Portal en permanente actualización: 14 de Marzo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: PEÑA, FELIPE


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Muy Grave   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados     (más información sobre datos contratación Click Aquí >>>)
 Ciudad de trabajo habitual: No especificada  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje: No especificados   
 Idiomas Locución: No especificados   
 Aptitudes: No especificadas   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1: No disponible   
 Muestra de Vídeo 2: No disponible   
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: WAYNE, JOHN  Voz habitual de: QUINN, ANTHONY
 Voz habitual de: OLIVIER, LAURENCE  Voz habitual de: LANCASTER, BURT
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
No especificadas  

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
Curso Doblaje Profesional MD

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  AMES, LEON   SUEZ [doblaje TVE 1973]  Louis Napoléon 1973
  ANDERSON, JOHN (I)   UN PARAÍSO A GOLPE DE REVÓLVER  Asa Beck 1973
  BARRYMORE, LIONEL   DAVID COPPERFIELD (1935) [doblaje TVE 1973]  Dan Peggotty 1973
  BARRYMORE, LIONEL   ESTRELLA DEL DESTINO [doblaje TVE 1973]  Andrew Jackson 1973
  BARRYMORE, LIONEL   VIVE COMO QUIERAS (1938) [doblaje TVE 1973]  Martin Vanderhoff 1973
  BOLOGNA, UGO   LOS CLUBS DE LA DOLCE VITA  Juez 1973
  CARROLL, LEO G.   CAUTIVOS DEL MAL [doblaje TVE 1973]  Henry Whitfield 1973
  CHATER, GEOFFREY   EL ESTRANGULADOR DE RILLINGTON PLACE [doblaje cine 1973]  Abogado Christmas Humphreys 1973
  CIGES, LUIS   AL DIABLO, CON AMOR  Padre de Emilio 1973
  CURRIE, FINLAY   LA ROSA NEGRA [doblaje TVE 1973]  Alfgar 1973
  DARDEN, SEVERN   LA REBELIÓN DE LOS SIMIOS  Inspector Kolp 1973
  DENHAM, MAURICE   CHACAL  General Colbert 1973
  DIGGES, DUDLEY   EL HIJO DE LA FURIA [doblaje TVE 1973]  Pratt 1973
  DONLEVY, BRIAN   CHICAGO (1937) [doblaje TVE 1973]  Gil Warren 1973
  DUMBRILLE, DOUGLASS   EL SECRETO DE VIVIR [doblaje TVE 1973]  John Cedar 1973
  DUNN, LIAM   EL EMPERADOR DEL NORTE  Smile 1973
  ENGEL, ROY   NAVES MISTERIOSAS [doblaje cine 1973]  Comandante Anderson 1973
  FAJARDO, EDUARDO   LOS MIL OJOS DEL ASESINO  Costa 1973
  FANTASIA, FRANCO   DETRÁS DEL SILENCIO  Comisario Durán 1973
  FANTONI, CESARE   LA VENGANZA DE LOS BÁRBAROS  Alarico 1973
  FIASCONARO, GREGORIO   RAZA DE CAMPEONES (1972)  Mario 1973
  FIX, PAUL   EL PODER DEL MAL [doblaje TVE 1973]  Bill Ficco 1973
  FRID, JONATHAN   SOMBRAS EN LA OSCURIDAD  Barnabas Collins 1973
  GARTH, DAVID   NI EL MAR NI LA ARENA  Sr. MacKay 1973
  GÉRÔME, RAYMOND   VIAJES CON MI TÍA  Mario 1973
  GIELGUD, JOHN   ROMEO Y JULIETA (1954) [doblaje TVE 1973]  Coro 1973
  GOLDBLATT, HAROLD   LA MUCHACHA QUE LLEGÓ DE LA LLUVIA  Dibbick 1973
  GUTH, RAYMOND   EL EMPERADOR DEL NORTE  Predicador 1973
  HARRIS, JULIUS   SHAFT VUELVE A HARLEM [doblaje cine 1973]  Capitán Bollin 1973
  HOWARD, TREVOR   TWINKY  Abuelo de Lola 1973
  JASPE, JOSÉ   ¡VIVA LA MUERTE... TUYA!  Viejo 1973
  KEITH, IAN   EL CALLEJÓN DE LAS ALMAS PERDIDAS (1947) [doblaje TVE 1973]  Pete Krumbein 1973
  LOVE, MONTAGU   EL SIGNO DEL ZORRO [doblaje TVE 1973]  Don Alejandro Vega 1973
  MALDEN, KARL   UN VERANO PARA MATAR  Capitán John Kiley 1973
  MARLEY, JOHN   ÁNGELES SIN PARAÍSO  Holland 1973
  MARTURANO, GINO   DOS HERMANOS Y UNA MULA  Poker 1973
  MAYO, ALFREDO   LOS CUATRO DE FORT APACHE  General Mueller 1973
  MEURISSE, PAUL   EL EJÉRCITO DE LAS SOMBRAS [doblaje cine 1973]  Luc Jardie 1973
  MILLS, JOHN   OKLAHOMA, AÑO 10  Cleon Doyle 1973
  MILLS, JOHN   EL JOVEN WINSTON  General Kitchener 1973
  MITCHELL, MILLARD   WINCHESTER 73 (1950) [doblaje TVE 1973]  High Spade 1973
  NELSON, HERBERT   SIN LEY NI ESPERANZA  Detective Allan Pinkerton 1973
  NEWARK, DEREK   LA OFENSA  Frank Jessard 1973
  OLIVIER, LAURENCE   LA HUELLA (1972)  Andrew Wyke 1973
  OLIVIER, LAURENCE   EL PRÍNCIPE Y LA CORISTA [doblaje cine 1973]  Charles, el príncipe regente 1973
  PALLAVICINO, GIOVANNI   TURÍN NEGRO  Puma 1973
  PARKISON JR., CHUCK   LOS CENTAUROS  Presentador 1973
  PORTER, ERIC   LAS MANOS DEL DESTRIPADOR  Dr. John Pritchard 1973
  PREISS, WOLFGANG   UN HOMBRE A RESPETAR  Miller 1973
  PRICE, DENNIS   HISTORIAS PELIGROSAS [doblaje cine 1973]  El inglés excéntrico 1973

