| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
RHYS-DAVIES, JOHN |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ¡MOVIDA BAJO EL MAR!
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Eskuba
|
| ¿VICTOR O VICTORIA?
|
BORRÀS, JOAN
|
André Cassel
|
| 007: ALTA TENSIÓN
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
General Leonid Pushkin
|
| AGENTE SECRETO JUVENIL
|
GALLEGO, KEPA
|
Rudi Von Keseenbaum
|
| ALADDÍN Y EL REY DE LOS LADRONES
|
VIDAL, SALVADOR
|
Cassim
|
| ANACONDA 3: LAS CRÍAS
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Murdoch
|
| ANACONDA 4: RASTRO DE SANGRE
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Murdoch
|
| AVENTURAS EN EL SAHARA
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Rasoul
|
| BATMAN (1992) [serie de animación] [1ª temporada]
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Waclaw Jozek (1x25)
|
| BRITANNIC
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Capitán Barrett
|
| CATALINA LA GRANDE
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Pugachev
|
| CÓMO SE HIZO ALADDÍN: UN MUNDO IDEAL
|
RODRÍGUEZ, ELÍAS
|
John Rhys-Davies
|
| CORONADO
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Presidente Hugo Luis Ramos
|
| DESPERADO: JUSTICIA EN TIERRAS BALDÍAS
|
REBOIRO, ROBERTO
|
Richard Marriott
|
| DÍAS DE GLORIA (1995) [doblaje DVD 2004]
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Luther
|
| DIENTES DE SABLE
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Anthony
|
| EL ATAQUE DE LOS DRAGONES
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Rey Fastrad
|
| EL CABALLERO VERDE (1984)
|
PALACIOS, RICARDO
|
Barón Fortinbras
|
| EL DRAGÓN Y LA PRINCESA
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Sangimel
|
| EL FIN DE LOS TIEMPOS
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Profesor Jonah Lampley
|
| EL FUNCIONARIO DESNUDO
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Barndoor
|
| EL GUERRERO (2005)
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Phillippe de Torres
|
| EL INCREÍBLE HULK (1996) [serie de animación]
|
ITCHART, EDUARD
|
Thor (1x09)
|
| EL JOVEN TOSCANINI
|
ACASO, FÉLIX
|
Claudio Rossi
|
| EL LIBRO DE LA SELVA 2
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Padre de Ranján
|
| EL MOLINO NEGRO
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Policía militar
|
| EL PARTIDO DE SUS VIDAS
|
BENITO, FÉLIX
|
Bill Jeffrey
|
| EL PODER DEL TALISMÁN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Com. Hammerstock-Smythe
|
| EL PROCESO DE LA MASA
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Wilson Fisk / Kingpin
|
| EL SECRETO DE LOS ANDES
|
CAPELO, SERGIO
|
Padre Claver
|
| EL SEÑOR DE LOS ANILLOS: EL RETORNO DEL REY
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Gimli
|
| EL SEÑOR DE LOS ANILLOS: EL RETORNO DEL REY
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Bárbol
|
| EL SEÑOR DE LOS ANILLOS: EL RETORNO DEL REY [videojuego]
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Gimli
|
| EL SEÑOR DE LOS ANILLOS: LA COMUNIDAD DEL ANILLO
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Gimli
|
| EL SEÑOR DE LOS ANILLOS: LAS AVENTURAS DE ARAGORN
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Gimli
|
| EL SEÑOR DE LOS ANILLOS: LAS DOS TORRES
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Gimli
|
| EL SEÑOR DE LOS ANILLOS: LAS DOS TORRES
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Bárbol
|
| EL SEÑOR DE LOS ANILLOS: LAS DOS TORRES [videojuego]
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Gimli
|
| EL TEMPLO DEL ORO
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Corky Taylor
|
| EL VESTIDO ROJO
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Angelo
|
| EN BUSCA DEL ARCA PERDIDA [doblaje Blu-ray 2012]
|
GARCÍA, CAMILO
|
Sallah
|
| EN BUSCA DEL ARCA PERDIDA [doblaje cine 1981]
|
GARCÍA, CAMILO
|
Sallah
|
| EN EL NOMBRE DEL REY
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Merick
|
| EN LA SOMBRA DEL KILIMANJARO
|
IRANZO, ANTONIO
|
Chris Tucker
|
| EN UN RINCÓN DE LA TOSCANA
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Sr. Benton
|
| ÉRASE UNA VEZ [1ª temporada]
|
RODRÍGUEZ, ELÍAS
|
Narrador
|
| ÉRASE UNA VEZ [2ª temporada]
|
RODRÍGUEZ, ELÍAS
|
Narrador
|
| ÉRASE UNA VEZ [3ª temporada]
|
RODRÍGUEZ, ELÍAS
|
Narrador
|
| ÉRASE UNA VEZ [4ª temporada]
|
RODRÍGUEZ, ELÍAS
|
Narrador
|
| ÉRASE UNA VEZ [4ª temporada]
|
GASPAR, LUIS
|
Gran Pabbie
|
| ÉRASE UNA VEZ [5ª temporada]
|
RODRÍGUEZ, ELÍAS
|
Narrador
|
| ÉRASE UNA VEZ [6ª temporada]
|
RODRÍGUEZ, ELÍAS
|
Narrador
|
| ÉRASE UNA VEZ [6ª temporada] [episodios 15-22]
|
RODRÍGUEZ, ELÍAS
|
Narrador
|
| ESPECIES EN PELIGRO
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Teniente Wyznowski
|
| ESTE CHICO ES UN DEMONIO... Y SU HERMANA TAMBIÉN
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Nigel Kent
|
| GÁRGOLAS: HÉROES MITOLÓGICOS
|
REVILLA, CARLOS
|
Macbeth
|
| GARGOYLES: HÉROES MITOLÓGICOS [2ª temporada]
|
REVILLA, CARLOS
|
Macbeth
|
| GARGOYLES: HÉROES MITOLÓGICOS [2ª temporada]
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Findlaech
|
| GARGOYLES: HÉROES MITOLÓGICOS [2ª temporada]
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Segundo
|
| GARGOYLES: HÉROES MITOLÓGICOS [2ª temporada]
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Arthur Morwood-Smyth (2x04)
|
| GARGOYLES: HÉROES MITOLÓGICOS [2ª temporada]
|
(DESCONOCIDO)
|
Arthur Morwood-Smyth (2x39)
|
| GOLPE BAJO
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Johnny Windsor
|
| HELENA DE TROYA [miniserie TV]
|
RUPÉREZ, ANTONIO
|
Rey Príamo de Troya
|
| HISTORIAS DE LA CRIPTA (3x06): ESPERA MORTAL [redoblaje]
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Duval
|
| HORDAS SALVAJES
|
MARÍN, LUIS
|
Donwaldo
|
| HOUSE OF MOUSE
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Oberón (3x05)
|
| INDIANA JONES Y EL DIAL DEL DESTINO
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Sallah
|
| INDIANA JONES Y LA ÚLTIMA CRUZADA
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Sallah
|
| IVANHOE (1982)
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Frente de Buey
|
| KIM
|
ACASO, FÉLIX
|
Babu
|
| LA ESFINGE
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Stephanos Markoulis
|
| LA GUARDIA DEL LEÓN [1ª temporada]
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Rey Sokwe
|
| LA LIGA DE LA JUSTICIA [1ª temporada]
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Hades (1x10-11)
|
| LA MUJER MOSQUETERO
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Porthos
|
| LA PEQUEÑA CERILLERA
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Jefe de policía Murphy
|
| LA PLAYA DEL TERROR
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Capitán
|
| LAS CRÓNICAS DE SHANNARA [1ª temporada]
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Eventine Elessedil
|
| LAS MINAS DEL REY SALOMÓN (1985)
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Dogati
|
| LOS 4 FANTÁSTICOS (1994) [serie de animación]
|
VAQUERO, PACO
|
Thor
|
| LOS GATOS NO BAILAN
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Woolie Mamut
|
| LOS INTOCABLES (1993)
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Agente Michael Malone
|
| LOS MISTERIOS DE LA SELVA NEGRA
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
O´Connor
|
| MAGOS: CUENTOS DE ARCADIA
|
CANALS, RAMÓN
|
Galahad
|
| MATAR A JESÚS
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Anás
|
| MISIÓN FINAL (1993)
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Kessel
|
| NAIROBI
|
LANGA, RAMÓN
|
Simon
|
| PÁNICO A BORDO
|
TABOADA, RAMIRO
|
Capitán Randolph
|
| PARÍS: INFIERNO HELADO
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Coronel Ralph Dillard
|
| PERRY MASON (1x06): EL CASO DE LA DAMA ASESINADA
|
GARCÍA, CAMILO
|
Edward Tremaine
|
| PERRY MASON (2x12): EL CASO DE LA CONSPIRACIÓN FATAL
|
PERUCHO, JUAN
|
Phillip Graff
|
| PLANETA FEROZ
|
CANCELAS, ANTÓN
|
Senador Jackson Crenshaw
|
| PRINCESA POR SORPRESA 2
|
COMAS, JAUME
|
Vizconde Mabrey
|
| PRISIONEROS DEL SOL
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Profesor Hayden Masterton
|
| PSYCH [6ª temporada]
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Conservador (6x10)
|
| RECUERDOS DE GUERRA [miniserie TV]
|
VELASCO, DAMIÁN
|
Sammy Mutterperl
|
| REILLY, AS DE ESPÍAS
|
CARRILLO, LUIS
|
Capitán Tanyatos (1x01)
|
| SALTO AL INFINITO [1ª-3ª temporada]
|
CALVO, RAFAEL
|
Maximillian P. Arturo
|
| SANGRE INOCENTE (1994) [doblaje vídeo 1995]
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Shmuda
|
| SE HA ESCRITO UN CRIMEN (11x05): CARTAS MORTÍFERAS
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Harry Mordecai
|
| SE HA ESCRITO UN CRIMEN (5x01): J.B. COMO UN JABATO
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Lancaster
|
| SE HA ESCRITO UN CRIMEN (6x07): LA NOCHE DE LA TARÁNTULA
|
GIL, VICENTE
|
Harry Waverly
|
| SHOGUN
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Vasco Rodríguez
|
| SHOGUN MAYEDA
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
El Zaidan
|
| SHOGUN, SEÑOR DE SAMURÁIS [doblaje vídeo 1987]
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Vasco Rodríguez
|
| SOPHIE
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Alistair Winston
|
| STAR TREK: VOYAGER [3ª temporada]
|
CANCELAS, ANTÓN
|
Leonardo Da Vinci (3x26)
|
| STAR TREK: VOYAGER [4ª temporada]
|
CANCELAS, ANTÓN
|
Leonardo Da Vinci (4x11)
|
| THE GIFTED ONE (EL ELEGIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Carl Boardman
|
| TRAS LA MÁSCARA
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Charles Kemp
|
| TRES CHICAS DURAS
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Kostas Jakobatos
|
| UN ROBOT EN LA FAMILIA (1994)
|
YSBERT, CARLOS
|
Eli Taki / Rashmud / Sashri
|
| UNA NOCHE CON EL REY
|
CAPELO, SERGIO
|
Mardoqueo
|
| WAXWORK: MUSEO DE CERA
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Hombre lobo
|
| YO, CLAUDIO [miniserie TV] (1x08): IMPERIO DEL TERROR [doblaje TVE 1978]
|
ARCOS, RAFAEL
|
Macro
|
| YO, CLAUDIO [miniserie TV] (1x09): ZEUS POR JÚPITER [doblaje TVE 1978]
|
ARCOS, RAFAEL
|
Macro
|
| YO, CLAUDIO [miniserie TV] [doblaje TVE 1989]
|
LÓPEZ, ARTURO
|
Sertorio Macro
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 116
|
|
|
Actores de Doblaje: 
