Portal en permanente actualización: 30 de Enero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Master Online Locución y Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: SAKAKIBARA, YOSHIKO
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ÁREA 88   GALLEGO, JULIA  Yasuda, secretaria
  BUBBLEGUM CRASH   GARCÍA, SOFÍA  Sylia Stingray
  BUBBLEGUM CRISIS   DOMINGO, MERCEDES  Sylia Stingray (ep. 1-3)
  BUBBLEGUM CRISIS   BEUTER, ELISA  Sylia Stingray (ep. 4-8)
  CAZADOR [2ª temporada]   BRAVO, AMPARO  Sara Taichi (Tachiki) (52-53)
  CHIQUITINA   DÍEZ, EVA  Lady Brighton
  DALLOS   AVILÉS, TONI  Merinda Hurst
  DEVILMAN 2: EL PÁJARO DEL DEMONIO   AVILÉS, TONI  Silene
  EL MÁGICO LIBRO DE ZERO   LATORRE, SONIA  Sorena
  ERIKO [doblaje DVD 2008]   CARPINTERO, CARMEN  Ryoko Asagiri
  ERIKO [doblaje Telecinco 1992]   OLIVARES, ANA  Madre de Sandra
  FANCY LALA   MARTÍNEZ MARÍN, JULIA  Mamiko Shinohara
  GHOST IN THE SHELL 2: INNOCENCE   PASTÓ, ROSA  Dra. Harraway
  GHOST IN THE SHELL: STAND ALONE COMPLEX 2nd GIG [doblaje DVD 2006]   DAMAS, SUSANA  Youko Kayabuki
  GREY   QUESADA, MARÍA PILAR  Lara
  HARMONY   ORTIZ, INMA  Oscar Stauffenberg
  HELLSING   GUILLÉN, ROSA  Integra Hellsing
  HELLSING ULTIMATE   MOYANO, ROSA  Integra Hellsing
  HIGH SCHOOL OF THE DEAD (APOCALIPSIS EN EL INSTITUTO)   APARICIO, MARTA  Yuriko Takagi
  INUYASHA: THE FINAL ACT   TARÍN, SÍLVIA  Madre de Sesshomaru
  JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD OVAs) [doblaje DVD 2005]   DÍAZ, AZUCENA  Madre de Madoka
  JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD OVAs) [ep. 3-8] [doblaje Telecinco 1995]   TORRES, MAYTE  Madre de Sabrina
  JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD) [doblaje DVD 2004]   DÍAZ, AZUCENA  Madre de Madoka (12)
  JUJUTSU KAISEN [2ª temporada]   AGUADO, PILAR  Narradora
  LA GRAN AVENTURA DE LA ABEJA HUTCH   VINYALS, MARINA  Avispa reina
  LA GRAN AVENTURA DE LA ABEJA HUTCH   VINYALS, MARINA  Madre de Blanca
  LAMU, LA PEQUEÑA EXTRATERRESTRE: SOLO TÚ   MULACHS, JOËL  Eru
  LAS CRÓNICAS DE LODOSS [doblaje DVD 2008]   MONTALÁ, MERCEDES  Karla
  LAS CRÓNICAS DE LODOSS [doblaje DVD 2008]   MONTALÁ, MERCEDES  Leylia
  LAS CRÓNICAS DE LODOSS [doblaje vídeo 1995]   QUESADA, MARÍA PILAR  Karila
  LAS CRÓNICAS DE LODOSS [doblaje vídeo 1995]   DIEMAND HARTZ, MERCEDES  Leylia
  LUM, LA CHICA INVASORA   MARTÍN, RAQUEL  Chica caníbal (69)
  LUM, LA CHICA INVASORA   TAK, CAROLINA  Otama (80)
  LUM, LA CHICA INVASORA   RADA, BLANCA  Otama (87)
  MAISON IKKOKU   DÍAZ, AZUCENA  Ayako (30-31)
  MAISON IKKOKU: CAPÍTULO FINAL - LA PELÍCULA [doblaje vídeo 2000]   DIEMAND HARTZ, MERCEDES  Sayoko Kuroki
  MAISON IKKOKU: EL DESENLACE [doblaje DVD 2007]   ORRA, ANNA  Sayoko Kuroki
