Portal en permanente actualización: 1 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: MacFARLANE, SETH
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡CANTA!   MILLÁN, SANTI  Mike
  AQUA TEEN HUNGER FORCE [2ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Pedro el Cerebro (2x10)
  BIRDMAN O (LA INESPERADA VIRTUD DE LA IGNORANCIA)   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin (TV)
  BONES [serie TV] [4ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Stewie Griffin (4x24)
  CHARLIE SHEEN A LA PARRILLA   SERRANO, CLAUDIO  Seth MacFarlane
  EL FARSANTE (2005)   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin
  EL SHOW DE CLEVELAND [1ª temporada]   BETETA, LORENZO  Tim el oso
  EL SHOW DE CLEVELAND [1ª temporada]   ELEGIDO, FERNANDO  Dr. Fist
  EL SHOW DE CLEVELAND [1ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin
  EL SHOW DE CLEVELAND [1ª temporada]   BAJO, LUIS  Brian Griffin
  EL SHOW DE CLEVELAND [1ª temporada]   BETETA, DAVID  Glenn Quagmire
  EL SHOW DE CLEVELAND [2ª temporada]   BETETA, LORENZO  Tim el oso
  EL SHOW DE CLEVELAND [2ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin
  EL SHOW DE CLEVELAND [2ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Stewie Griffin (2x02)
  EL SHOW DE CLEVELAND [2ª temporada]   BETETA, DAVID  Glenn Quagmire
  EL SHOW DE CLEVELAND [3ª temporada]   BETETA, LORENZO  Tim el oso
  EL SHOW DE CLEVELAND [3ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin (3x01)
  EL SHOW DE CLEVELAND [3ª temporada]   BAJO, LUIS  Brian Griffin (3x01)
  EL SHOW DE CLEVELAND [3ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Stewie Griffin (3x01)
  EL SHOW DE CLEVELAND [4ª temporada]   BETETA, LORENZO  Tim el Oso
  FLASH FORWARD   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Agente FBI (1x01)
  HELLBOY: EL EJÉRCITO DORADO   SEGURA, SANTIAGO  Johann Krauss
  LA SUERTE DE LOS LOGAN   CALVO, RAFAEL  Max Chilblain
  LA VOZ MÁS ALTA   VILLAR, ANTONIO  Brian Lewis
  LAS CHICAS GILMORE [2ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Zach (2x21)
  LAS CHICAS GILMORE [3ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Bob Merriam (3x11)
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   ROMERO, GUILLERMO  Ben (24x22)
  MIL MANERAS DE MORDER EL POLVO   JIMÉNEZ, GABRIEL  Albert Stark
  PADRE DE FAMILIA [10ª temporada]   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Rodginald (10x03)
  PADRE DE FAMILIA [10ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Stan Smith (10x02)
  PADRE DE FAMILIA [10ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin
  PADRE DE FAMILIA [10ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Stewie Griffin
  PADRE DE FAMILIA [10ª temporada]   BAJO, LUIS  Brian Griffin
  PADRE DE FAMILIA [10ª temporada]   PULIDO, JUAN AMADOR  Tom Tucker
  PADRE DE FAMILIA [10ª temporada]   BETETA, DAVID  Glen Quagmire
  PADRE DE FAMILIA [10ª temporada]   CIRIANO, JON  Dr. Elmer Hartman
  PADRE DE FAMILIA [10ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Carter Pewterschmidt
  PADRE DE FAMILIA [10ª temporada]   GIL, VICENTE  Seamus Levine
  PADRE DE FAMILIA [11ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin
  PADRE DE FAMILIA [11ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Stewie Griffin
  PADRE DE FAMILIA [11ª temporada]   BAJO, LUIS  Brian Griffin
  PADRE DE FAMILIA [11ª temporada]   PULIDO, JUAN AMADOR  Tom Tucker
  PADRE DE FAMILIA [11ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Carter Pewterschmidt
  PADRE DE FAMILIA [11ª temporada]   BETETA, DAVID  Glen Quagmire
  PADRE DE FAMILIA [11ª temporada]   CIRIANO, JON  Dr. Elmer Hartman
  PADRE DE FAMILIA [11ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Jay Leno
  PADRE DE FAMILIA [11ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Monstruo de las galletas (05)
  PADRE DE FAMILIA [11ª temporada]   GIL, VICENTE  Seamus Levine
  PADRE DE FAMILIA [11ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Dios
