| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
DE CARLO, YVONNE |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ¡QUÉ GENIO DE MONO!
|
CONESA, MATILDE
|
Norma
|
| AMORES DE UN IMPOSTOR [doblaje vídeo 1990]
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Bridget Kelly
|
| ARGELIA [doblaje TVE 1990]
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Yvette
|
| BUITRES EN EL PARAÍSO
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Rose
|
| CASBAH [doblaje cine 1952]
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Inés
|
| CASBAH [doblaje TVE 1991]
|
MASSIP, MARÍA
|
Inés
|
| CHACALES DEL MAR [doblaje cine 1957]
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Luana Whitmore
|
| CHACALES DEL MAR [doblaje Telecinco 1990]
|
ESCOLA, PALOMA
|
Luana Whitmore
|
| DEAD (EL PERRO DE LA MUERTE)
|
MASSIP, MARÍA
|
Hester
|
| EL ABRAZO DE LA MUERTE
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Anna
|
| EL AMANTE DE LA LUNA
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Jeanene Dubois
|
| EL CAPITÁN PANAMÁ [doblaje cine 1954]
|
CASALS, MARIBEL
|
Roxy McClanahan/Linda Caldwell
|
| EL CAPITÁN PANAMÁ [doblaje TVE 1980]
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Roxy McClanahan
|
| EL CAPITÁN PIRATA (LA NOVIA DEL BUCANERO) [doblaje TVE 1980]
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Deborah "Debbie" McCoy
|
| EL CAPITÁN PIRATA [doblaje cine 1950]
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Deborah "Debbie" McCoy
|
| EL ENMASCARADO [doblaje autonómicas 2008]
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Lola Montez
|
| EL ENMASCARADO [doblaje cine 1949]
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Lola Montez
|
| EL FACTOR DELTA
|
CERVANTES, LOLA
|
Valerie
|
| EL GRAN McLINTOCK [doblaje cine 1964]
|
CERVANTES, LOLA
|
Louise Warren
|
| EL GRAN McLINTOCK [doblaje DVD 2007]
|
CANO, OLGA
|
Louise Warren
|
| EL HALCÓN DEL DESIERTO (1950) [doblaje cine 1952]
|
CASALS, MARIBEL
|
Princesa Scheherazade
|
| EL HALCÓN DEL DESIERTO (1950) [doblaje TVE 1995]
|
ESCOLA, PALOMA
|
Princesa Scheherazade
|
| EL MORADOR DE LAS TINIEBLAS [doblaje vídeo 1988]
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Sra. Briggs
|
| EL PARAÍSO DEL CAPITÁN [doblaje cine 1967]
|
DEL PUY, MARÍA
|
Nita St. James
|
| EL PIEL ROJA [doblaje cine 1952]
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Julie Madden
|
| EL PIEL ROJA [doblaje TVE 1980]
|
DÍAZ, MARÍA JULIA
|
Julie Madden
|
| EL PODER
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Sally Hallson
|
| EN EL LÍMITE DEL DESIERTO
|
AVILÉS, TONI
|
Hannah Montgomery
|
| ESCÓNDETE Y TIEMBLA
|
MARTÍNEZ, JULIA
|
Ma
|
| ÉSTA ES LA NOCHE (1954) [doblaje cine 1955]
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Serena McGluskey
|
| ÉSTA ES LA NOCHE (1954) [doblaje TVE 1983]
|
HONRUBIA, CELIA
|
Serena McGluskey
|
| FUEGO MÁGICO [doblaje TVE 1983]
|
HONRUBIA, CELIA
|
Minna Planer
|
| FUERZA BRUTA (1947) [doblaje TVE 1986]
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Gina Ferrara
|
| GUYANA, EL CRIMEN DEL SIGLO
|
CERVANTES, LOLA
|
Susan Ames
|
| HISTORIAS DE LA CRIPTA [doblaje Cuatro 2006]
|
PIZÁ, ROSA MARÍA
|
Sra. Jones (5x01)
|
| HOTEL SAHARA
|
CATALÁ, MARUJA
|
Yasmin Pallas
|
| LA CASA DE LAS SOMBRAS
|
MASSIP, MARÍA
|
Sra. Howard
|
| LA CAUTIVADORA [doblaje autonómicas 2008]
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Lillian Marlowe
|
| LA CAUTIVADORA [doblaje cine 1950]