  MINI PATO   SOLANS, ESTHER  Shinobu Nagumo
  NAUSICAÄ DEL VALLE DEL VIENTO (GUERREROS DEL VIENTO) [doblaje vídeo 1988]   ACEBRÓN, VALLE  Reina Selena (Kushana)
  NAUSICAÄ DEL VALLE DEL VIENTO [doblaje cine 2010]   CEPEDA, MERCEDES  Princesa Kushana
  NEW COMMANDERS   DOMÈNECH, ESPERANÇA  Oryou
  NEW TENCHI MUYO! RYO-OHKI   SENDRA, NEUS  Misaki
  ORGUSS 02   SOLANS, ESTHER  Miran
  PATLABOR 2: LA PELÍCULA   MOSCARDÓ, MARÍA  Shinobu Nagumo
  PATLABOR: LA PELÍCULA   MOSCARDÓ, MARÍA  Shinobu Nagumo
  PATLABOR: LA POLICÍA MÓVIL   CALVELL, CARME  Shinobu Nagumo
  PATLABOR: LA POLICÍA MÓVIL (OVAs)   CALVELL, CARME  Shinobu Yagumo
  PSYCHO-PASS   JIMÉNEZ, MABEL  Joshu Kasei
  PSYCHO-PASS   SORLÍ, JULIA  Joshu Kasei (1x06)
  PSYCHO-PASS 2   JIMÉNEZ, MABEL  Joshu Kasei
  PSYCHO-PASS: LA PELÍCULA   JIMÉNEZ, MABEL  Joshu Kasei
  PSYCHO-PASS: SINNERS OF THE SYSTEM   JIMÉNEZ, MABEL  Joshu Kasei
  RG VEDA   QUESADA, MARÍA PILAR  Karura
  SAILOR MOON SAILOR STARS   DOMÍNGUEZ, PILAR  Reina Neherenia
  SAILOR MOON SUPER S   LÓPEZ, CONCHI  Reina Neherenia
  SOL BIANCA   DAMAS, SUSANA  Feb
  SPACE ADVENTURE COBRA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Andrómeda (Lady)
  THE SKY CRAWLERS   GUILLÉN, ROSA  Towa Sasakura
  VAMPIRE HUNTER: CAZADOR DE ESPÍRITUS   CASTRO, PEPA  Mujer serpiente 2
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
JIMÉNEZ, MABEL
4
DÍAZ, AZUCENA
3
QUESADA, MARÍA PILAR
3
AVILÉS, TONI
2
CALVELL, CARME
2
DAMAS, SUSANA
2
DIEMAND HARTZ, MERCEDES
2
GUILLÉN, ROSA
2
MONTALÁ, MERCEDES
2
MOSCARDÓ, MARÍA
2
SOLANS, ESTHER
2
VINYALS, MARINA
2
ACEBRÓN, VALLE
1
AGUADO, PILAR
1
APARICIO, MARTA
1
BEUTER, ELISA
1
BRAVO, AMPARO
1
CARPINTERO, CARMEN
1
CASTRO, PEPA
1
CEPEDA, MERCEDES
1
DÍEZ, EVA
1
DOMÈNECH, ESPERANÇA
1
DOMINGO, MERCEDES
1
DOMÍNGUEZ, PILAR
1
GALLEGO, JULIA
1
GARCÍA VALERO, CONCHA
1
GARCÍA, SOFÍA
1
LATORRE, SONIA
1
LÓPEZ, CONCHI
1
MARTÍN, RAQUEL
1
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
1
MOYANO, ROSA
1
MULACHS, JOËL
1
OLIVARES, ANA
1
ORRA, ANNA
1
ORTIZ, INMA
1
PASTÓ, ROSA
1
RADA, BLANCA
1
SENDRA, NEUS
1
SORLÍ, JULIA
1
TAK, CAROLINA
1
TARÍN, SÍLVIA
1
TORRES, MAYTE
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 59




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9666
 Actores Originales: 186068
 Directores: 892
 Ajustadores: 662
 Traductores: 842
 Subtituladores: 351
 Audiodescriptores 9
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1447
 Distribuidoras Originales: 3719
 Productoras: 10098
 Agencias: 80


 Películas: 35551
 Series TV: 9378
 Musicales: 129
 Animación: 2233
 Documentales: 3117
 Docurealities: 512
 Audiolibros: 897
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1527
 Capítulos: 2818
 Videojuegos: 1139
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com