Página de 37

Total mostrado en la búsqueda actual de PEÑA, FELIPE en la base de datos eldoblaje.com: 1848
 
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
  Más Información
Comenzó recitando poesías, trabajando como actor amateur en sociedades recreativas. Después entró en la radio: primero en Radio Barcelona, después en Radio España y finalmente en Radio Nacional, donde estuvo contratado por espacio de 7 años. A través de esa labor radiofónica se introdujo en el doblaje.
Consideraba un trabajo difícil el doblaje de Topol en "El violinista en el tejado" dado que las canciones no se tradujeron, por lo que resultaba necesario conservar la igualdad de voz entre las canciones y los diálogos. Topol cantando forzaba su voz, por lo que tuvo que forzar la suya procurando parecerse lo más posible. Otro actor conflictivo fue Rex Harrison, porque jugaba con la voz desde unos graves altos a unos agudos muy altos también por lo que al doblarlo en "My fair lady" tuvo el mismo problema que con Topol.

Su voz, cargada de registros, se encontraba a medio camino entre lo sublime y el teatro. Una vigorosa voz que puso un altar a las labiales. No en vano, es uno de los más profesionales actores de doblaje del país, maestro de muchísimos más y al que le debemos la fidelidad interpretativa más encadenadamente virtuosa. Falleció en 1990, doblando a Alfred Hitchcock, en catalán. De vocalización perfecta, se esmeró siempre en interpretar con dicción afable, preocupándole la verosimilitud.

Otros doblajes realizados:
Sydney Greenstreet: "Los vendedores" (1947) [redoblaje].

Otras películas dirigidas en Voz de España:
"El misántropo", "Excalibur", "Elizabeth", "Desastre en la calle por mí" (TVE).

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9719
 Actores Originales: 187480
 Directores: 891
 Ajustadores: 664
 Traductores: 845
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1449
 Distribuidoras Originales: 3726
 Productoras: 10108
 Agencias: 80


 Películas: 35728
 Series TV: 9453
 Musicales: 130
 Animación: 2249
 Documentales: 3173
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1546
 Capítulos: 2839
 Videojuegos: 1144
 Spots: 10893
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com