| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
BUEN TIEMPO PARA DOS CARADURAS |
|
| Título
Original: Smokey and the Good Time Outlaws |
|
| Año de Grabación:
1984 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Ver listado
de Estudios >>> |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
VICTORINO PEDRAZA MUÑOZ
|
| Distribuidora
Original:
HOWCO INTERNATIONAL PICTURES
|
| Productora:
GENERAL AUDIENCE FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
TURNER, JESSE
|
TORRENTS, PEP
|
J.D. |
|
FIMPLE, DENNIS
|
LARA, ANTONIO
|
“Salt Flat Kid” |
|
PICKENS, SLIM
|
LÁZARO, MANUEL
|
Sheriff Calvin Ledy |
|
SHERRILL, DIANNE
|
RUBIELLA, PILAR
|
Sandy |
|
BARKIN, MARCIE
|
MIRALLES, MONTSE
|
Linda |
|
SUMMERS, HOPE
|
CONTRERAS, CARME
|
Marcie |
|
SHERMAN, DON
|
CORS, MIQUEL
|
Sr. Friedman |
|
SARTAIN, GAILARD
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Arthur Leddy |
|
CAMPBELL, ARCHIE (I)
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Tyrone T. Sullivan |
|
HEATHCOCK, JOE
|
ZANNI, JOAN
|
Sheriff Burley Smith |
|
BOYAR, SULLY
|
MARCO, LLUÍS
|
Big Bob Buffy |
|
TARPLEY, SAM
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Conductor anciano |
|
NEWTON, JERRY (III)
|
FIGUEROLA, FRANCESC
|
Locutor en circuito |
|
SUMMERS, NEIL
|
(DESCONOCIDO)
|
Vaquero en rodeo |
|
RUSSELL, JOHNNY (II)
|
ZANNI, JOAN
|
Portero en Club Armadillo |
|
PAYCHECK, JOHNNY
|
(DESCONOCIDO)
|
Primer sureño |
|
RAMSEY, DONALD A.
|
ZANNI, JOAN
|
Cita de Sandy |
|
CLARKE, MARILYN (II)
|
DOMÈNECH, ESPERANÇA
|
Azafata en Club Armadillo |
|
BING, MACK
|
FIGUEROLA, FRANCESC
|
Vendedor tienda de ropa |
|
PALMER, FRANK (IV)
|
ZANNI, JOAN
|
Encargado en rancho |
|
TOWNSEND, EDDIE
|
FIGUEROLA, FRANCESC
|
Locutor en rodeo |
|
WARNER, BRIAN (IV)
|
(DESCONOCIDO)
|
Cliente de Sr. Friedman |
|
HARPER, WILLIAM D.
|
ZANNI, JOAN
|
Guarda de seguridad en garita |
|
(DESCONOCIDO)
|
FIGUEROLA, FRANCESC
|
Conductor en control 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
FIGUEROLA, FRANCESC
|
Músico en escenario |
|
(DESCONOCIDO)
|
MIRALLES, MONTSE
|
Niña en atracción de Bob Buffy |
|
(DESCONOCIDO)
|
FIGUEROLA, FRANCESC
|
Músico en oficia de Bob Buffy |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, AURORA
|
Camarera dando cuenta |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, AURORA
|
Chica en rodeo 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ZANNI, JOAN
|
Vaquero en rodeo |
|
(VOZ)
|
ZANNI, JOAN
|
Insertos |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. en noviembre de 1978. Ficha aportada por Gentedirespetto y David Díaz, en base a una copia facilitada por este último. Introducida por David Díaz en abril de 2023. Ampliada por Gentedirespetto en abril de 2024.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
