|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ORGUSS 02 |
|
Título
Original: Chôjikû seiki Orguss 02 |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Miniserie |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
MENESES, MONTSE
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SELECTA VISIÓN
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
BANDAI VISUAL COMPANY
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ÔTA, SHINICHIRÔ
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Lean |
NAKAMURA, NAOKO
|
TRIFOL, NURIA
|
Nataruma |
YAMADERA, KÔICHI
|
RAFEL, ORIOL
|
Manning |
YAMAZAKI, WAKANA
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Toria |
HORI, YUKITOSHI
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Coronel |
AKIMOTO, YÔSUKE
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Kerachi |
SHIOYA, KÔZÔ
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Perion |
SAKAKIBARA, YOSHIKO
|
SOLANS, ESTHER
|
Miran |
ÔTANI, IKUE
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Siplay |
SUGAWARA, MASASHI
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Mendez |
KISHINO, KAZUHIKO
|
ARPAL, MARIO
|
Akamasu |
FUJIMOTO, YUZURU
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Zante |
AKIMOTO, CHIKAKO
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Sill |
SAKUMA, JUNKO
|
SOLANS, ESTHER
|
Valetta |
IWAI, YUKIKO
|
SOLANS, ESTHER
|
Ryan |
(VOZ)
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Voz en off |
(DESCONOCIDO)
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ARPAL, MARIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANS, ESTHER
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Japón el 5-12-1993 y en España directamente en DVD el 22-9-2004. Consta de 6 episodios. Ficha aportada por Guille Skye y Francesc Góngora e introducida por Atreides en septiembre de 2017.
|
|
|
|