Portal en permanente actualización: 26 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Poford Doblaje - Cursos Presenciales Barcelona
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: ADJANI, ISABELLE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ANUNCIO DE MUERTE   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Catherine / Lucie / Marie
  BON VOYAGE (2003)   MONTALÁ, MERCEDES  Viviane Denvers
  DIABÓLICAS   GARCÍA VALERO, CONCHA  Mia Baran
  DIARIO ÍNTIMO DE ADÈLE H.   LLEONART, MARÍA JESÚS  Adèle Hugo / Adèle Lewly
  DRIVER   SOLÁ, MARÍA LUISA  La chica
  EL MUNDO ES TUYO   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Danny
  EL QUIMÉRICO INQUILINO   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Stella
  EL SEÑOR IBRAHIM Y LAS FLORES DEL CORÁN   LÓPEZ, CONCHI  La Estrella
  FRENCH WOMEN   NIETO, MARÍA JESÚS  Lili
  INSPECTORA MARLEAU [2ª temporada]   CANO, OLGA  Isabelle Laumont (2x07)
  ISHTAR   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Shirra Assel
  LA BOFETADA   ESTEBAN, LUCÍA  Isabelle Douléan
  LA PAREJA PERFECTA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Isabel Nallet
  LA PASIÓN DE CAMILLE CLAUDEL   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Camille Claudel
  LA POSESIÓN (1981) [doblaje cine 1981]   MASSIP, MARÍA  Anna / Helen
  LA POSESIÓN (1981) [doblaje DVD 2004]   MERELAS, LUISA  Anna
  LA POSESIÓN (1981) [doblaje DVD 2004]   SÁNCHEZ DE LA PEÑA, MARINA  Helen
  LA REINA MARGOT (MONTAJE DEL DIRECTOR) [doblaje cine 2022]   JIMÉNEZ, EMMA  Marguerita de Valois "Margot"
  LA REINA MARGOT [doblaje cine 1995]   GARCÍA VALERO, CONCHA  Margarita de Valois "Margot"
  LADRONAS   CANO, OLGA  Madrina
  LAS HERMANAS BRONTË [doblaje DVD 2005]   PALLEJÀ, ANA  Emily Brontë
  LOS AMANTES DEL ENGAÑO   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Martha Duval
  NOSFERATU, VAMPIRO DE LA NOCHE   ESCOLA, PALOMA  Lucy Harker
  SUBWAY: EN BUSCA DE FREDY   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Héléna



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
5
CANO, OLGA
2
GARCÍA VALERO, CONCHA
2
ESCOLA, PALOMA
1
ESTEBAN, LUCÍA
1
GARCÍA, ANA ÁNGELES
1
GONZÁLEZ, ÁNGELA
1
JIMÉNEZ, EMMA
1
LLEONART, MARÍA JESÚS
1
LÓPEZ, CONCHI
1
MASSIP, MARÍA
1
MERELAS, LUISA
1
MONTALÁ, MERCEDES
1
NIETO, MARÍA JESÚS
1
PALLEJÀ, ANA
1
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
1
SÁNCHEZ DE LA PEÑA, MARINA
1
SOLÁ, MARÍA LUISA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 24


 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9712
 Actores Originales: 187160
 Directores: 891
 Ajustadores: 664
 Traductores: 844
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1449
 Distribuidoras Originales: 3724
 Productoras: 10107
 Agencias: 80


 Películas: 35672
 Series TV: 9440
 Musicales: 130
 Animación: 2246
 Documentales: 3137
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1542
 Capítulos: 2835
 Videojuegos: 1144
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com