Portal en permanente actualización: 28 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Máster Online - FERNANDO ACASO
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: SUMMERS, HOPE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡HASTA NUNCA, DOCTOR! [doblaje vídeo 1988]   BARRANCO, MERCEDES  Enfermera Throttle
  ¡QUIERO VIVIR!   ROBLES, PAZ  Ethel, policía en autobús
  BANACEK (1x05): LOS DIEZ REYES [doblaje TVE 1974]   JOFRE, ELVIRA  Srta. Liddell
  BUEN TIEMPO PARA DOS CARADURAS   CONTRERAS, CARME  Marcie
  EL PÓKER DE LA MUERTE   JOFRE, ELVIRA  Clienta del almacén
  EL RETORNO DE DRÁCULA   MARTÍNEZ (VAL.), PILAR  Cornelia
  FIEBRE EN LA SANGRE   ROBLES, PAZ  Mother Ida
  HOMICIDIO (1961) [redoblaje]   SOTO, AMPARO  Sra. Martha Adrims
  JUEGO PELIGROSO (1978) [doblaje cine 1978]   ROBLES, CARMEN  Ethel
  JUEGO PELIGROSO (1978) [doblaje DVD 2010]   BALLESTER, CELIA  Ethel
  LA CALUMNIA [doblaje TVE 1981]   ROMERO, MARÍA  Agatha, criada
  LA GRAN ESTAFA (1973)   MARTORELL, MARTA  Mess Vesta
  LA SEMILLA DEL DIABLO   JOFRE, ELVIRA  Sra. Gilmore
  MÁS ALLÁ DEL AMOR (1962)   LIAÑO, ÁNGELA  Sra. Stillwell
  MASH 4077 [doblaje TV 2003] [2ª temporada]   CONESA, MATILDE  Meg Cratty (2x08)
  PARRISH   ROBLES, CARMEN  Mary
  PENÉLOPE (1966)   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Encargada de tienda
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
JOFRE, ELVIRA
3
ROBLES, CARMEN
2
ROBLES, PAZ
2
BALLESTER, CELIA
1
BARRANCO, MERCEDES
1
CONESA, MATILDE
1
CONTRERAS, CARME
1
DURÁ, MARÍA VICTORIA
1
LIAÑO, ÁNGELA
1
MARTÍNEZ (VAL.), PILAR
1
MARTORELL, MARTA
1
ROMERO, MARÍA
1
SOTO, AMPARO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 17




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188349
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 847
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10123
 Agencias: 80


 Películas: 35849
 Series TV: 9512
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com