  PADRE DE FAMILIA [11ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Ida Quagmire (11x05)
  PADRE DE FAMILIA [12ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin
  PADRE DE FAMILIA [12ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Stewie Griffin
  PADRE DE FAMILIA [12ª temporada]   BAJO, LUIS  Brian Griffin
  PADRE DE FAMILIA [12ª temporada]   BETETA, DAVID  Glenn Quagmire
  PADRE DE FAMILIA [12ª temporada]   PULIDO, JUAN AMADOR  Tom Tucker
  PADRE DE FAMILIA [12ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Carter Pewterschmidt
  PADRE DE FAMILIA [12ª temporada]   CIRIANO, JON  Dr. Elmer Hartman
  PADRE DE FAMILIA [12ª temporada]   GIL, VICENTE  Seamus Levine
  PADRE DE FAMILIA [12ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Dios (12x02, 12x09)
  PADRE DE FAMILIA [12ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Seth MacFarlane (12x05)
  PADRE DE FAMILIA [12ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Super Mario (12x06)
  PADRE DE FAMILIA [12ª temporada]   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Jasper (12x10)
  PADRE DE FAMILIA [12ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Stan Smith (12x17)
  PADRE DE FAMILIA [12ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Roger Smith (12x17)
  PADRE DE FAMILIA [13ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin
  PADRE DE FAMILIA [13ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Stewie Griffin
  PADRE DE FAMILIA [13ª temporada]   BAJO, LUIS  Brian Griffin
  PADRE DE FAMILIA [13ª temporada]   BETETA, DAVID  Glenn Quagmire
  PADRE DE FAMILIA [13ª temporada]   PULIDO, JUAN AMADOR  Tom Tucker
  PADRE DE FAMILIA [13ª temporada]   CIRIANO, JON  Dr. Elmer Hartman
  PADRE DE FAMILIA [13ª temporada]   GIL, VICENTE  Seamus Levine
  PADRE DE FAMILIA [13ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Carter Pewterschmidt
  PADRE DE FAMILIA [13ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Dan "Ida" Quagmire
  PADRE DE FAMILIA [13ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Rana Gustavo (13x07)
  PADRE DE FAMILIA [13ª temporada]   ESCOBOSA, JOSÉ  Osama Bin Laden
  PADRE DE FAMILIA [13ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Animal (13x16)
  PADRE DE FAMILIA [13ª temporada]   LOZANO, JUAN CARLOS  Dr. Dientes (13x16)
  PADRE DE FAMILIA [13ª temporada]   BELLIDO, MANUEL  Lord Cadwallier (13x21)
  PADRE DE FAMILIA [13ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Chip (13x02)
  PADRE DE FAMILIA [14ª temporada]   CIRIANO, JON  Dr. Elmer Hartman
  PADRE DE FAMILIA [14ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Carter Pewterschmidt
  PADRE DE FAMILIA [14ª temporada]   D´ORS, JUAN  Hitler
  PADRE DE FAMILIA [14ª temporada]   BETETA, DAVID  Kool Aid (14x02)
  PADRE DE FAMILIA [14ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Roger Smith (14x02)
  PADRE DE FAMILIA [14ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Monstruo de galletas (03)
  PADRE DE FAMILIA [14ª temporada]   GIL, VICENTE  Seamus Levine
  PADRE DE FAMILIA [14ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin
  PADRE DE FAMILIA [14ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Stewie Griffin
  PADRE DE FAMILIA [14ª temporada]   BAJO, LUIS  Brian Griffin
  PADRE DE FAMILIA [14ª temporada]   BETETA, DAVID  Glenn Quagmire
  PADRE DE FAMILIA [14ª temporada]   PULIDO, JUAN AMADOR  Tom Tucker
  PADRE DE FAMILIA [15ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin
  PADRE DE FAMILIA [15ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Stewie Griffin
  PADRE DE FAMILIA [15ª temporada]   BAJO, LUIS  Brian Griffin
  PADRE DE FAMILIA [15ª temporada]   BETETA, DAVID  Glenn Quagmire
  PADRE DE FAMILIA [15ª temporada]   PULIDO, JUAN AMADOR  Tom Tucker
  PADRE DE FAMILIA [15ª temporada]   CIRIANO, JON  Dr. Elmer Hartman
  PADRE DE FAMILIA [15ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Carter Pewterschmidt
