Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
NI EL MAR NI LA ARENA |
|
Título
Original: Neither the Sea Nor the Sand |
|
Año de Grabación:
1973 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ANTONIO SALADO CRESPO
|
Distribuidora
Original:
TIGON FILM DISTRIBUTORS
|
Productora:
TIGON BRITISH FILM PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HAMPSHIRE, SUSAN
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Anna Robinson |
FINLAY, FRANK
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
George Dabernon |
PETROVITCH, MICHAEL
|
CANO, MANUEL
|
Hugh Dabernon |
CRAZE, MICHAEL
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Collie Delamare |
LAMBERT, JACK
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Dr. Irving |
DUNCAN, BETTY
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Sra. MacKay |
GARTH, DAVID
|
PEÑA, FELIPE
|
Sr. MacKay |
BOOTH, ANTHONY
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Delamare |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido en noviembre de 1972 y en España el 8-10-1973. También producida por LMG Film Productions Limited y Portland Film Corporation. Ficha aportada por Joan e introducida por Iván Postigo en octubre de 2012.
|
|