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Lillian Marlowe
|
| LA DAMA DE LA FRONTERA [doblaje autonómicas 2008]
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Lorena Dumont
|
| LA DAMA DE LA FRONTERA [doblaje TVE 1980]
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Lorena Dumont
|
| LA ESCLAVA DEL DESIERTO [doblaje cine 1947]
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Francesca
|
| LA ESCLAVA DEL DESIERTO [doblaje TVE 1968]
|
DEL PUY, MARÍA
|
Francesca
|
| LA ESCLAVA LIBRE
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Amanda Starr
|
| LA ESPADA Y LA CRUZ
|
GUIÑÓN, ROSA
|
María Magdalena
|
| LA FAMILIA MONSTER [serie TV] [doblaje TVE 1986]
|
LUNA, DELIA
|
Lily Munster
|
| LA FAMILIA MUNSTER: LA PELÍCULA
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Lily en restaurante (cameo)
|
| LA LEY DE LOS SIN LEY [doblaje autonómicas 1995]
|
LEGARRETA, MARIBEL
|
Ellie Irish
|
| LA LEY DE LOS SIN LEY [doblaje cine 1964]
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Ellie Irish
|
| LA PRADERA SANGRIENTA [redoblaje]
|
GARCÍA, BEATRIZ
|
Abby
|
| LA VERDADERA HISTORIA DE CALAMITY JANE
|
SORIA, CHARO
|
Calamity Jane
|
| LOS DIEZ MANDAMIENTOS
|
DURÁ, MARÍA VICTORIA
|
Séfora
|
| LOS GAVILANES DEL ESTRECHO [doblaje cine 1955]
|
CASALS, MARIBEL
|
Droucette
|
| LOS GAVILANES DEL ESTRECHO [doblaje TVE 1990]
|
SAMPIETRO, MERCEDES
|
Droucette
|
| LOS GAVILANES DEL ESTRECHO [doblaje vídeo 1988]
|
NOMBRE A DETERMINAR, 18
|
Droucette
|
| LOS MUNSTER: LA FAMILIA MÁS MONSTRUOSA DE AMÉRICA
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Yvonne De Carlo
|
| LOS SIETE MINUTOS
|
NEIRA, ÁNGELES
|
Constance Cumberland
|
| NOCTURNA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Jugulia Vein
|
| OSCAR, ¡QUITA LAS MANOS!
|
HONRUBIA, CELIA
|
Tía Rosa
|
| PASIÓN (1954) [doblaje Telemadrid 1991]
|
LUNA, DELIA
|
Rosa Melo / Antonia Melo
|
| PASIÓN (1954) [doblaje vídeo 1983]
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Rosa Melo / Antonia Melo
|
| PIONEROS DE ARIZONA [doblaje autonómicas 1999]
|
ERDOZIA, ALAZNE
|
Jill Wyler
|
| PIONEROS DE ARIZONA [doblaje Tele 5 1990]
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Jill Wyler
|
| PISTOLAS HOSTILES
|
DÍAZ, MARÍA DOLORES
|
Laura Mannon
|
| RÍO ABAJO (1948) [redoblaje]
|
(DESCONOCIDO)
|
Sequin
|
| RÍO FRONTERIZO [doblaje TV 2008]
|
(DESCONOCIDO)
|
Carmelita Carias
|
| SALOMÉ, LA EMBRUJADORA [doblaje Antena 3 1991]
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Anna Marie
|
| SALOMÉ, LA EMBRUJADORA [doblaje cine 1949]
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Salomé
|
| SAN FRANCISCO STORY
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Adelaide McCall
|
| SCHERAZADE [doblaje cine 1947]
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Cara de Talavera
|
| SCHERAZADE [doblaje TVE 1980]
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Cara de Talavera
|
| SE HA ESCRITO UN CRIMEN (2x09): JESSICA ENTRE REJAS
|
BEUTER, JUANA
|
Srta. Springer
|
| SILVER CITY (1951) [doblaje autonómicas 2000]
|
JAIO, TERE
|
Candace Surrency
|
| SILVER CITY (1951) [doblaje Tele 5 1991]
|
SAMPIETRO, MERCEDES
|
Candace Surrency
|
| SOMBRERO
|
DURÁ, MARÍA VICTORIA
|
María, la de la rivera del río
|
| TOMBUCTÚ (1959) [doblaje autonómicas 1999]
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Natalie Dufort
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 76
|
|
|
Actores de Doblaje: 
