Portal en permanente actualización: 29 de Marzo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: CHÔ
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  AMASANDO JA-PAN   ORTIZ, MIGUEL  Umasaburou Azuma
  AMASANDO JA-PAN   ORTIZ, MIGUEL  Umatarô Azuma
  AMASANDO JA-PAN   DEL OLMO, TXEMI  Umatarô Azuma (sust.)
  AMASANDO JA-PAN   GANDÍA, MIKEL  Umajirô Azuma
  BAKI HANMA VS. KENGAN ASHURA   BAJO, LUIS  Kazuo Yamashita
  BATMAN NINJA   GARCÍA INSÚA, JORGE  El Pingüino
  BLACK CLOVER   CASADO, JOAQUIM  Gifso
  BLEACH [serie TV]   GIL, VICENTE  Makizo Aramaki
  BLUE DRAGON [serie TV]   GUTIÉRREZ, JUAN CARLOS  Hipopótamo
  CROKET!   AMORÓS, ÁNGEL  Boniato
  CRÓNICAS POKÉMON   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Profesor Brown (Ep. 7)
  DARKER THAN BLACK: ENTERRADA BAJO LOS CEREZOS EN FLOR   GARGALLO, MARIO  Contratista desnudo
  DIGIMON DATA SQUAD   CALVO (MAD.), RAFAEL  Hiroshi Yushima
  DIGIMON FUSION   SEVILLA, PABLO  Pharaohmon
  EAT-MAN   LÓPEZ, JESÚS  Boyd (1x10)
  FRIEREN: TRAS FINALIZAR EL VIAJE [1ª temporada]   FRÍAS, JOSÉ  Anciano (1x22, 27-28)
  HARMONY   TORRES, CRISTÓBAL  Keita Saeki
  HELL´S PARADISE   GÁMIR, JAVIER  Hōko
  HI SCORE GIRL [1ª temporada]   FILBÀ, JORDI  Chófer de Akira
  HI SCORE GIRL [2ª temporada]   FILBÀ, JORDI  Chófer
  HI SCORE GIRL: EXTRA STAGE   FILBÀ, JORDI  Chófer
  IDATEN JUMP   CARABIAS, JOSÉ  Hosuke
  INUYASHA   ROCAMORA, FRANCESC  Jaken
  INUYASHA   PUJÓS, TONI  Jaken (ep. 5-7)
  INUYASHA: FUEGO EN LA ISLA MÍSTICA   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Jaken
  INUYASHA: LA BATALLA A TRAVÉS DEL TIEMPO   ROCAMORA, FRANCESC  Jaken
  INUYASHA: LA ESPADA CONQUISTADORA   ROCAMORA, FRANCESC  Jaken
  INUYASHA: THE FINAL ACT   TORRENT, DARÍO  Jaken
  INUYASHA: THE FINAL ACT   SIURANA, JOSÉ LUIS  Jaken (1x08)
  JOJO´S BIZARRE ADVENTURE: STARDUST CRUSADERS   ROCAMORA, FRANCESC  Wilson Phillips
  KAIJU Nº8 [1ª temporada]   BADÍAS, DÍDAC  Sebas (1x03-04)
  KENGAN ASHURA [1ª temporada]   BAJO, LUIS  Kazuo Yamashita
  KENGAN ASHURA [2ª temporada]   BAJO, LUIS  Kazuo Yamashita
  KONOSUBA: UN MUNDO MARAVILLOSO - ¡BENDITAS SEAN ESTAS MARAVILLOSAS OBRAS DE ARTE!   POLO, JOSÉ  Investigador jefe
  KONOSUBA: UN MUNDO MARAVILLOSO [1ª temporada]   POLO, JOSÉ  Investigador jefe (1x10)
  LA GRAN AVENTURA DE LA ABEJA HUTCH   SIURANA, JOSÉ LUIS  Mimin
  LA GRAN AVENTURA DE LA ABEJA HUTCH   FENOLLOSA, FRANCESC  Abuelo de Hutch
  LANDLOCK   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Volk
  LÍOS DE PINGÜINO   DE PORRATA, NACHO  Michael Inoue
  LU OVER THE WALL   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Padre de Yuho
  MASHLE: MAGIC AND MUSCLES [1ª temporada]   CAMPOS, MIGUEL  Regro Burnedead
  MASHLE: MAGIC AND MUSCLES [2ª temporada]   CAMPOS, MIGUEL  Regro Burnedead
  MUSHIKING: LOS GUARDIANES DEL BOSQUE   AGUILAR, ABRAHAM  Paser
  NARUTO SHIPPUDEN [doblaje Blu-ray 2021]   CONTRERAS, RAFA  Chen
  ONE PIECE (1999)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Kuromarino
  ONE PIECE (1999)   SERRANO, SALVADOR  Henzo (adulto)
  ONE PIECE (1999)   SERRANO, SALVADOR  Barbarrusa
  ONE PIECE 3D: ¡A LA CAZA DEL SOMBRERO DE PAJA!   POSADA, JOSÉ  Brook
  ONE PIECE FILM: RED   POSADA, JOSÉ  Brook
  ONE PIECE GOLD   POSADA, JOSÉ  Brook
  ONE PIECE Z   POSADA, JOSÉ  Brook
  ONE PIECE: ESTAMPIDA   POSADA, JOSÉ  Brook
