Portal en permanente actualización: 17 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Poford Doblaje - Cursos Presenciales Barcelona
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: CURTIS-HALL, VONDIE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALI: AN AMERICAN HERO   VALLÉS, ALFONSO  Drew "Bundini" Brown
  BLUE BAYOU   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Barry Boucher
  BLUE JEAN COP   DEL PINO, CARLOS  Portero del local
  BROKEN ARROW: ALARMA NUCLEAR   ZÚÑIGA, MIGUEL  Coronel Sam Rhodes
  CANCIONES DE LIBERTAD   LARA, CHEMA  Daniel Wall
  CHASING LIFE   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Lawrence
  CHICAGO HOPE   VALLÉS, ALFONSO  Dr. Dennis Hanckok
  COME SUNDAY   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Obispo Ellis
  CROOKLYN   FRÍAS, ADRIÀ  Tío Brown
  EL CAFÉ DE LAS PESADILLAS   BORJA, EDU  Thomas (1x05)
  EL NUEVO EMPLEADO [1ª temporada]   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Walter Nyland
  EL NUEVO EMPLEADO [2ª temporada]   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Walter Nyland
  EL PRÍNCIPE DE ZAMUNDA   BERNAL, JUAN ANTONIO  Hombre originario de Zamunda
  ESCUADRÓN DE SECUESTROS   KANIOWSKY, CARLOS  Rocky Seavers
  EVE´S BAYOU [doblaje cine 1998]   ITCHART, EDUARD  Julian Grayraven
  EVE´S BAYOU [doblaje Sundance TV 2015]   (DESCONOCIDO)  Julian Grayraven
  EVIL [serie TV] [1ª temporada]   GIL, VICENTE  Leon Acosta
  FASTLANE: BRIGADA ESPECIAL   SANCHIDRIÁN, JULIO  André Hayes (1x01, 1x19)
  GRIDLOCK´D   LARA, CHEMA  D-Reper
  GUERRA TOTAL (CYMBELINE)   ROCABAYERA, RAMÓN  Caius Lucius
  HARRIET: EN BUSCA DE LA LIBERTAD   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Reverendo Green
  JUSTIFIED: CIUDAD SALVAJE   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Sweetie
  LA JUNGLA 2: ALERTA ROJA   QUISLANT, ÁNGEL  Terrorista Miller
  LA VENGANZA DEL HOMBRE MUERTO   (DESCONOCIDO)  Jessup Bush
  LOS REYES DEL MAMBO TOCAN CANCIONES DE AMOR   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Miguel Montoya
  LOS SOPRANO [4ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Maurice Tiffen (4x07)
  MARVEL´S DAREDEVIL [1ª temporada]   VALLÉS, ALFONSO  Ben Urich
  MENTES CRIMINALES [4ª temporada]   TENA, PEDRO  Stanley Usher (4x14)
  PASSION FISH   LANGA, RAMÓN  Sugar LeDoux
  PELIGRO INMINENTE   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Analista de prueba de voces
  PRISIONEROS DEL CIELO   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Minos P. Dautrieve
  RAYMOND & RAY   JIMÉNEZ, GABRIEL  Reverendo West
  ROMEO + JULIETA, DE WILLIAM SHAKESPEARE   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Capitán Prince
  SIRENAS DE MUERTE   ALDEGUER, SALVADOR  Vincent Morgan
  SUGAR HILL   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Mark Doby
  TALK TO ME (HÁBLAME)   JORDÁ, ENRIQUE  Sunny Jim Kelsey
  TENIENTE CORRUPTO (2009)   COELLO, RICKY  James Brasser
  TERROR EN ESTADO PURO   GÁZQUEZ, PACO  Walter Markham (1x10)
  THE NIGHT HOUSE   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Mel
  UN BUEN POLICÍA   JORDÁ, ENRIQUE  Padre Wills
  UN DÍA DE FURIA (1993)   COELLO, RICKY  Manifestante
  URGENCIAS [1ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Henry Colton / Rena (1x09)
  URGENCIAS [8ª temporada]   BELLIDO, MANUEL  Roger McGrath
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
GUSTEMS, JUAN CARLOS
3
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
3
VALLÉS, ALFONSO
3
(DESCONOCIDO)
2
AZCÁRRAGA, RAFAEL
2
COELLO, RICKY
2
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
2
JORDÁ, ENRIQUE
2
LARA, CHEMA
2
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
2
AGUILAR, ABRAHAM
1
ALDEGUER, SALVADOR
1
BELLIDO, MANUEL
1
BERNAL, JUAN ANTONIO
1
BORJA, EDU
1
DEL PINO, CARLOS
1
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
1
FRÍAS, ADRIÀ
1
GÁZQUEZ, PACO
1
GIL, VICENTE
1
ITCHART, EDUARD
1
JIMÉNEZ, GABRIEL
1
KANIOWSKY, CARLOS
1
LANGA, RAMÓN
1
MUÑOZ, PEP ANTÓN
1
QUISLANT, ÁNGEL
1
ROCABAYERA, RAMÓN
1
SANCHIDRIÁN, JULIO
1
TENA, PEDRO
1
ZÚÑIGA, MIGUEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 43




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9716
 Actores Originales: 186907
 Directores: 891
 Ajustadores: 663
 Traductores: 843
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1450
 Distribuidoras Originales: 3722
 Productoras: 10104
 Agencias: 80


 Películas: 35637
 Series TV: 9426
 Musicales: 130
 Animación: 2246
 Documentales: 3134
 Docurealities: 516
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1538
 Capítulos: 2830
 Videojuegos: 1143
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com