  PADRE DE FAMILIA [15ª temporada]   GIL, VICENTE  Seamus Levine
  PADRE DE FAMILIA [15ª temporada]   BAJO, LUIS  Brujo (15x02)
  PADRE DE FAMILIA [15ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Ida Davis (15x03, 15x08)
  PADRE DE FAMILIA [15ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Santa Claus (15x03)
  PADRE DE FAMILIA [15ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Gato (15x01)
  PADRE DE FAMILIA [16ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin
  PADRE DE FAMILIA [16ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Stewie Griffin
  PADRE DE FAMILIA [16ª temporada]   BAJO, LUIS  Brian Griffin
  PADRE DE FAMILIA [16ª temporada]   BETETA, DAVID  Glenn Quagmire
  PADRE DE FAMILIA [16ª temporada]   PULIDO, JUAN AMADOR  Tom Tucker
  PADRE DE FAMILIA [16ª temporada]   CIRIANO, JON  Dr. Elmer Hartman
  PADRE DE FAMILIA [16ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Carter Pewterschmidt
  PADRE DE FAMILIA [16ª temporada]   GIL, VICENTE  Seamus Levine
  PADRE DE FAMILIA [17ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin
  PADRE DE FAMILIA [17ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Stewie Griffin
  PADRE DE FAMILIA [17ª temporada]   BAJO, LUIS  Brian Griffin
  PADRE DE FAMILIA [17ª temporada]   BETETA, DAVID  Glenn Quagmire
  PADRE DE FAMILIA [17ª temporada]   CIRIANO, JON  Dr. Elmer Hartman
  PADRE DE FAMILIA [17ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Carter Pewterschmidt
  PADRE DE FAMILIA [17ª temporada]   PULIDO, JUAN AMADOR  Tom Tucker
  PADRE DE FAMILIA [17ª temporada]   GIL, VICENTE  Seamus Levine
  PADRE DE FAMILIA [17ª temporada]   D´ORS, JUAN  Jesús (17x04, 17x14)
  PADRE DE FAMILIA [17ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Ida Davis (17x04, 17x14)
  PADRE DE FAMILIA [18ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Ida Davis (18x13)
  PADRE DE FAMILIA [18ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Seth MacFarlane (18x16)
  PADRE DE FAMILIA [18ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin
  PADRE DE FAMILIA [18ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Stewie Griffin
  PADRE DE FAMILIA [18ª temporada]   BAJO, LUIS  Brian Griffin
  PADRE DE FAMILIA [18ª temporada]   BETETA, DAVID  Glenn Quagmire
  PADRE DE FAMILIA [18ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Carter Pewterschmidt
  PADRE DE FAMILIA [18ª temporada]   LOZANO, JUAN CARLOS  Dr. Elmer Hartman
  PADRE DE FAMILIA [18ª temporada]   PULIDO, JUAN AMADOR  Tom Tucker
  PADRE DE FAMILIA [18ª temporada]   GIL, VICENTE  Seamus Levine
  PADRE DE FAMILIA [19ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin
  PADRE DE FAMILIA [19ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Stewie Griffin
  PADRE DE FAMILIA [19ª temporada]   BAJO, LUIS  Brian Griffin
  PADRE DE FAMILIA [19ª temporada]   BETETA, DAVID  Glenn Quagmire
  PADRE DE FAMILIA [19ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Carter Pewterschmidt
  PADRE DE FAMILIA [19ª temporada]   CIRIANO, JON  Dr. Elmer Hartman
  PADRE DE FAMILIA [19ª temporada]   PULIDO, JUAN AMADOR  Tom Tucker
  PADRE DE FAMILIA [19ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Ida Davis
  PADRE DE FAMILIA [19ª temporada]   LÓPEZ, ÁLVARO  Woody (19x09)
  PADRE DE FAMILIA [19ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Santa Claus (19x09)
  PADRE DE FAMILIA [19ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Roger Smith (19x14)
  PADRE DE FAMILIA [19ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Stan Smith (19x14)
  PADRE DE FAMILIA [19ª temporada]   JORDÁ, ENRIQUE  Carter Pewterschmidt (19x19)
  PADRE DE FAMILIA [1ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Carter Pewterschmidt
  PADRE DE FAMILIA [1ª temporada]   BETETA, DAVID  Kool-Aid (1x01)
  PADRE DE FAMILIA [1ª temporada]   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Ted Turner (1x08)
  PADRE DE FAMILIA [1ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin
  PADRE DE FAMILIA [1ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Stewie Griffin
  PADRE DE FAMILIA [1ª temporada]   BAJO, LUIS  Brian Griffin
  PADRE DE FAMILIA [1ª temporada]   BETETA, DAVID  Glenn Quagmire
  PADRE DE FAMILIA [1ª temporada]   PULIDO, JUAN AMADOR  Tom Tucker
  PADRE DE FAMILIA [1ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Dios (1x01)
  PADRE DE FAMILIA [1ª temporada]   MEDINA, LUIS  Dick (1x01)
  PADRE DE FAMILIA [1ª temporada]   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Charlie (1x01)
  PADRE DE FAMILIA [1ª temporada]   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Tom Hanks (1x01)
  PADRE DE FAMILIA [1ª temporada]   ESCOBOSA, JOSÉ  Johnson (1x01)
  PADRE DE FAMILIA [1ª temporada]   BELLIDO, MANUEL  Epi (1x02)
  PADRE DE FAMILIA [1ª temporada]   CIRIANO, JON  Dr. Elmer Hartman
  PADRE DE FAMILIA [1ª temporada]   MORENO, JAVIER  Coyote (1x02)
  PADRE DE FAMILIA [1ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Sipowicz (1x02)
  PADRE DE FAMILIA [1ª temporada]   HERNÁN, DAVID  Gordo (1x02)
  PADRE DE FAMILIA [1ª temporada]   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Tumnus (1x04)
  PADRE DE FAMILIA [1ª temporada]   SAUDINÓS, JORGE  Kevin Swanson (1x05, 1x12)
  PADRE DE FAMILIA [1ª temporada]   MEDINA, LUIS  Clinton (1x10)
  PADRE DE FAMILIA [20ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin
  PADRE DE FAMILIA [20ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Stewie Griffin
  PADRE DE FAMILIA [20ª temporada]   BAJO, LUIS  Brian Griffin
  PADRE DE FAMILIA [20ª temporada]   BETETA, DAVID  Glenn Quagmire
  PADRE DE FAMILIA [20ª temporada]   CIRIANO, JON  Dr. Elmer Hartman
  PADRE DE FAMILIA [20ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Dios
  PADRE DE FAMILIA [20ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Ida Davis
  PADRE DE FAMILIA [20ª temporada]   BETETA, DAVID  Kool-Aid Man
  PADRE DE FAMILIA [21ª temporada] (2021)   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin
  PADRE DE FAMILIA [21ª temporada] (2021)   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Stewie Griffin
  PADRE DE FAMILIA [21ª temporada] (2021)   BAJO, LUIS  Brian Griffin
  PADRE DE FAMILIA [21ª temporada] (2021)   BETETA, DAVID  Glenn Quagmire
  PADRE DE FAMILIA [21ª temporada] (2021)   BETETA, DAVID  Kool-Aid Man
  PADRE DE FAMILIA [21ª temporada] (2021)   CIRIANO, JON  Dr. Elmer Hartman
  PADRE DE FAMILIA [21ª temporada] (2021)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Ida Davis (21x05)
  PADRE DE FAMILIA [21ª temporada] (2022)   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin
  PADRE DE FAMILIA [21ª temporada] (2022)   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Stewie Griffin
  PADRE DE FAMILIA [21ª temporada] (2022)   BAJO, LUIS  Brian Griffin
  PADRE DE FAMILIA [21ª temporada] (2022)   BETETA, DAVID  Glenn Quagmire
  PADRE DE FAMILIA [21ª temporada] (2022)   PULIDO, JUAN AMADOR  Tom Tucker
  PADRE DE FAMILIA [21ª temporada] (2022)   GIL, VICENTE  Seamus Levine
  PADRE DE FAMILIA [21ª temporada] (2022)   PEÑA, BORJA  Carter Pewterschmidt
  PADRE DE FAMILIA [21ª temporada] (2022)   CIRIANO, JON  Dr. Elmer Hartman
  PADRE DE FAMILIA [22ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin
  PADRE DE FAMILIA [22ª temporada]   BAJO, LUIS  Brian Griffin
  PADRE DE FAMILIA [22ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Stewie Griffin
  PADRE DE FAMILIA [22ª temporada]   BETETA, DAVID  Glenn Quagmire
  PADRE DE FAMILIA [22ª temporada]   PEÑA, BORJA  Carter Pewterschmidt
  PADRE DE FAMILIA [22ª temporada]   CIRIANO, JON  Dr. Elmer Hartman
  PADRE DE FAMILIA [22ª temporada]   PULIDO, JUAN AMADOR  Tom Tucker
  PADRE DE FAMILIA [22ª temporada]   GIL, VICENTE  Seamus Levine
  PADRE DE FAMILIA [2ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jabba el Griffin (2x14)
  PADRE DE FAMILIA [2ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin
  PADRE DE FAMILIA [2ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Stewie Griffin
  PADRE DE FAMILIA [2ª temporada]   BAJO, LUIS  Brian Griffin
  PADRE DE FAMILIA [2ª temporada]   BETETA, DAVID  Glenn Quagmire
  PADRE DE FAMILIA [2ª temporada]   PULIDO, JUAN AMADOR  Tom Tucker
  PADRE DE FAMILIA [2ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Dios
  PADRE DE FAMILIA [2ª temporada]   CIRIANO, JON  Dr. Elmer Hartman
  PADRE DE FAMILIA [2ª temporada]   BETETA, LORENZO  Paco Pico (2x06)
  PADRE DE FAMILIA [2ª temporada]   ESCOBOSA, JOSÉ  Bin Laden (2x08)
  PADRE DE FAMILIA [2ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Fred (2x14)
  PADRE DE FAMILIA [2ª temporada]   SAUDINÓS, JORGE  Kevin Swanson (2x15)
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Stewie Griffin
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   BAJO, LUIS  Brian Griffin
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   BETETA, DAVID  Glen Quagmire
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   PULIDO, JUAN AMADOR  Tom Tucker
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Dios
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   SAUDINÓS, JORGE  Kevin Swanson
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   RIVERO, APARICIO  Seamus Levine
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Carter Pewterschmidt
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Jasper (3x02)
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Nigel Pinchley (3x04)
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   LÓPEZ, CÉSAR  Steve (3x08)
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   MORENO, JAVIER  Asesor (3x09)
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   ARMESTO, GLORIA  Jake (3x10)
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Santa Claus (3x16)
  PADRE DE FAMILIA [4ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin
  PADRE DE FAMILIA [4ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Stewie Griffin
  PADRE DE FAMILIA [4ª temporada]   BAJO, LUIS  Brian Griffin
  PADRE DE FAMILIA [4ª temporada]   BETETA, DAVID  Glenn Quagmire
  PADRE DE FAMILIA [4ª temporada]   PULIDO, JUAN AMADOR  Tom Tucker
  PADRE DE FAMILIA [4ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Dios
  PADRE DE FAMILIA [4ª temporada]   D´ORS, JUAN  Jesús
  PADRE DE FAMILIA [4ª temporada]   CIRIANO, JON  Dr. Elmer Hartman
  PADRE DE FAMILIA [4ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Carter Pewterschmidt
  PADRE DE FAMILIA [5ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin
  PADRE DE FAMILIA [5ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Stewie Griffin
  PADRE DE FAMILIA [5ª temporada]   BAJO, LUIS  Brian Griffin
  PADRE DE FAMILIA [5ª temporada]   BETETA, DAVID  Glenn Quagmire
  PADRE DE FAMILIA [5ª temporada]   PULIDO, JUAN AMADOR  Tom Tucker
  PADRE DE FAMILIA [5ª temporada]   CIRIANO, JON  Dr. Elmer Hartman
  PADRE DE FAMILIA [5ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Carter Pewterschmidt
  PADRE DE FAMILIA [5ª temporada]   D´ORS, JUAN  Jesús
  PADRE DE FAMILIA [5ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Dios
  PADRE DE FAMILIA [5ª temporada]   ESCOBOSA, JOSÉ  Osama Bin Laden (5x04)
  PADRE DE FAMILIA [5ª temporada]   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Ted Turner (5x14)
  PADRE DE FAMILIA [6ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin
  PADRE DE FAMILIA [6ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Stewie Griffin
  PADRE DE FAMILIA [6ª temporada]   BAJO, LUIS  Brian Griffin
  PADRE DE FAMILIA [6ª temporada]   PULIDO, JUAN AMADOR  Tom Tucker
  PADRE DE FAMILIA [6ª temporada]   BETETA, DAVID  Glenn Quagmire
  PADRE DE FAMILIA [6ª temporada]   CIRIANO, JON  Dr. Elmer Hartman
  PADRE DE FAMILIA [6ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Dios
  PADRE DE FAMILIA [6ª temporada]   RIVERO, APARICIO  Seamus Levine
  PADRE DE FAMILIA [6ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Carter Pewterschmitdt
  PADRE DE FAMILIA [6ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Roger Smith
  PADRE DE FAMILIA [6ª temporada]   D´ORS, JUAN  Jesús
  PADRE DE FAMILIA [6ª temporada]   SERRANO, CLAUDIO  Ben Affleck (6x10)
  PADRE DE FAMILIA [6ª temporada]   MAS, LUIS  Bill Clinton (6x13)
  PADRE DE FAMILIA [6ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Mickey McFinnigan (6x10)
  PADRE DE FAMILIA [6ª temporada]   BAJO, LUIS  Ovejo (6x10)
  PADRE DE FAMILIA [7ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Peter, el cerdo (7x06)
  PADRE DE FAMILIA [7ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin
  PADRE DE FAMILIA [7ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Stewie Griffin
  PADRE DE FAMILIA [7ª temporada]   BAJO, LUIS  Brian Griffin
  PADRE DE FAMILIA [7ª temporada]   PULIDO, JUAN AMADOR  Tom Tucker
  PADRE DE FAMILIA [7ª temporada]   BETETA, DAVID  Glenn Quagmire
  PADRE DE FAMILIA [7ª temporada]   RIVERO, APARICIO  Seamus Levine
  PADRE DE FAMILIA [7ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Carter Pewterschmidt
  PADRE DE FAMILIA [7ª temporada]   D´ORS, JUAN  Adolf Hitler
  PADRE DE FAMILIA [7ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Dios
  PADRE DE FAMILIA [7ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Stan Smith
  PADRE DE FAMILIA [7ª temporada]   CIRIANO, JON  Dr. Elmer Hartman
  PADRE DE FAMILIA [7ª temporada]   BETETA, DAVID  Kool-Aid (7x04)
  PADRE DE FAMILIA [7ª temporada]   PERUCHO, ÁLVARO  Peter el cerdo (7x07)
  PADRE DE FAMILIA [8ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin
  PADRE DE FAMILIA [8ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Stewie Griffin
  PADRE DE FAMILIA [8ª temporada]   BAJO, LUIS  Brian Griffin
  PADRE DE FAMILIA [8ª temporada]   BETETA, DAVID  Glenn Quagmire
  PADRE DE FAMILIA [8ª temporada]   PULIDO, JUAN AMADOR  Cleveland Brown
  PADRE DE FAMILIA [8ª temporada]   PULIDO, JUAN AMADOR  Tom Tucker
  PADRE DE FAMILIA [8ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Dios
  PADRE DE FAMILIA [8ª temporada]   D´ORS, JUAN  Adolf Hitler
  PADRE DE FAMILIA [8ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Aquaman
  PADRE DE FAMILIA [8ª temporada]   RIVERO, APARICIO  Seamus Levine
  PADRE DE FAMILIA [8ª temporada]   CIRIANO, JON  Dr. Elmer Hartman
  PADRE DE FAMILIA [8ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Carter Pewterschmidt
  PADRE DE FAMILIA [8ª temporada]   GARCÍA-SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Fozzie (8x04)
  PADRE DE FAMILIA [8ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Jay Leno (8x15)
  PADRE DE FAMILIA [8ª temporada]   TENA, PEDRO  Yosemite Sam (8x06)
  PADRE DE FAMILIA [9ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Leonardo Da Vinci (9x13)
  PADRE DE FAMILIA [9ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin
  PADRE DE FAMILIA [9ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Stewie Griffin
  PADRE DE FAMILIA [9ª temporada]   BAJO, LUIS  Brian Griffin
  PADRE DE FAMILIA [9ª temporada]   PULIDO, JUAN AMADOR  Tom Tucker
  PADRE DE FAMILIA [9ª temporada]   BETETA, DAVID  Glenn Quagmire
  PADRE DE FAMILIA [9ª temporada]   CIRIANO, JON  Hartman
  PADRE DE FAMILIA [9ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Carter Pewterschmidt
  PADRE DE FAMILIA [9ª temporada]   D´ORS, JUAN  Jesucristo
  PADRE DE FAMILIA [9ª temporada]   BETETA, LORENZO  Tim el oso
  PADRE DE FAMILIA [9ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Dios
  PADRE DE FAMILIA [9ª temporada]   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Jake Tucker (9x05, 9x13)
  PADRE DE FAMILIA [9ª temporada]   GIL, VICENTE  Seamus Levine
  PADRE DE FAMILIA [9ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Dan Quagmire (9x18)
  PADRE DE FAMILIA [9ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Aquaman
  PADRE MADE IN USA [10ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Stan Smith
