|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            EL PRÍNCIPE DE ZAMUNDA | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Coming to America | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1988 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP) 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            PARAMOUNT PICTURES 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            PARAMOUNT PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  MURPHY, EDDIE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN 
                  
                 | 
                 Príncipe Akeem                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  HALL, ARSENIO                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 Semmi                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  JONES, JAMES EARL                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SANSALVADOR, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Rey Jaffe Joffer               | 
               
              
               
                |   
                  
                  AMOS, JOHN                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERRER, JESÚS 
                  
                 | 
                 Cleo McDowell                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  HEADLEY, SHARI                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TAMARIT, MARTA 
                  
                 | 
                 Lisa McDowell                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  LA SALLE, ERIQ                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIDAL, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Darryl Jenks                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  DEAN, ALLISON                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, NURIA 
                  
                 | 
                 Patricia McDowell              | 
               
              
               
                |   
                  
                  SMITH, CLINT                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAIS, PEP 
                  
                 | 
                 Sweets                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  BELLAMY, RALPH                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOMÈNECH, VICENÇ MANEL 
                  
                 | 
                 Randolph, mendigo              | 
               
              
               
                |   
                  
                  AMECHE, DON                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FREIXAS, EMILIO 
                  
                 | 
                 Mortimer, mendigo              | 
               
              
               
                |   
                  
                  FAISON, FRANKIE                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, PEPE 
                  
                 | 
                 Casero                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  SINCLAIR, MADGE                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUIÑÓN, ROSA 
                  
                 | 
                 Reina Aoleon                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  BATES, PAUL                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Oha                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  CALLOWAY, VANESSA BELL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA VALERO, CONCHA 
                  
                 | 
                 Imani Izzi                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  LOCKHART, CALVIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FREIXAS, EMILIO 
                  
                 | 
                 Coronel Izzi                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  JACKSON, SAMUEL L.                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FRÍAS, ADRIÀ 
                  
                 | 
                 Atracador                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  ANDERSON, LOUIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ABRIL, GONZALO 
                  
                 | 
                 Maurice                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  STEINFELD, JAKE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Taxista                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  CURTIS-HALL, VONDIE                                
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BERNAL, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Hombre originario de Zamunda   | 
               
              
               
                |   
                  
                  KAGAN, ELAINE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LINARES, ENRIQUETA 
                  
                 | 
                 Mujer del telégrafo            | 
               
              
               
                |   
                  
                  GORDON, BILLI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LINARES, ENRIQUETA 
                  
                 | 
                 Presentadora de Imani Izzi     | 
               
              
               
                |   
                  
                  MURPHY, EDDIE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN 
                  
                 | 
                 Clarence, el barbero           | 
               
              
               
                |   
                  
                  MURPHY, EDDIE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN 
                  
                 | 
                 Saul                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  MURPHY, EDDIE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN 
                  
                 | 
                 Randy Watson                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  HALL, ARSENIO                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 Morris                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  HALL, ARSENIO                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 Reverendo Brown                | 
               
              
               
                |   
                  
                  HALL, ARSENIO                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 Mujer fea                      | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-6-1988 y en España el 16-9-1988. También producida por Eddie Murphy Productions.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |