Portal en permanente actualización: 28 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: KANE, CAROL
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡QUÉ DESMADRE DE HIJA!   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Leanne Futterman
  AL OTRO LADO DE BROOKLYN   ROIG, GLORIA  Cheryl
  ALADDÍN [serie de animación]   GARCÍA VALERO, CONCHA  Brunhilda
  ANNIE HALL   LLEONART, MARÍA JESÚS  Allison Portchnik
  BIG MOUTH [3ª temporada]   NAVAJO, MARISOL  Manopause
  CARAMELO ASESINO   PEÑA, VICKY  Srta. Sherwood
  COMO EN CASA EN NINGÚN SITIO   GALLEGO, JULIA  Tía Sarah
  DINO REX   SOLÁ, MARÍA LUISA  Molly Rex
  DOS CHIFLADOS EN REMOJO   GALLEGO, JULIA  Donna Waters
  DOS HOMBRES Y MEDIO   ACEBRÓN, VALLE  Shelly (6x12, 6x14)
  EDUCANDO A J   GALLEGO, JULIA  Sra. Benson
  EL AÑO SIN SANTA CLAUS   VINYALS, MARINA  Madre Natura
  EL ARCA DE NOÉ [miniserie TV]   DONATE, ISABEL  Sara
  EL DIARIO SECRETO DE SIGMUND FREUD   FERRÁNDIZ, AURORA  Martha Bernays
  EL MEJOR AMANTE DEL MUNDO   ROIG, GLORIA  Annie Hickman
  EL NOVIO DE MI NOVIA   MORALES, PILAR (II)  Barbara
  ELLAS TAMBIÉN SE DEPRIMEN   PEÑA, VICKY  Carla
  EN LA SOPA   JIMÉNEZ, MARILÉS  Barbara
  EXPOSADOS   NÚÑEZ, GLORIA  Dawn
  F IS FOR FAMILY [3ª temporada]   DE MAEZTU, ELENA  Marilyn Chilson
  F IS FOR FAMILY [4ª temporada]   DE MAEZTU, ELENA  Marilyn Chilson
  F IS FOR FAMILY [5ª temporada]   DE MAEZTU, ELENA  Marilyn Chilson
  FLASHBACK (1990)   TAMARIT, MARTA  Maggie
  GIRLS   TORRES, MAYTE  Cloris (2x08)
  GOTHAM [2ª temporada]   VARONA, MARÍA JESÚS  Gertrude Cobblepot
  HUNTERS [1ª temporada]   MANRESA, TERESA  Mindy Markowitz
  HUNTERS [2ª temporada]   MANRESA, TERESA  Mindy Markowitz
  ISHTAR   TAMARIT, MARTA  Carol
  JUMPIN´ JACK FLASH   VALENCIA, AMPARO  Cynthia
  LA ASESINA DE LA OFICINA   TAMARIT, MARTA  Dorine Douglas
  LA FAMILIA ADDAMS: LA TRADICIÓN CONTINÚA   MARTORELL, MARTA  Abuela Addams
  LA PELÍCULA DE LOS TELEÑECOS   (DESCONOCIDO)  Myth
  LA PRINCESA PROMETIDA   JOFRE, ELVIRA  Valerie
  LA SABINA   BLASCO, MAITE  Daisy
  LAS MACABRAS AVENTURAS DE BILLY Y MANDY   MARCO, MARISA  Sra. Claus (5x07)
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [10ª temporada]   HERNANDO, ANA ISABEL  Gwen Munch (10x22)
  LLAMA UN EXTRAÑO [doblaje cine 1980]   ANGELAT, MARTA  Jill Johnson
  LOS FANTASMAS ATACAN AL JEFE   GALLEGO, JULIA  Fantasma Navidad del Presente
  LOS HERMANOS SISTERS   DONATE, ISABEL  Sra. Sisters
  LOS SIMPSON [34ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Blythe (34x08)
  MI QUERIDO ENEMIGO   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Faith
  MI QUERIDO MAFIOSO   DOMÍNGUEZ, PILAR  Shaldeen
  MONK [8ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Joy (8x13)
  OK K.O.! LET´S BE HEROES [3ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Ginger
  OK K.O.! LET´S BE HEROES [3ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Anciana
  PANDEMONIUM (1982) (DESMADRE EN LAS AULAS) [doblaje vídeo 1990]   (DESCONOCIDO)  Candy
  PAPÁ CADILLAC   MARTÍNEZ, VICKY  Sra. Anderson
  PEARL [serie TV]   VIVARES, CHELO  Annie Caraldo
  QUIERO SER SUPERFAMOSA   VIVARES, CHELO  Miss Baggoli
  SEINFELD [5ª temporada]   NÚÑEZ, GLORIA  Corinne (5x14)
  STAR TREK: STRANGE NEW WORLDS [2ª temporada]   TABOADA, ALICIA  Pelia
  TARDE DE PERROS   TORCAL, SELICA  Jenny
  TERAPIA CON CHARLIE [2ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Carol (2x24)
  TRANSILVANIA 6-5000 [doblaje cine 1986]   TORCAL, SELICA  Lupi
  TRANSILVANIA 6-5000 [doblaje DVD 2007]   INSAUSTI, JAIONE  Lupi
  TRIBECA   WAGENER, ANA  Amanda (ep. 7)
  UN AMOR LOCO DE ATAR   CASTELLÓ, SILVIA  Dra. Louise Rosenberg
  UN CANGURO SUPERDURO   MARCO, MARISA  Helga
  UNBREAKABLE KIMMY SCHMIDT [1ª temporada]   MANRESA, TERESA  Lillian Kaushtupper
  UNBREAKABLE KIMMY SCHMIDT [2ª temporada]   MANRESA, TERESA  Lillian Kaushtupper
  UNBREAKABLE KIMMY SCHMIDT [4ª temporada]   MANRESA, TERESA  Lillian Kaushtupper
  UNBREAKABLE KIMMY SCHMIDT: KIMMY CONTRA EL REVERENDO   MANRESA, TERESA  Lillian Kaushtupper
  VALENTINO   GIL, MAIFE  Chica de Fatty
  VAMPIRINA [3ª temporada]   GÓMARA, RAQUEL  Madame Susto (3x22)



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
MANRESA, TERESA
6
GALLEGO, JULIA
4
(DESCONOCIDO)
3
DE MAEZTU, ELENA
3
TAMARIT, MARTA
3
DONATE, ISABEL
2
ESCOLA, PALOMA
2
FERNÁNDEZ, MILAGROS
2
MARCO, MARISA
2
NÚÑEZ, GLORIA
2
PEÑA, VICKY
2
ROIG, GLORIA
2
TORCAL, SELICA
2
VIVARES, CHELO
2
ACEBRÓN, VALLE
1
ANGELAT, MARTA
1
BLASCO, MAITE
1
CASTELLÓ, SILVIA
1
DÍAZ, MARÍA DOLORES
1
DOMÍNGUEZ, PILAR
1
FERRÁNDIZ, AURORA
1
GARCÍA VALERO, CONCHA
1
GIL, MAIFE
1
GÓMARA, RAQUEL
1
HERNANDO, ANA ISABEL
1
INSAUSTI, JAIONE
1
JIMÉNEZ, MARILÉS
1
JOFRE, ELVIRA
1
LLEONART, MARÍA JESÚS
1
MARTÍNEZ, VICKY
1
MARTORELL, MARTA
1
MORALES, PILAR (II)
1
NAVAJO, MARISOL
1
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
1
SOLÁ, MARÍA LUISA
1
TABOADA, ALICIA
1
TORRES, MAYTE
1
VALENCIA, AMPARO
1
VARONA, MARÍA JESÚS
1
VINYALS, MARINA
1
WAGENER, ANA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 64


Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9584
 Actores Originales: 184498
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 828
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35332
 Series TV: 9277
 Musicales: 127
 Animación: 2218
 Documentales: 3095
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1511
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com