  PADRE MADE IN USA [10ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Roger Smith
  PADRE MADE IN USA [10ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Greg Corbin
  PADRE MADE IN USA [11ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Stan Smith
  PADRE MADE IN USA [11ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Roger
  PADRE MADE IN USA [11ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Greg Gordon
  PADRE MADE IN USA [12ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Stan Smith
  PADRE MADE IN USA [12ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Roger Smith
  PADRE MADE IN USA [12ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Greg Gordon
  PADRE MADE IN USA [12ª temporada]   NAVARRO, ÁLVARO  Greg Gordon (12x21)
  PADRE MADE IN USA [13ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Stan Smith
  PADRE MADE IN USA [13ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Roger Smith
  PADRE MADE IN USA [13ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Greg Gordon
  PADRE MADE IN USA [13ª temporada]   NAVARRO, ÁLVARO  Greg
  PADRE MADE IN USA [14ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Stan Smith
  PADRE MADE IN USA [14ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Roger Smith
  PADRE MADE IN USA [14ª temporada]   NAVARRO, ÁLVARO  Greg Gordon
  PADRE MADE IN USA [15ª temporada]   NAVARRO, ÁLVARO  Greg Gordon
  PADRE MADE IN USA [15ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Dios
  PADRE MADE IN USA [15ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Stan Smith
  PADRE MADE IN USA [15ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Roger Smith
  PADRE MADE IN USA [16ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Stan Smith
  PADRE MADE IN USA [16ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Roger Smith
  PADRE MADE IN USA [16ª temporada]   NAVARRO, ÁLVARO  Greg Corbin
  PADRE MADE IN USA [17ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL   Stan Smith
  PADRE MADE IN USA [17ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Roger
  PADRE MADE IN USA [17ª temporada]   NAVARRO, ÁLVARO  Greg
  PADRE MADE IN USA [17ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Peter (17x03)
  PADRE MADE IN USA [18ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Stan Smith
  PADRE MADE IN USA [18ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Roger
  PADRE MADE IN USA [18ª temporada]   NAVARRO, ÁLVARO  Greg Corbin
  PADRE MADE IN USA [19ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Stan Smith
  PADRE MADE IN USA [19ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Roger
  PADRE MADE IN USA [19ª temporada]   NAVARRO, ÁLVARO  Greg Corbin
  PADRE MADE IN USA [1ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Stan Smith
  PADRE MADE IN USA [1ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Roger Smith
  PADRE MADE IN USA [1ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Greg Corbin
  PADRE MADE IN USA [2ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Stan Smith
  PADRE MADE IN USA [2ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Roger Smith
  PADRE MADE IN USA [3ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Stan Smith
  PADRE MADE IN USA [3ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Roger
  PADRE MADE IN USA [3ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Greg Corbin
  PADRE MADE IN USA [4ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Stan Smith
  PADRE MADE IN USA [4ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Roger Smith
  PADRE MADE IN USA [4ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Greg Corbin
  PADRE MADE IN USA [5ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Stan Smith
  PADRE MADE IN USA [5ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Roger
  PADRE MADE IN USA [5ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Greg
  PADRE MADE IN USA [6ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Stan Smith