  ONE PIECE: STRONG WORLD   POSADA, JOSÉ  Brook
  OVERLORD [serie TV] [3ª temporada]   CONTRERAS, RAFA  Parpatra Ogrion (3x06-07)
  POKÉMON ADVANCED BATTLE   AYONES, MIGUEL  Dr. Gordon (8x49)
  PRETTY CURE MAX HEART   ALONSO, IÑAKI  Sasano
  RANMA ½ (2024) [1ª temporada]   VICENTE, CARLOS  Genma Saotome
  SHIN CHAN   AGUIRIANO, CARLOS  Abuelo Ginnosuke Nohara
  SHIN CHAN   ORTIZ, MIGUEL  Ab. Ginnosuke Nohara (s. 1)
  SHIN CHAN   REGALADO, TXEMA  Ab. Ginnosuke Nohara (s. 2)
  SHIN CHAN: LA PRINCESA DEL ESPACIO   GUTIÉRREZ, JUAN CARLOS  Ginnosuke Nohara
  SLAYERS (REENA Y GAUDY)   LLES, ENRIQUE  Rahanimu
  STAR WARS: VISIONS [1ª temporada]   LATORRE, IGNACIO  Tendero (1x01)
  STAR WARS: VISIONS [1ª temporada]   CAMPOY, SALVADOR  Droide (1x05)
  STAR WARS: VISIONS [1ª temporada]   PARRA, RAFAEL  Senshuu (1x09)
  SWORD OF THE STRANGER (EL SAMURAI SIN NOMBRE)   ROSELL, JOAQUIM  Gohei, anciano
  TERMINATOR ZERO   DURÁN, GONZALO  Capitán Fujino (04)
  THE SEVEN DEADLY SINS [1ª temporada]   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Golgius
  THE SEVEN DEADLY SINS [3ª temporada]   DEL HOYO, ÍÑIGO  Golgius
  THE SEVEN DEADLY SINS: LOS CUATRO JINETES DEL APOCALIPSIS [1ª temporada]   ESCOBOSA, JOSÉ  Golgius (1x22)
  THE SEVEN DEADLY SINS: LOS CUATRO JINETES DEL APOCALIPSIS [1ª temporada]   REINA, ÁLVARO  Golgius (1x23)
  TIGER & BUNNY   RUEDA, JUAN  Massini
  TIGER & BUNNY 2   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Massini
  UNA CARTA PARA MOMO   PUIG, ENRIC  Mame
  VIRTUAL FIGHTER   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Borracho (ep. 6)
  YAT   NAVARRO, ABEL  Hachibei
  ZATCH BELL   SAUDINÓS, JORGE  Jefe del centro comercial
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
POSADA, JOSÉ
6
ROCAMORA, FRANCESC
4
BAJO, LUIS
3
FILBÀ, JORDI
3
ORTIZ, MIGUEL
3
CAMPOS, MIGUEL
2
CONTRERAS, RAFA
2
GUTIÉRREZ, JUAN CARLOS
2
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
2
POLO, JOSÉ
2
SERRANO, SALVADOR
2
SIURANA, JOSÉ LUIS
2
AGUILAR, ABRAHAM
1
AGUIRIANO, CARLOS
1
ALONSO, IÑAKI
1
AMORÓS, ÁNGEL
1
AYONES, MIGUEL
1
BADÍAS, DÍDAC
1
CALVO (MAD.), RAFAEL
1
CAMPOY, SALVADOR
1
CARABIAS, JOSÉ
1
CASADO, JOAQUIM
1
CASTRO, FERNANDO (NANO)
1
DE PORRATA, NACHO
1
DEL HOYO, ÍÑIGO
1
DEL OLMO, TXEMI
1
DURÁN, GONZALO
1
ESCOBOSA, JOSÉ
1
FENOLLOSA, FRANCESC
1
FRÍAS, JOSÉ
1
GÁMIR, JAVIER
1
GANDÍA, MIKEL
1
GARCÍA INSÚA, JORGE
1
GARCÍA MORAL, ANTONIO
1
GARGALLO, MARIO
1
GIL, VICENTE
1
HERNÁNDEZ, FERNANDO
1
LATORRE, IGNACIO
1
LLES, ENRIQUE
1
LÓPEZ, JESÚS
1
MARTÍNEZ, ALFREDO
1
MOUSLEMENI MATEU, XADI
1
NAVARRO, ABEL
1
PARRA, RAFAEL
1
PUIG, ENRIC
1
PUJÓS, TONI
1
REGALADO, TXEMA
1
REINA, ÁLVARO
1
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
1
ROSELL, JOAQUIM
1
RUEDA, JUAN
1
SAUDINÓS, JORGE
1
SEVILLA, PABLO
1
TORRENT, DARÍO
1
TORRES, CRISTÓBAL
1
VICENTE, CARLOS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 77




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9754
 Actores Originales: 187842
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 845
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10115
 Agencias: 80


 Películas: 35773
 Series TV: 9479
 Musicales: 131
 Animación: 2256
 Documentales: 3176
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2839
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com