Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA CASA SIN FRONTERAS |
|
Título
Original: La casa sin fronteras |
|
Año de Grabación:
1972 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMAX
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
AMBOTO PRODUCCIONES CINEMATOGRÁFICAS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PONCELA, EUSEBIO
|
DOTÚ, JAVIER
|
Óscar Fuentes |
CHAPLIN, GERALDINE
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Lucía Alfaro |
LINDFORS, VIVECA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Señorita Elvira |
ORJAS, JOSÉ
|
ORJAS, JOSÉ
|
El anciano |
CIGES, LUIS
|
NÚÑEZ, JULIO
|
El dueño del hotel |
LAYTON, WILLIAM
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
El líder de la Casa |
SHEPARD, PATTY (I)
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
La chica del Boheme |
ROBLES, MARGARITA
|
CALVO, PILAR
|
Señora Arévalo |
BRAVO, CHARLY
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Camarero |
ARIAS, MARÍA
|
CAMPOS, MARÍA TERESA
|
Dueña de la pensión |
TORNOS, VALENTÍN
|
TORNOS, VALENTÍN
|
Eugenio Alonso |
VEGA, VICENTE
|
VEGA, VICENTE
|
Mayordomo |
FRANCO, JOSÉ
|
FRANCO, JOSÉ
|
Marmolista |
SÁNCHEZ AROCA, MARÍA
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Mujer en cementerio |
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Afilador |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Revisor |
(DESCONOCIDO)
|
ACASO, FÉLIX
|
Obrero de la funeraria |
|
Más información |
Estrenada en Madrid el 13-4-1972, en Barcelona el 2-10-1972 y en el resto del país el 3-5-1973. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Dobaldor en septiembre de 2019.
|
|