROIG, GLORIA  Bedelia Grantham
  DESAFÍO AL DESTINO   FÁBREGAS, ELSA  Dra. Elizabeth Larstadt
  DINASTÍA (1981) [2ª temporada] [episodios 7-22]   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Vidente (2x10)
  EL BURLADOR DE CASTILLA (LAS AVENTURAS DE DON JUAN) [doblaje TVE 1979]   CONESA, MATILDE  Reina Margarita
  EL COLECCIONISTA DE CADÁVERES   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Tania Badulescu
  EL EXORCISTA 3   DE MAEZTU, MYRIAM  Enfermera X
  EL HIJO DE LAS SOMBRAS   CONTRERAS, CARME  Ida Walsh
  EL SÚPER DETECTIVE DE LAS PÁGINAS AMARILLAS   CONESA, MATILDE  Sra. Bellinger
  ENCADENADAMENTE TUYA   MARTORELL, MARTA  Miracle
  ESTOS SON LOS CONDENADOS   BRISA, EMPAR  Freya
  HOTEL [serie TV]   CONESA, MATILDE  Constance (3x01)
  JUEGOS DE AMOR EN LA UNIVERSIDAD   FÁBREGAS, ELSA  Profesora Taub
  LA CAMPANA DEL INFIERNO   CERVANTES, LOLA  Tía Marta
  LA CASA SIN FRONTERAS   HONRUBIA, CELIA  Señorita Elvira
  LA HISTORIA DE RUTH   GENTIL, PILAR  Eleilat, rectora inmolación
  LA MANO   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Doctora
  LA TÍA DE FRANKENSTEIN   BARRANCO, MERCEDES  Hannah von Frankenstein
  LAS AMIGAS (1978)   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Beatrice
  LOCURA SANGRIENTA   (DESCONOCIDO)  Sra. Collins
  LOS CONTRABANDISTAS DE MOONFLEET   DÍAZ, MARÍA JULIA  Srta. Minton
  MÚSICA PARA SOBREVIVIR   BARRANCO, MERCEDES  Sra. Schmidt
  NO ES TIEMPO DE FLORES   MARTÍNEZ ZURERA, ANTONIA  Anna Svoboda
  OSCUROS SUEÑOS DE AGOSTO   FÁBREGAS, ELSA  Isabel
  REY DE REYES   CAVALLÉ, ROSARIO  Claudia
  SEXPIONAJE   SOLSONA, ANA MARÍA  Tía Rosa Koslov
  SINGOALLA   FÁBREGAS, ELSA  Singoalla
  SÓLO PARA DAMAS   CONTRERAS, CARME  Rachel Loring
  STARGATE (PUERTA A LAS ESTRELLAS)   FÁBREGAS, ELSA  Dra. Catherine Langford
  TAL COMO ÉRAMOS (1973)   DÍAZ PLANA, ANA  Paula Reisner
  UN DÍA DE BODA   CONESA, MATILDE  Ingrid Hellstrom
  VENGADORES   ANGULO, VICTORIA  Elena de Ortega
  VOCES (1979)   FÁBREGAS, ELSA  Sra. Lemon
  YO ACUSO (1958)   MIREYA, MERCEDES  Lucy Dreyfus
  ZANDALEE, EN EL LÍMITE DEL DESEO   LINARES, ENRIQUETA  Tatta
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
FÁBREGAS, ELSA
7
CONESA, MATILDE
4
BARRANCO, MERCEDES
2
CONTRERAS, CARME
2
GUERRERO DE LUNA, IRENE
2
HERRANZ, MARI ÁNGELES
2
HONRUBIA, CELIA
2
(DESCONOCIDO)
1
ANGULO, VICTORIA
1
BRISA, EMPAR
1
CAVALLÉ, ROSARIO
1
CERVANTES, LOLA
1
DE LUNA, JOSEFINA
1
DE MAEZTU, MYRIAM
1
DÍAZ PLANA, ANA
1
DÍAZ, MARÍA JULIA
1
ESCOLA, PALOMA
1
GENTIL, PILAR
1
LINARES, ENRIQUETA
1
LOMBARTE, CARMEN
1
LÓPEZ, ROSA
1
MARTÍNEZ ZURERA, ANTONIA
1
MARTORELL, MARTA
1
MIREYA, MERCEDES
1
ROIG, GLORIA
1
SOLSONA, ANA MARÍA
1
SOTO, AMPARO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 41




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9790
 Actores Originales: 188637
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35897
 Series TV: 9548
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com