Portal en permanente actualización: 10 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Flycase Media - Valencia
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: ANGELAT, JOSÉ MARÍA


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: DE FUNÈS, LOUIS  Voz habitual de: FELDMAN, MARTY
 Voz habitual de: TOMLINSON, DAVID  Voz habitual de: MORLEY, ROBERT
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  PINILLOS, JOSÉ MANUEL   TEXAS KID  Miguel 1967
  SOLER, VICENTE   TEXAS KID  Dr. Miller 1967
  ROSENBERG, ARTHUR   FOOTLOOSE (1984)  Wes Warnicker 1984
  CHURCH, TONY   TESS  Párroco Tringham 1980
  SHARVELL-MARTIN, MICHAEL   TERROR SIN HABLA  Barman 1975
  McGIVER, JOHN   UNA SIRENA SOSPECHOSA  Ralph Goodwin 1966
  MATTHEWS, DAKIN   FE CIEGA  Tío Gene 1990
  LOM, HERBERT   LA MALDICIÓN DE LA PANTERA ROSA  Inspector jefe Dreyfus 1983
  GRIMSBY, ROGER   BANANAS  Roger Grimsby 1974
  ANGELAT, JOSÉ MARÍA   LA BODA ERA A LAS DOCE  Conductor del jeep 1964
  SMITH, PAUL (II)   SÓLO EL CIELO LO SABE  Tom 1956
  CERULLI, FERNANDO   VERDI [miniserie TV]  Vincenzo Lavigna 1984
  NOVELLAS, ISIDRO   UN INVIERNO EN MALLORCA  Ermitaño 1970
  GARCÍA BERLANGA, LUIS   DINERO NEGRO  Ignacio Peris 1984
  SOREL, GUY   DIME QUE ME AMAS, JUNIE MOON  Dr. Gaines 1971
  ANGELAT, JOSÉ MARÍA   DIEGO CORRIENTES  Oficial 1959
  HOBBES, HALLIWELL   VIVE COMO QUIERAS (1938) [doblaje TVE 1973]  DePinna 1973
  BERLINGER, WARREN   UN LARGO ADIÓS  Morgan 1974
  SPORTELLI, LUCA   DETRÁS DEL SILENCIO  Jefe de estación 1973
  FERNÁNDEZ, JUAN (VII)   DETECTIVE CON FALDAS  Monsieur Legrand 1962
  SULLIVAN, BARRY   CAUTIVOS DEL MAL [doblaje TVE 1973]  Fred Amiel 1973
  DENHAM, MAURICE   DE UN PAÍS LEJANO  Obispo Adam Stefan Sapieha 1982
  DE FUNÈS, LOUIS   MUSLO O PECHUGA [doblaje cine 1976]  Charles Duchemin 1976
  HARMON, JOHN   MUJER OCULTA  Hombre detenido en bus 1951
  CLARKE, DAVID   MUJER OCULTA  Fotógrafo 1951
  FURTH, GEORGE   MOVIOLA: LA GUERRA DE ESCARLATA O´HARA  George Cukor 1983
  CIMINO, LEONARDO   MONSEÑOR  Papa 1982
  NICHOLSON, GEORGE   MOLLY BROWN, SIEMPRE A FLOTE  Hotchkiss 1964
  SCHLÜTER, HENNING   MIÉRCOLES DE CENIZA (1973)  Jugador de bridge 1974
  HAGGERTY, H. B.   MICKI Y MAUDE  Barkhas Guillory 1985
  MASUR, RICHARD   LA PUERTA DEL CIELO (1980) [doblaje cine 1981]  Cully 1981
  MACY, BILL   MI AÑO FAVORITO  Sy Benson 1983
  DE FUNÈS, LOUIS   MI AMIGO EL EXTRATERRESTRE [doblaje cine 1982]  Claude Ratinier "Glu-Glu" 1982
  ELCAR, DANA   SOLDADO AZUL  Capitán Battles 1972
  NATALE, NAZZARENO   DETENIDO EN ESPERA DE JUICIO  Salverio 1972
  GRAVES, PETER   ATRACO A LA INGLESA  Sr. Tremayne 1967
  HEMPHILL, RAY   DOS SEDUCTORES  Paracaidista 1964
  HARDY, LAURENCE   LA MUJER DE PAJA [doblaje cine 1964]  Baines 1964
  HARRISON, REX   MAMÁ NOS COMPLICA LA VIDA  Jimmy Broadbent 1959
  MacLANE, BARTON   TARZÁN Y LAS AMAZONAS [doblaje cine 1970]  Ballister 1970
  MEREDITH, BURGESS   MEMORIAS DE UNA DONCELLA [doblaje TVE 1972]  Capitán Mauger 1972
  BRUNS, PHILIP   PROFESIÓN: EL ESPECIALISTA  Ace 1981
  SCOTTI, ANDREA   PLAZO PARA MORIR  Oliver 1968
  JAGGER, DEAN (I)   PUNTO LÍMITE, CERO  Prospector 1974
  TUCKER, TEDDY   ABISMO (1977)  Jefe de puerto 1978
  BELL, J. RANDALL   LA VENGANZA DE LOS ZOMBIS [doblaje vídeo 1989]  Dr. Parkhurst 1989
  MORLEY, ROBERT   PERO... ¿QUIÉN MATA A LOS GRANDES CHEFS?  Max 1979
  McCANN, CHUCK   PATINAR O MORIR  Sam Flood 1987
  TERRY, FRANK   PATRULLA DE MEDIANOCHE [doblaje cine 1967]  Ladrón caja de seguridad 1967
  OTERO, CARLOS   PASTEL DE SANGRE  Cándido (3) 1972

Página de 41

Total mostrado en la búsqueda actual de ANGELAT, JOSÉ MARÍA en la base de datos eldoblaje.com: 2034
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También conocido como BERTOMEU ANGELAT. Comenzó a trabajar en el teatro en el año 1941, desde entonces simultaneó con el cine y la radio, actividad que compaginaba con el doblaje.
Consideró un doblaje difícil el Louis de Funès de "La gran juerga".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:
Louis de Funès en "Una maleta, dos maletas, tres maletas"
Robert Morley en "Traidores a su sangre"

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10175
 Actores Originales: 194517
 Directores: 917
 Ajustadores: 683
 Traductores: 868
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1473
 Distribuidoras Originales: 3799
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36623
 Series TV: 9966
 Musicales: 131
 Animación: 2324
 Documentales: 3297
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1628
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com