  PADRE MADE IN USA [6ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Roger
  PADRE MADE IN USA [6ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Greg Corbin
  PADRE MADE IN USA [7ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Stan Smith
  PADRE MADE IN USA [7ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Roger
  PADRE MADE IN USA [7ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Greg Corbin
  PADRE MADE IN USA [7ª temporada]   BAJO, LUIS  Brian Griffin
  PADRE MADE IN USA [8ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Greg Corbin
  PADRE MADE IN USA [8ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Stewie Griffin (8x04)
  PADRE MADE IN USA [8ª temporada]   BETETA, DAVID  Glenn Quagmire (8x08)
  PADRE MADE IN USA [8ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Stan Smith
  PADRE MADE IN USA [8ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Roger Smith
  PADRE MADE IN USA [8ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Peter Griffin (8x02)
  PADRE MADE IN USA [9ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Stan Smith
  PADRE MADE IN USA [9ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Roger Smith
  PADRE MADE IN USA [9ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Greg Corbin
  ROBOT CHICKEN   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Varios personajes
  ROBOT CHICKEN: STAR WARS - EPISODIO I   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Emperador Palpatine
  ROBOT CHICKEN: STAR WARS - EPISODIO II   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Emperador Palpatine
  ROBOT CHICKEN: STAR WARS - EPISODIO II   PULIDO, JUAN AMADOR  Dr. Ball
  ROBOT CHICKEN: STAR WARS - EPISODIO III   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Emperador Palpatine
  ROMPEDIENTES   POSADA, JOSÉ  Ziggy
  TED   MILLÁN, SANTI  Ted
  TED [serie TV] [1ª temporada]   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Ted
  TED 2   MILLÁN, SANTI  Ted
  THE ORVILLE [1ª temporada]   POSADA, JOSÉ  Capitán Ed Mercer
  THE ORVILLE [2ª temporada]   POSADA, JOSÉ  Capitán Ed Mercer
  THE ORVILLE [3ª temporada]   POSADA, JOSÉ  Capitán Ed Mercer



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
GUTIÉRREZ, EDUARDO
54
PERUCHO, JUAN
35
BETETA, DAVID
31
BAJO, LUIS
28
JIMÉNEZ, GABRIEL
24
PULIDO, JUAN AMADOR
23
HERNÁNDEZ, FERNANDO
22
CIRIANO, JON
21
AMORÓS, ÁNGEL
17
DEL PINO, CARLOS
12
GIL, VICENTE
12
D´ORS, JUAN
8
ESQUIVIAS, ANTONIO
8
NAVARRO, ÁLVARO
8
BETETA, LORENZO
6
ARROYO, JUAN ANTONIO
5
ESCOBOSA, JOSÉ
4
FRANQUELO, JAVIER
4
POSADA, JOSÉ
4
RIVERO, APARICIO
4
MILLÁN, SANTI
3
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
3
SAUDINÓS, JORGE
3
BELLIDO, MANUEL
2
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
2
LOZANO, JUAN CARLOS
2
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
2
MEDINA, LUIS
2
MORENO, JAVIER
2
PEÑA, BORJA
2
SERRANO, CLAUDIO
2
(DESCONOCIDO)
1
AGUILAR, ABRAHAM
1
ARMESTO, GLORIA
1
CALVO, RAFAEL
1
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
1
ELEGIDO, FERNANDO
1
GARCÍA-SÁENZ, FRANCISCO JAVIER
1
HERNÁN, DAVID
1
JORDÁ, ENRIQUE
1
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
1
LÓPEZ, ÁLVARO
1
LÓPEZ, CÉSAR
1
MAS, LUIS
1
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
1
PADILLA, JOSÉ
1
PERUCHO, ÁLVARO
1
RODRÍGUEZ, JULIÁN
1
ROMERO, GUILLERMO
1
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
1
SEGURA, SANTIAGO
1
TENA, PEDRO
1
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
1
VILLAR, ANTONIO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 378


Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9584
 Actores Originales: 184522
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 828
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35336
 Series TV: 9278
 Musicales: 127
 Animación: 2217
 Documentales: 3095
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1513
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com